Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Andere
terlassen haben/ ich bin ein verirret und verlohren Schaaf vom Hause
Jsrael/ um welches Willen du in die Welt kommen bist/ Ps. 119. . ult.
Du hast gesagt/ Jer. 29, 14. So ihr mich von gantzem Hertzen su-
chen werdet/ so wil ich mich von euch finden lassen.
Ach suche
mich/ ich suche dich/ Herr laß dich finden.

II. Tanquam discipula devota, eine andächtige/ Christo gantz erge-
bene und gelassene Schulerin/ angedeutet durch das Sitzen/ sie satzte
sich/
verstehe nicht nur mit dem Leib/ situatione & positura corporea,
das war ein adiaphorum, und nicht viel daran gelegen/ sondern affectu,
ihr Hertz satzte sich/ und war still in ihrem GOtt. Was der Herr seinen
Jüngern kurtz vor seiner Himmelfart befohlen: Jhr solt in der Stadt
Jerusalem bleiben/ biß daß ihr angethan werdet mit Krafft
auß der Höhe.
kathisate, stehet in heiliger Sprach/ Luc. 24 49. das ist/
ruhet von euern fleischlichen Sinnen und Gedancken/ von Begierden zu
einem Welt-Reich. Das hat Maria gethan/ ihr Hertz hat sich gesetzet
und gestillet/ sie hat ihre Gedancken nicht lassen spatzieren/ und zerstreuet
wie Martha/ sondern ihre Sinne/ Gedancken/ Affecten zusammen ge-
faßt/ und Christo dem Herrn sich gantz gelassen/ in Erwegung/ daß
vagirende Gedancken so wenig des Göttlichen Worts fähig/ als man in
ein fliessendes/ und vom Wind erregtes Wasser Buchstaben schreiben
kan. Sedebat quasi ecstatica, so gar/ daß sie auch ihrer selbs und ihrer
Famae vergessen/ sich gegen ihrer Schwester Anklagen nicht verthädiget/
sondern/ wie Augustinus wol dafür gehalten/ serm. 27. de verb. Dom.
gedacht/ ich habe einen guten Advocaten an meinem Meister/ dem Herrn
Christo/ maluit suam causam judici committere, quam in responden-
do laborare.
Das heißt/ sie satzte sich.

III. Tanquam discipula humillima & obsequiosa, sie satzte sich zu
den Füssen JEsu/ nicht über den Kopff/ oder auff die Nebens-Seit. Es
war bey den Hebreern Sitt und Gebrauch/ daß/ wann der Rabbi auff der
Catheder gesessen/ so haben sich die Schuler und junge Studenten müssen
zu den Füssen setzen/ ihre Demuth und Niderträchtigkeit hiemit zu bezeu-
gen. Ambrosius in Ep. 1. Cor. c. 1. schreibet: die alte Rabbinen seyen auff
der Catheder/ die mittelmässigen auff den Subsellien/ die jüngste aber auff
den storeis humi stratis, Matratzen/ gesessen. Exempla parallela finden
wir in der H. Schrifft selbs. Deut. 33, 3. Jn Mosis Segen- und Schwa-
nen-Gesang stehet: Die Heiligen in Jsrael (die Jsraeliten rechter
Art) sind in deiner Hand/ sie werden sich setzen zu deinen Füssen/
und werden lernen von deinen Worten.
Der arme Mensch/ der

mit

Die Andere
terlaſſen haben/ ich bin ein verirret und verlohren Schaaf vom Hauſe
Jſrael/ um welches Willen du in die Welt kommen biſt/ Pſ. 119. ꝟ. ult.
Du haſt geſagt/ Jer. 29, 14. So ihr mich von gantzem Hertzen ſu-
chen werdet/ ſo wil ich mich von euch finden laſſen.
Ach ſuche
mich/ ich ſuche dich/ Herr laß dich finden.

II. Tanquam diſcipula devota, eine andaͤchtige/ Chriſto gantz erge-
bene und gelaſſene Schulerin/ angedeutet durch das Sitzen/ ſie ſatzte
ſich/
verſtehe nicht nur mit dem Leib/ ſituatione & poſiturâ corporeâ,
das war ein adiaphorum, und nicht viel daran gelegen/ ſondern affectu,
ihr Hertz ſatzte ſich/ und war ſtill in ihrem GOtt. Was der Herr ſeinen
Juͤngern kurtz vor ſeiner Himmelfart befohlen: Jhr ſolt in der Stadt
Jeruſalem bleiben/ biß daß ihr angethan werdet mit Krafft
auß der Hoͤhe.
καθίσατε, ſtehet in heiliger Sprach/ Luc. 24 49. das iſt/
ruhet von euern fleiſchlichen Sinnen und Gedancken/ von Begierden zu
einem Welt-Reich. Das hat Maria gethan/ ihr Hertz hat ſich geſetzet
und geſtillet/ ſie hat ihre Gedancken nicht laſſen ſpatzieren/ und zerſtreuet
wie Martha/ ſondern ihre Sinne/ Gedancken/ Affecten zuſammen ge-
faßt/ und Chriſto dem Herrn ſich gantz gelaſſen/ in Erwegung/ daß
vagirende Gedancken ſo wenig des Goͤttlichen Worts faͤhig/ als man in
ein flieſſendes/ und vom Wind erregtes Waſſer Buchſtaben ſchreiben
kan. Sedebat quaſi ecſtatica, ſo gar/ daß ſie auch ihrer ſelbs und ihrer
Famæ vergeſſen/ ſich gegen ihrer Schweſter Anklagen nicht verthaͤdiget/
ſondern/ wie Auguſtinus wol dafuͤr gehalten/ ſerm. 27. de verb. Dom.
gedacht/ ich habe einen guten Advocaten an meinem Meiſter/ dem Herꝛn
Chriſto/ maluit ſuam cauſam judici committere, quàm in reſponden-
do laborare.
Das heißt/ ſie ſatzte ſich.

III. Tanquam diſcipula humillima & obſequioſa, ſie ſatzte ſich zu
den Fuͤſſen JEſu/ nicht uͤber den Kopff/ oder auff die Nebens-Seit. Es
war bey den Hebreern Sitt und Gebrauch/ daß/ wann der Rabbi auff der
Catheder geſeſſen/ ſo haben ſich die Schuler und junge Studenten muͤſſen
zu den Fuͤſſen ſetzen/ ihre Demuth und Nidertraͤchtigkeit hiemit zu bezeu-
gen. Ambroſius in Ep. 1. Cor. c. 1. ſchreibet: die alte Rabbinen ſeyen auff
der Catheder/ die mittelmaͤſſigen auff den Subſellien/ die juͤngſte aber auff
den ſtoreis humi ſtratis, Matratzen/ geſeſſen. Exempla parallela finden
wir in der H. Schrifft ſelbs. Deut. 33, 3. Jn Moſis Segen- und Schwa-
nen-Geſang ſtehet: Die Heiligen in Jſrael (die Jſraeliten rechter
Art) ſind in deiner Hand/ ſie werden ſich ſetzen zu deinen Fuͤſſen/
und werden lernen von deinen Worten.
Der arme Menſch/ der

mit
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0474" n="454"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Andere</hi></fw><lb/>
terla&#x017F;&#x017F;en haben/ ich bin ein verirret und verlohren Schaaf vom Hau&#x017F;e<lb/>
J&#x017F;rael/ um welches Willen du in die Welt kommen bi&#x017F;t/ <hi rendition="#aq">P&#x017F;. 119. &#xA75F;. ult.</hi><lb/>
Du ha&#x017F;t ge&#x017F;agt/ <hi rendition="#aq">Jer.</hi> 29, 14. <hi rendition="#fr">So ihr mich von gantzem Hertzen &#x017F;u-<lb/>
chen werdet/ &#x017F;o wil ich mich von euch finden la&#x017F;&#x017F;en.</hi> Ach &#x017F;uche<lb/>
mich/ ich &#x017F;uche dich/ <hi rendition="#k">Herr</hi> laß dich finden.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">II. Tanquam di&#x017F;cipula devota,</hi> eine anda&#x0364;chtige/ Chri&#x017F;to gantz erge-<lb/>
bene und gela&#x017F;&#x017F;ene Schulerin/ angedeutet durch das Sitzen/ <hi rendition="#fr">&#x017F;ie &#x017F;atzte<lb/>
&#x017F;ich/</hi> ver&#x017F;tehe nicht nur mit dem Leib/ <hi rendition="#aq">&#x017F;ituatione &amp; po&#x017F;iturâ corporeâ,</hi><lb/>
das war ein <hi rendition="#aq">adiaphorum,</hi> und nicht viel daran gelegen/ &#x017F;ondern <hi rendition="#aq">affectu,</hi><lb/>
ihr Hertz &#x017F;atzte &#x017F;ich/ und war &#x017F;till in ihrem GOtt. Was der <hi rendition="#k">Herr</hi> &#x017F;einen<lb/>
Ju&#x0364;ngern kurtz vor &#x017F;einer Himmelfart befohlen: <hi rendition="#fr">Jhr &#x017F;olt in der Stadt<lb/>
Jeru&#x017F;alem bleiben/ biß daß ihr angethan werdet mit Krafft<lb/>
auß der Ho&#x0364;he.</hi> &#x03BA;&#x03B1;&#x03B8;&#x03AF;&#x03C3;&#x03B1;&#x03C4;&#x03B5;, &#x017F;tehet in heiliger Sprach/ <hi rendition="#aq">Luc.</hi> 24 49. das i&#x017F;t/<lb/>
ruhet von euern flei&#x017F;chlichen Sinnen und Gedancken/ von Begierden zu<lb/>
einem Welt-Reich. Das hat Maria gethan/ ihr Hertz hat &#x017F;ich ge&#x017F;etzet<lb/>
und ge&#x017F;tillet/ &#x017F;ie hat ihre Gedancken nicht la&#x017F;&#x017F;en &#x017F;patzieren/ und zer&#x017F;treuet<lb/>
wie Martha/ &#x017F;ondern ihre Sinne/ Gedancken/ Affecten zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
faßt/ und Chri&#x017F;to dem <hi rendition="#k">Herrn</hi> &#x017F;ich gantz gela&#x017F;&#x017F;en/ in Erwegung/ daß<lb/>
vagirende Gedancken &#x017F;o wenig des Go&#x0364;ttlichen Worts fa&#x0364;hig/ als man in<lb/>
ein flie&#x017F;&#x017F;endes/ und vom Wind erregtes Wa&#x017F;&#x017F;er Buch&#x017F;taben &#x017F;chreiben<lb/>
kan. <hi rendition="#aq">Sedebat qua&#x017F;i ec&#x017F;tatica,</hi> &#x017F;o gar/ daß &#x017F;ie auch ihrer &#x017F;elbs und ihrer<lb/><hi rendition="#aq">Famæ</hi> verge&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich gegen ihrer Schwe&#x017F;ter Anklagen nicht vertha&#x0364;diget/<lb/>
&#x017F;ondern/ wie <hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tinus</hi> wol dafu&#x0364;r gehalten/ <hi rendition="#aq">&#x017F;erm. 27. de verb. Dom.</hi><lb/>
gedacht/ ich habe einen guten <hi rendition="#aq">Advoca</hi>ten an meinem Mei&#x017F;ter/ dem <hi rendition="#k">He</hi>r&#xA75B;n<lb/>
Chri&#x017F;to/ <hi rendition="#aq">maluit &#x017F;uam cau&#x017F;am judici committere, quàm in re&#x017F;ponden-<lb/>
do laborare.</hi> Das heißt/ &#x017F;ie &#x017F;atzte &#x017F;ich.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">III. Tanquam di&#x017F;cipula humillima &amp; ob&#x017F;equio&#x017F;a,</hi> &#x017F;ie &#x017F;atzte &#x017F;ich zu<lb/>
den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en JE&#x017F;u/ nicht u&#x0364;ber den Kopff/ oder auff die Nebens-Seit. Es<lb/>
war bey den Hebreern Sitt und Gebrauch/ daß/ wann der Rabbi auff der<lb/>
Catheder ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o haben &#x017F;ich die Schuler und junge Studenten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
zu den Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;etzen/ ihre Demuth und Nidertra&#x0364;chtigkeit hiemit zu bezeu-<lb/>
gen. <hi rendition="#aq">Ambro&#x017F;ius in Ep. 1. Cor. c.</hi> 1. &#x017F;chreibet: die alte Rabbinen &#x017F;eyen auff<lb/>
der Catheder/ die mittelma&#x0364;&#x017F;&#x017F;igen auff den <hi rendition="#aq">Sub&#x017F;elli</hi>en/ die ju&#x0364;ng&#x017F;te aber auff<lb/>
den <hi rendition="#aq">&#x017F;toreis humi &#x017F;tratis,</hi> Matratzen/ ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en. <hi rendition="#aq">Exempla parallela</hi> finden<lb/>
wir in der H. Schrifft &#x017F;elbs. <hi rendition="#aq">Deut.</hi> 33, 3. Jn Mo&#x017F;is Segen- und Schwa-<lb/>
nen-Ge&#x017F;ang &#x017F;tehet: <hi rendition="#fr">Die Heiligen in J&#x017F;rael</hi> (die J&#x017F;raeliten rechter<lb/>
Art) <hi rendition="#fr">&#x017F;ind in deiner Hand/ &#x017F;ie werden &#x017F;ich &#x017F;etzen zu deinen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
und werden lernen von deinen Worten.</hi> Der arme Men&#x017F;ch/ der<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[454/0474] Die Andere terlaſſen haben/ ich bin ein verirret und verlohren Schaaf vom Hauſe Jſrael/ um welches Willen du in die Welt kommen biſt/ Pſ. 119. ꝟ. ult. Du haſt geſagt/ Jer. 29, 14. So ihr mich von gantzem Hertzen ſu- chen werdet/ ſo wil ich mich von euch finden laſſen. Ach ſuche mich/ ich ſuche dich/ Herr laß dich finden. II. Tanquam diſcipula devota, eine andaͤchtige/ Chriſto gantz erge- bene und gelaſſene Schulerin/ angedeutet durch das Sitzen/ ſie ſatzte ſich/ verſtehe nicht nur mit dem Leib/ ſituatione & poſiturâ corporeâ, das war ein adiaphorum, und nicht viel daran gelegen/ ſondern affectu, ihr Hertz ſatzte ſich/ und war ſtill in ihrem GOtt. Was der Herr ſeinen Juͤngern kurtz vor ſeiner Himmelfart befohlen: Jhr ſolt in der Stadt Jeruſalem bleiben/ biß daß ihr angethan werdet mit Krafft auß der Hoͤhe. καθίσατε, ſtehet in heiliger Sprach/ Luc. 24 49. das iſt/ ruhet von euern fleiſchlichen Sinnen und Gedancken/ von Begierden zu einem Welt-Reich. Das hat Maria gethan/ ihr Hertz hat ſich geſetzet und geſtillet/ ſie hat ihre Gedancken nicht laſſen ſpatzieren/ und zerſtreuet wie Martha/ ſondern ihre Sinne/ Gedancken/ Affecten zuſammen ge- faßt/ und Chriſto dem Herrn ſich gantz gelaſſen/ in Erwegung/ daß vagirende Gedancken ſo wenig des Goͤttlichen Worts faͤhig/ als man in ein flieſſendes/ und vom Wind erregtes Waſſer Buchſtaben ſchreiben kan. Sedebat quaſi ecſtatica, ſo gar/ daß ſie auch ihrer ſelbs und ihrer Famæ vergeſſen/ ſich gegen ihrer Schweſter Anklagen nicht verthaͤdiget/ ſondern/ wie Auguſtinus wol dafuͤr gehalten/ ſerm. 27. de verb. Dom. gedacht/ ich habe einen guten Advocaten an meinem Meiſter/ dem Herꝛn Chriſto/ maluit ſuam cauſam judici committere, quàm in reſponden- do laborare. Das heißt/ ſie ſatzte ſich. III. Tanquam diſcipula humillima & obſequioſa, ſie ſatzte ſich zu den Fuͤſſen JEſu/ nicht uͤber den Kopff/ oder auff die Nebens-Seit. Es war bey den Hebreern Sitt und Gebrauch/ daß/ wann der Rabbi auff der Catheder geſeſſen/ ſo haben ſich die Schuler und junge Studenten muͤſſen zu den Fuͤſſen ſetzen/ ihre Demuth und Nidertraͤchtigkeit hiemit zu bezeu- gen. Ambroſius in Ep. 1. Cor. c. 1. ſchreibet: die alte Rabbinen ſeyen auff der Catheder/ die mittelmaͤſſigen auff den Subſellien/ die juͤngſte aber auff den ſtoreis humi ſtratis, Matratzen/ geſeſſen. Exempla parallela finden wir in der H. Schrifft ſelbs. Deut. 33, 3. Jn Moſis Segen- und Schwa- nen-Geſang ſtehet: Die Heiligen in Jſrael (die Jſraeliten rechter Art) ſind in deiner Hand/ ſie werden ſich ſetzen zu deinen Fuͤſſen/ und werden lernen von deinen Worten. Der arme Menſch/ der mit

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/474
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus-Milch. Bd. 9. Straßburg, 1672, S. 454. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus09_1672/474>, abgerufen am 16.07.2024.