Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Zwantzigste Predigt

lobwürdigen Schein/ darauff deutet Christus mit einem Wörtlein/
DJR/ so viel Jahr diene ich DJR. Nicht MJR/ O lieber
Vater/ sondern DJR zu Ehren/ Nutz/ Dienst/ Genieß/ Vortheil/ Auff-
kommen/ Lust und Gefallen/ wie köntest du einen bessern Sohn haben als
mich? Mein Bruder hat nicht DJR/ sondern seinem Bauch gedie-
net/ der schändlichen Wollust gepflogen/ seinen Vortheil gesucht/ dich bey
lebendigem Leib erben wollen/ aber ich armer Narr lauffe/ renne/ und lasse
mirs blut-saur werden. Das war ein schöner Schaaf-Beltz/ dieser Prae-
text lautete wohl/ und hatte schöne Wort in sich; aber solte man ihm ins
Hertz haben sehen können/ da war es viel anders gemeinet/ er steckte voll
Eigennutz/ er war ein Narr in seinen Sack; er gedachte/ nun mein Bru-
der außgethan ist/ weß wird das Gut alsdann seyn als mein/ tibi seritur,
mihi metitur, ich will meinem Vater säen/ aber mir schneiden; finis [fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt],
warum/ und wem zu gefallen/ ers gethan/ war der Vater; aber finis o,
wem zu gut/ war er selbs. II. Conscientia in minimis, er machet ihm
ein enges Gewissen über die geringste Sachen/ ja solte er dem Vater ei-
nen Bock angegriffen/ und sich mit seinen Leuten frölich gemacht haben?
er will sagen: du hast mir nie keinen Bock gegeben/ so hab ich auch nie kei-
nen begehrt/ ich hätte mich ehe zehenmal in die Finger gebissen. Da wolte
er an einer Mucke ersticken/ und unterdessen verschlucket er ein gantzes Ca-
meel/ er hatte einen stinckenden Bock/ ja schändlichen Wolff/ in seinem
Bußen/ er wolte keinen Bock verzehren/ und verschlang dieweil den Wolff.
III. Operis operati sanctimonia; es erzeigte sich bey ihm ein ehrbarer
Wandel/ und schöne Tugenden der andern Taffel/ Gehorsam/ De-
muht in seinem Dienst/ Freundlich- und Leutseligkeit/ dann er
hatte gute Freunde/ und sagt/ daß ich mit meinen Freunden frölich
wäre. Castitas, die Keuschheit/ dann sonst würde er die Unkeusch-
heit/ das Huren-Leben seinem Bruder nicht fürgeworffen haben/ daß er
sein Gut mit den Huren verschlungen; Abstinentia voluptatum, er
enthielte sich der Wollüsten/ das Gesang und Reyen kam ihm fremd
für/ er wars nicht gewohnt; autarkeia, die Vergnügsamkeit/ er ließe
sich mit wenigem begnügen; Laboriositas, die Arbeitsamkeit/ dann
er war auff dem Felde kein Müssiggänger. Seind lauter schöne politi-
sche Tugenden/ wann Glaub und Hertz dabey/ so seinds Christliche Wercke:
Aber o des schröcklichen Wolffs/ der sich unter diesem Schaafs-Beltz
verborgen/ da war Superbiaspiritualis, der stinckende geistliche Hoch-
muth/ die Verachtung seines Bruders/ [fremdsprachliches Material - Zeichen fehlt]pikhairekakia, Scha-
den-Freud/ der Eyffer mit Unverstand/ Rom. 11. Immisericordia,

Un-

Die Zwantzigſte Predigt

lobwuͤrdigen Schein/ darauff deutet Chriſtus mit einem Woͤrtlein/
DJR/ ſo viel Jahr diene ich DJR. Nicht MJR/ O lieber
Vater/ ſondern DJR zu Ehren/ Nutz/ Dienſt/ Genieß/ Vortheil/ Auff-
kommen/ Luſt und Gefallen/ wie koͤnteſt du einen beſſern Sohn haben als
mich? Mein Bruder hat nicht DJR/ ſondern ſeinem Bauch gedie-
net/ der ſchaͤndlichen Wolluſt gepflogen/ ſeinen Vortheil geſucht/ dich bey
lebendigem Leib erben wollen/ aber ich armer Narꝛ lauffe/ renne/ und laſſe
mirs blut-ſaur werden. Das war ein ſchoͤner Schaaf-Beltz/ dieſer Præ-
text lautete wohl/ und hatte ſchoͤne Wort in ſich; aber ſolte man ihm ins
Hertz haben ſehen koͤnnen/ da war es viel anders gemeinet/ er ſteckte voll
Eigennutz/ er war ein Narꝛ in ſeinen Sack; er gedachte/ nun mein Bru-
der außgethan iſt/ weß wird das Gut alsdann ſeyn als mein/ tibi ſeritur,
mihi metitur, ich will meinem Vater ſaͤen/ aber mir ſchneiden; finis [fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt],
warum/ und wem zu gefallen/ ers gethan/ war der Vater; aber finis ᾧ,
wem zu gut/ war er ſelbs. II. Conſcientia in minimis, er machet ihm
ein enges Gewiſſen uͤber die geringſte Sachen/ ja ſolte er dem Vater ei-
nen Bock angegriffen/ und ſich mit ſeinen Leuten froͤlich gemacht haben?
er will ſagen: du haſt mir nie keinen Bock gegeben/ ſo hab ich auch nie kei-
nen begehrt/ ich haͤtte mich ehe zehenmal in die Finger gebiſſen. Da wolte
er an einer Mucke erſticken/ und unterdeſſen verſchlucket er ein gantzes Ca-
meel/ er hatte einen ſtinckenden Bock/ ja ſchaͤndlichen Wolff/ in ſeinem
Bußen/ er wolte keinen Bock verzehren/ und verſchlang dieweil den Wolff.
III. Operis operati ſanctimonia; es erzeigte ſich bey ihm ein ehrbarer
Wandel/ und ſchoͤne Tugenden der andern Taffel/ Gehorſam/ De-
muht in ſeinem Dienſt/ Freundlich- und Leutſeligkeit/ dann er
hatte gute Freunde/ und ſagt/ daß ich mit meinen Freunden froͤlich
waͤre. Caſtitas, die Keuſchheit/ dann ſonſt wuͤrde er die Unkeuſch-
heit/ das Huren-Leben ſeinem Bruder nicht fuͤrgeworffen haben/ daß er
ſein Gut mit den Huren verſchlungen; Abſtinentia voluptatum, er
enthielte ſich der Wolluͤſten/ das Geſang und Reyen kam ihm fremd
fuͤr/ er wars nicht gewohnt; ἀυτάρκεια, die Vergnuͤgſamkeit/ er ließe
ſich mit wenigem begnuͤgen; Laborioſitas, die Arbeitſamkeit/ dann
er war auff dem Felde kein Muͤſſiggaͤnger. Seind lauter ſchoͤne politi-
ſche Tugenden/ wann Glaub und Hertz dabey/ ſo ſeinds Chriſtliche Wercke:
Aber o des ſchroͤcklichen Wolffs/ der ſich unter dieſem Schaafs-Beltz
verborgen/ da war Superbiaſpiritualis, der ſtinckende geiſtliche Hoch-
muth/ die Verachtung ſeines Bruders/ [fremdsprachliches Material – Zeichen fehlt]πιχαιρεκακία, Scha-
den-Freud/ der Eyffer mit Unverſtand/ Rom. 11. Immiſericordia,

Un-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0192" n="174"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Zwantzig&#x017F;te Predigt</hi></fw><lb/>
lobwu&#x0364;rdigen Schein/ darauff deutet Chri&#x017F;tus mit einem Wo&#x0364;rtlein/<lb/>
DJR/ &#x017F;o viel Jahr diene ich DJR. Nicht MJR/ O lieber<lb/>
Vater/ &#x017F;ondern DJR zu Ehren/ Nutz/ Dien&#x017F;t/ Genieß/ Vortheil/ Auff-<lb/>
kommen/ Lu&#x017F;t und Gefallen/ wie ko&#x0364;nte&#x017F;t du einen be&#x017F;&#x017F;ern Sohn haben als<lb/>
mich? Mein Bruder hat nicht DJR/ &#x017F;ondern &#x017F;einem Bauch gedie-<lb/>
net/ der &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Wollu&#x017F;t gepflogen/ &#x017F;einen Vortheil ge&#x017F;ucht/ dich bey<lb/>
lebendigem Leib erben wollen/ aber ich armer Nar&#xA75B; lauffe/ renne/ und la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
mirs blut-&#x017F;aur werden. Das war ein &#x017F;cho&#x0364;ner Schaaf-Beltz/ die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Præ-<lb/>
text</hi> lautete wohl/ und hatte &#x017F;cho&#x0364;ne Wort in &#x017F;ich; aber &#x017F;olte man ihm ins<lb/>
Hertz haben &#x017F;ehen ko&#x0364;nnen/ da war es viel anders gemeinet/ er &#x017F;teckte voll<lb/>
Eigennutz/ er war ein Nar&#xA75B; in &#x017F;einen Sack; er gedachte/ nun mein Bru-<lb/>
der außgethan i&#x017F;t/ weß wird das Gut alsdann &#x017F;eyn als mein/ <hi rendition="#aq">tibi &#x017F;eritur,<lb/>
mihi metitur,</hi> ich will meinem Vater &#x017F;a&#x0364;en/ aber mir &#x017F;chneiden; <hi rendition="#aq">finis</hi> <gap reason="fm" unit="chars"/>,<lb/>
warum/ und wem zu gefallen/ ers gethan/ war der Vater; aber <hi rendition="#aq">finis</hi> &#x1FA7;,<lb/>
wem zu gut/ war er &#x017F;elbs. <hi rendition="#aq">II. Con&#x017F;cientia in minimis,</hi> er machet ihm<lb/>
ein enges Gewi&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber die gering&#x017F;te Sachen/ ja &#x017F;olte er dem Vater ei-<lb/>
nen Bock angegriffen/ und &#x017F;ich mit &#x017F;einen Leuten fro&#x0364;lich gemacht haben?<lb/>
er will &#x017F;agen: du ha&#x017F;t mir nie keinen Bock gegeben/ &#x017F;o hab ich auch nie kei-<lb/>
nen begehrt/ ich ha&#x0364;tte mich ehe zehenmal in die Finger gebi&#x017F;&#x017F;en. Da wolte<lb/>
er an einer Mucke er&#x017F;ticken/ und unterde&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;chlucket er ein gantzes Ca-<lb/>
meel/ er hatte einen &#x017F;tinckenden Bock/ ja &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Wolff/ in &#x017F;einem<lb/>
Bußen/ er wolte keinen Bock verzehren/ und ver&#x017F;chlang dieweil den Wolff.<lb/><hi rendition="#aq">III. Operis operati &#x017F;anctimonia;</hi> es erzeigte &#x017F;ich bey ihm ein ehrbarer<lb/>
Wandel/ und &#x017F;cho&#x0364;ne Tugenden der andern Taffel/ Gehor&#x017F;am/ De-<lb/>
muht in &#x017F;einem Dien&#x017F;t/ Freundlich- und Leut&#x017F;eligkeit/ dann er<lb/>
hatte gute Freunde/ und &#x017F;agt/ daß ich mit meinen Freunden fro&#x0364;lich<lb/>
wa&#x0364;re. <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;titas,</hi> die Keu&#x017F;chheit/ dann &#x017F;on&#x017F;t wu&#x0364;rde er die Unkeu&#x017F;ch-<lb/>
heit/ das Huren-Leben &#x017F;einem Bruder nicht fu&#x0364;rgeworffen haben/ daß er<lb/>
&#x017F;ein Gut mit den Huren ver&#x017F;chlungen; <hi rendition="#aq">Ab&#x017F;tinentia voluptatum,</hi> er<lb/>
enthielte &#x017F;ich der Wollu&#x0364;&#x017F;ten/ das Ge&#x017F;ang und Reyen kam ihm fremd<lb/>
fu&#x0364;r/ er wars nicht gewohnt; &#x1F00;&#x03C5;&#x03C4;&#x03AC;&#x03C1;&#x03BA;&#x03B5;&#x03B9;&#x03B1;, die Vergnu&#x0364;g&#x017F;amkeit/ er ließe<lb/>
&#x017F;ich mit wenigem begnu&#x0364;gen; <hi rendition="#aq">Laborio&#x017F;itas,</hi> die Arbeit&#x017F;amkeit/ dann<lb/>
er war auff dem Felde kein Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igga&#x0364;nger. Seind lauter &#x017F;cho&#x0364;ne politi-<lb/>
&#x017F;che Tugenden/ wann Glaub und Hertz dabey/ &#x017F;o &#x017F;einds Chri&#x017F;tliche Wercke:<lb/>
Aber <hi rendition="#k">o</hi> des &#x017F;chro&#x0364;cklichen Wolffs/ der &#x017F;ich unter die&#x017F;em Schaafs-Beltz<lb/>
verborgen/ da war <hi rendition="#aq">Superbia&#x017F;piritualis,</hi> der &#x017F;tinckende gei&#x017F;tliche Hoch-<lb/>
muth/ die Verachtung &#x017F;eines Bruders/ <gap reason="fm" unit="chars"/>&#x03C0;&#x03B9;&#x03C7;&#x03B1;&#x03B9;&#x03C1;&#x03B5;&#x03BA;&#x03B1;&#x03BA;&#x03AF;&#x03B1;, Scha-<lb/>
den-Freud/ der Eyffer mit Unver&#x017F;tand/ <hi rendition="#aq">Rom. 11. Immi&#x017F;ericordia,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[174/0192] Die Zwantzigſte Predigt lobwuͤrdigen Schein/ darauff deutet Chriſtus mit einem Woͤrtlein/ DJR/ ſo viel Jahr diene ich DJR. Nicht MJR/ O lieber Vater/ ſondern DJR zu Ehren/ Nutz/ Dienſt/ Genieß/ Vortheil/ Auff- kommen/ Luſt und Gefallen/ wie koͤnteſt du einen beſſern Sohn haben als mich? Mein Bruder hat nicht DJR/ ſondern ſeinem Bauch gedie- net/ der ſchaͤndlichen Wolluſt gepflogen/ ſeinen Vortheil geſucht/ dich bey lebendigem Leib erben wollen/ aber ich armer Narꝛ lauffe/ renne/ und laſſe mirs blut-ſaur werden. Das war ein ſchoͤner Schaaf-Beltz/ dieſer Præ- text lautete wohl/ und hatte ſchoͤne Wort in ſich; aber ſolte man ihm ins Hertz haben ſehen koͤnnen/ da war es viel anders gemeinet/ er ſteckte voll Eigennutz/ er war ein Narꝛ in ſeinen Sack; er gedachte/ nun mein Bru- der außgethan iſt/ weß wird das Gut alsdann ſeyn als mein/ tibi ſeritur, mihi metitur, ich will meinem Vater ſaͤen/ aber mir ſchneiden; finis _ , warum/ und wem zu gefallen/ ers gethan/ war der Vater; aber finis ᾧ, wem zu gut/ war er ſelbs. II. Conſcientia in minimis, er machet ihm ein enges Gewiſſen uͤber die geringſte Sachen/ ja ſolte er dem Vater ei- nen Bock angegriffen/ und ſich mit ſeinen Leuten froͤlich gemacht haben? er will ſagen: du haſt mir nie keinen Bock gegeben/ ſo hab ich auch nie kei- nen begehrt/ ich haͤtte mich ehe zehenmal in die Finger gebiſſen. Da wolte er an einer Mucke erſticken/ und unterdeſſen verſchlucket er ein gantzes Ca- meel/ er hatte einen ſtinckenden Bock/ ja ſchaͤndlichen Wolff/ in ſeinem Bußen/ er wolte keinen Bock verzehren/ und verſchlang dieweil den Wolff. III. Operis operati ſanctimonia; es erzeigte ſich bey ihm ein ehrbarer Wandel/ und ſchoͤne Tugenden der andern Taffel/ Gehorſam/ De- muht in ſeinem Dienſt/ Freundlich- und Leutſeligkeit/ dann er hatte gute Freunde/ und ſagt/ daß ich mit meinen Freunden froͤlich waͤre. Caſtitas, die Keuſchheit/ dann ſonſt wuͤrde er die Unkeuſch- heit/ das Huren-Leben ſeinem Bruder nicht fuͤrgeworffen haben/ daß er ſein Gut mit den Huren verſchlungen; Abſtinentia voluptatum, er enthielte ſich der Wolluͤſten/ das Geſang und Reyen kam ihm fremd fuͤr/ er wars nicht gewohnt; ἀυτάρκεια, die Vergnuͤgſamkeit/ er ließe ſich mit wenigem begnuͤgen; Laborioſitas, die Arbeitſamkeit/ dann er war auff dem Felde kein Muͤſſiggaͤnger. Seind lauter ſchoͤne politi- ſche Tugenden/ wann Glaub und Hertz dabey/ ſo ſeinds Chriſtliche Wercke: Aber o des ſchroͤcklichen Wolffs/ der ſich unter dieſem Schaafs-Beltz verborgen/ da war Superbiaſpiritualis, der ſtinckende geiſtliche Hoch- muth/ die Verachtung ſeines Bruders/ _ πιχαιρεκακία, Scha- den-Freud/ der Eyffer mit Unverſtand/ Rom. 11. Immiſericordia, Un-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/192
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 10. Straßburg, 1673, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus10_1673/192>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.