Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666.

Bild:
<< vorherige Seite

Die fünffte
derselben ist er auch ihnen gegenwärtig geblieben. Und gehöret dieses un-
ter die wahre paradoxa deß Evangelii, unter solche Glaubens-Geheim-
nüß/ die von der Vernunfft nicht können zusammen gereimet werden/ und
sind doch vom H. Geist zusammen gesetzt worden. Als wolt er sagen:
Jetzt werd ich zwar ein Abschied von euch nehmen/ und meine sichtbare
Gegenwart euch entzihen/ aber seyd getrost/ ich wil euch darum nicht
Waisen lassen/ ich wil nichts desto weniger bey euch seyn und bleiben/ biß
an der Welt Ende/ und dasselbe nach meiner euch verbrüderten Mensch-
lichen Natur/ in ansehen deren ihr Trostes nöthig habt/ dann sonst von
Gegenwart der Göttlichen Natur kein Zweiffel gewesen/ derselben haben
auch die Glaubigen im alten Testament genossen: Aber im neuen Testa-
ment heists/ kr[fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]ttona agatha, bessere Güter/ nemlich die Gegenwart
auch deß Fleisches.

Euch/ sagt er/ ich bin bey Euch: verstehet zwar unmittelbar und
fürnemlich/ seine damahl anwesende Jünger/ die er als Schaf unter die
Wölff hinauß gesand/ aber nicht außschließlich: Es heißt auch allhie/
was ich euch sage/ das sag ich allen ! Jch bitte nicht allein
für euch/ sondern auch für die/ so durch ihr Wort an mich
glauben werden
Joh. 17/20. Jch meyne alle die/ so da nach und
nach leben/ und wallen werden biß an der Welt Ende. Gleichwie ich
mein Abendmahl eingesetzt und gestifftet/ nicht nur für euch/ meine näch-
ste und lebende Jünger/ sondern auch für die/ die da leben werden biß ans
Ende der Welt/ welches ja von euch meinen nechsten Jüngern nicht kan
gesagt werden/ sondern wann ihr euern Lauff werdet vollendet haben/ so
werdet ihr dem alten Bund nach auch sterben müssen. Summa/ alle die
jenige Bilgram und Wall-Brüder verstehet er/ die solcher seiner stäth-
wärenden Gegenwart/ in allerhand Fällen/ Trangsalen/ Verfolgungen/
werden benöthiget seyn: Nun seyd ihr Jünger nicht allein dieselben. So
lang der Sathan wüten/ und die Welt ängsten wird/ welchen Leuthen
und so lang der Wolff den Schafen wird nachstellen/ denselben und so
lang wil ich meine Gegenwart leisten/ und kräfftiglich zu Hülff und Trost
kommen/ verstehe exochice, fürnemlich/ nicht außschließlich.
Dann der HErr auch herrschen wird mitten unter seinen Feinden/ bekir-
bo
mitten in ihren Hertzen/ die er wenden und richten wil/ wie es ihme
gefällt. Daher mancher Tyrann die Krafft seiner gegenwärtigen rechten
Hand empfinden/ und endlich bekennen und sagen müssen/ Galileer du
hast obgesieget!

Jch bin/ sagt er ferner. Wie bin/ in praesonti? Hab ich doch/

möcht

Die fuͤnffte
derſelben iſt er auch ihnen gegenwaͤrtig geblieben. Und gehoͤret dieſes un-
ter die wahre paradoxa deß Evangelii, unter ſolche Glaubens-Geheim-
nuͤß/ die von der Vernunfft nicht koͤnnen zuſammen gereimet werden/ und
ſind doch vom H. Geiſt zuſammen geſetzt worden. Als wolt er ſagen:
Jetzt werd ich zwar ein Abſchied von euch nehmen/ und meine ſichtbare
Gegenwart euch entzihen/ aber ſeyd getroſt/ ich wil euch darum nicht
Waiſen laſſen/ ich wil nichts deſto weniger bey euch ſeyn und bleiben/ biß
an der Welt Ende/ und daſſelbe nach meiner euch verbruͤderten Menſch-
lichen Natur/ in anſehen deren ihr Troſtes noͤthig habt/ dann ſonſt von
Gegenwart der Goͤttlichen Natur kein Zweiffel geweſen/ derſelben haben
auch die Glaubigen im alten Teſtament genoſſen: Aber im neuen Teſta-
ment heiſts/ κρ[fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]ττονα ἀγαθὰ, beſſere Guͤter/ nemlich die Gegenwart
auch deß Fleiſches.

Euch/ ſagt er/ ich bin bey Euch: verſtehet zwar unmittelbar und
fuͤrnemlich/ ſeine damahl anweſende Juͤnger/ die er als Schaf unter die
Woͤlff hinauß geſand/ aber nicht außſchließlich: Es heißt auch allhie/
was ich euch ſage/ das ſag ich allen ! Jch bitte nicht allein
fuͤr euch/ ſondern auch fuͤr die/ ſo durch ihr Wort an mich
glauben werden
Joh. 17/20. Jch meyne alle die/ ſo da nach und
nach leben/ und wallen werden biß an der Welt Ende. Gleichwie ich
mein Abendmahl eingeſetzt und geſtifftet/ nicht nur fuͤr euch/ meine naͤch-
ſte und lebende Juͤnger/ ſondern auch fuͤr die/ die da leben werden biß ans
Ende der Welt/ welches ja von euch meinen nechſten Juͤngern nicht kan
geſagt werden/ ſondern wann ihr euern Lauff werdet vollendet haben/ ſo
werdet ihr dem alten Bund nach auch ſterben muͤſſen. Summa/ alle die
jenige Bilgram und Wall-Bruͤder verſtehet er/ die ſolcher ſeiner ſtaͤth-
waͤrenden Gegenwart/ in allerhand Faͤllen/ Trangſalen/ Verfolgungen/
werden benoͤthiget ſeyn: Nun ſeyd ihr Juͤnger nicht allein dieſelben. So
lang der Sathan wuͤten/ und die Welt aͤngſten wird/ welchen Leuthen
und ſo lang der Wolff den Schafen wird nachſtellen/ denſelben und ſo
lang wil ich meine Gegenwart leiſten/ und kraͤfftiglich zu Huͤlff und Troſt
kommen/ verſtehe exochicè, fuͤrnemlich/ nicht außſchließlich.
Dann der HErꝛ auch herꝛſchen wird mitten unter ſeinen Feinden/ bekir-
mitten in ihren Hertzen/ die er wenden und richten wil/ wie es ihme
gefaͤllt. Daher mancher Tyrañ die Krafft ſeiner gegenwaͤrtigen rechten
Hand empfinden/ und endlich bekennen und ſagen muͤſſen/ Galileer du
haſt obgeſieget!

Jch bin/ ſagt er ferner. Wie bin/ in præſonti? Hab ich doch/

moͤcht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0316" n="292"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die fu&#x0364;nffte</hi></fw><lb/>
der&#x017F;elben i&#x017F;t er auch ihnen gegenwa&#x0364;rtig geblieben. Und geho&#x0364;ret die&#x017F;es un-<lb/>
ter die wahre <hi rendition="#aq">paradoxa</hi> deß <hi rendition="#aq">Evangelii,</hi> unter &#x017F;olche Glaubens-Geheim-<lb/>
nu&#x0364;ß/ die von der Vernunfft nicht ko&#x0364;nnen zu&#x017F;ammen gereimet werden/ und<lb/>
&#x017F;ind doch vom H. Gei&#x017F;t zu&#x017F;ammen ge&#x017F;etzt worden. Als wolt er &#x017F;agen:<lb/>
Jetzt werd ich zwar ein Ab&#x017F;chied von euch nehmen/ und meine &#x017F;ichtbare<lb/>
Gegenwart euch entzihen/ aber &#x017F;eyd getro&#x017F;t/ ich wil euch darum nicht<lb/>
Wai&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en/ ich wil nichts de&#x017F;to weniger bey euch &#x017F;eyn und bleiben/ biß<lb/>
an der Welt Ende/ und da&#x017F;&#x017F;elbe nach meiner euch verbru&#x0364;derten Men&#x017F;ch-<lb/>
lichen Natur/ in an&#x017F;ehen deren ihr Tro&#x017F;tes no&#x0364;thig habt/ dann &#x017F;on&#x017F;t von<lb/>
Gegenwart der Go&#x0364;ttlichen Natur kein Zweiffel gewe&#x017F;en/ der&#x017F;elben haben<lb/>
auch die Glaubigen im alten Te&#x017F;tament geno&#x017F;&#x017F;en: Aber im neuen Te&#x017F;ta-<lb/>
ment hei&#x017F;ts/ &#x03BA;&#x03C1;<gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/>&#x03C4;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD;&#x03B1; &#x1F00;&#x03B3;&#x03B1;&#x03B8;&#x1F70;, <hi rendition="#fr">be&#x017F;&#x017F;ere Gu&#x0364;ter/</hi> nemlich die Gegenwart<lb/>
auch deß Flei&#x017F;ches.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Euch/</hi> &#x017F;agt er/ ich bin bey <hi rendition="#fr">Euch:</hi> ver&#x017F;tehet zwar unmittelbar und<lb/>
fu&#x0364;rnemlich/ &#x017F;eine damahl anwe&#x017F;ende Ju&#x0364;nger/ die er als Schaf unter die<lb/>
Wo&#x0364;lff hinauß ge&#x017F;and/ aber nicht auß&#x017F;chließlich: Es heißt auch allhie/<lb/><hi rendition="#fr">was ich euch &#x017F;age/ das &#x017F;ag ich allen <hi rendition="#i">!</hi> Jch bitte nicht allein<lb/>
fu&#x0364;r euch/ &#x017F;ondern auch fu&#x0364;r die/ &#x017F;o durch ihr Wort an mich<lb/>
glauben werden</hi> Joh. 17/20. Jch meyne alle die/ &#x017F;o da nach und<lb/>
nach leben/ und wallen werden biß an der Welt Ende. Gleichwie ich<lb/>
mein Abendmahl einge&#x017F;etzt und ge&#x017F;tifftet/ nicht nur fu&#x0364;r euch/ meine na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;te und lebende Ju&#x0364;nger/ &#x017F;ondern auch fu&#x0364;r die/ die da leben werden biß ans<lb/>
Ende der Welt/ welches ja von euch meinen nech&#x017F;ten Ju&#x0364;ngern nicht kan<lb/>
ge&#x017F;agt werden/ &#x017F;ondern wann ihr euern Lauff werdet vollendet haben/ &#x017F;o<lb/>
werdet ihr dem alten Bund nach auch &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Summa/ alle die<lb/>
jenige Bilgram und Wall-Bru&#x0364;der ver&#x017F;tehet er/ die &#x017F;olcher &#x017F;einer &#x017F;ta&#x0364;th-<lb/>
wa&#x0364;renden Gegenwart/ in allerhand Fa&#x0364;llen/ Trang&#x017F;alen/ Verfolgungen/<lb/>
werden beno&#x0364;thiget &#x017F;eyn: Nun &#x017F;eyd ihr Ju&#x0364;nger nicht allein die&#x017F;elben. So<lb/>
lang der Sathan wu&#x0364;ten/ und die Welt a&#x0364;ng&#x017F;ten wird/ welchen Leuthen<lb/>
und &#x017F;o lang der Wolff den Schafen wird nach&#x017F;tellen/ den&#x017F;elben und &#x017F;o<lb/>
lang wil ich meine Gegenwart lei&#x017F;ten/ und kra&#x0364;fftiglich zu Hu&#x0364;lff und Tro&#x017F;t<lb/>
kommen/ ver&#x017F;tehe <hi rendition="#aq">exochicè,</hi> <hi rendition="#fr">fu&#x0364;rnemlich/ nicht auß&#x017F;chließlich.</hi><lb/>
Dann der HEr&#xA75B; auch her&#xA75B;&#x017F;chen wird mitten unter &#x017F;einen Feinden/ <hi rendition="#aq">bekir-<lb/></hi> mitten in ihren Hertzen/ die er wenden und richten wil/ wie es ihme<lb/>
gefa&#x0364;llt. Daher mancher Tyran&#x0303; die Krafft &#x017F;einer gegenwa&#x0364;rtigen rechten<lb/>
Hand empfinden/ und endlich bekennen und &#x017F;agen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ Galileer du<lb/>
ha&#x017F;t obge&#x017F;ieget!</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Jch bin/</hi> &#x017F;agt er ferner. Wie <hi rendition="#fr">bin/</hi> in <hi rendition="#aq">præ&#x017F;onti?</hi> Hab ich doch/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mo&#x0364;cht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[292/0316] Die fuͤnffte derſelben iſt er auch ihnen gegenwaͤrtig geblieben. Und gehoͤret dieſes un- ter die wahre paradoxa deß Evangelii, unter ſolche Glaubens-Geheim- nuͤß/ die von der Vernunfft nicht koͤnnen zuſammen gereimet werden/ und ſind doch vom H. Geiſt zuſammen geſetzt worden. Als wolt er ſagen: Jetzt werd ich zwar ein Abſchied von euch nehmen/ und meine ſichtbare Gegenwart euch entzihen/ aber ſeyd getroſt/ ich wil euch darum nicht Waiſen laſſen/ ich wil nichts deſto weniger bey euch ſeyn und bleiben/ biß an der Welt Ende/ und daſſelbe nach meiner euch verbruͤderten Menſch- lichen Natur/ in anſehen deren ihr Troſtes noͤthig habt/ dann ſonſt von Gegenwart der Goͤttlichen Natur kein Zweiffel geweſen/ derſelben haben auch die Glaubigen im alten Teſtament genoſſen: Aber im neuen Teſta- ment heiſts/ κρ_ττονα ἀγαθὰ, beſſere Guͤter/ nemlich die Gegenwart auch deß Fleiſches. Euch/ ſagt er/ ich bin bey Euch: verſtehet zwar unmittelbar und fuͤrnemlich/ ſeine damahl anweſende Juͤnger/ die er als Schaf unter die Woͤlff hinauß geſand/ aber nicht außſchließlich: Es heißt auch allhie/ was ich euch ſage/ das ſag ich allen ! Jch bitte nicht allein fuͤr euch/ ſondern auch fuͤr die/ ſo durch ihr Wort an mich glauben werden Joh. 17/20. Jch meyne alle die/ ſo da nach und nach leben/ und wallen werden biß an der Welt Ende. Gleichwie ich mein Abendmahl eingeſetzt und geſtifftet/ nicht nur fuͤr euch/ meine naͤch- ſte und lebende Juͤnger/ ſondern auch fuͤr die/ die da leben werden biß ans Ende der Welt/ welches ja von euch meinen nechſten Juͤngern nicht kan geſagt werden/ ſondern wann ihr euern Lauff werdet vollendet haben/ ſo werdet ihr dem alten Bund nach auch ſterben muͤſſen. Summa/ alle die jenige Bilgram und Wall-Bruͤder verſtehet er/ die ſolcher ſeiner ſtaͤth- waͤrenden Gegenwart/ in allerhand Faͤllen/ Trangſalen/ Verfolgungen/ werden benoͤthiget ſeyn: Nun ſeyd ihr Juͤnger nicht allein dieſelben. So lang der Sathan wuͤten/ und die Welt aͤngſten wird/ welchen Leuthen und ſo lang der Wolff den Schafen wird nachſtellen/ denſelben und ſo lang wil ich meine Gegenwart leiſten/ und kraͤfftiglich zu Huͤlff und Troſt kommen/ verſtehe exochicè, fuͤrnemlich/ nicht außſchließlich. Dann der HErꝛ auch herꝛſchen wird mitten unter ſeinen Feinden/ bekir- bò mitten in ihren Hertzen/ die er wenden und richten wil/ wie es ihme gefaͤllt. Daher mancher Tyrañ die Krafft ſeiner gegenwaͤrtigen rechten Hand empfinden/ und endlich bekennen und ſagen muͤſſen/ Galileer du haſt obgeſieget! Jch bin/ ſagt er ferner. Wie bin/ in præſonti? Hab ich doch/ moͤcht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/316
Zitationshilfe: Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/316>, abgerufen am 25.11.2024.