Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die ein und viertzigste

von mir trincket/ den durstet immer nach mir. (*) Das sol-
te ihnen in Sinn kommen seyn/ und so sie noch anstünden/ den HErrn fra-
gen/ wie es zu verstehen. Er hat damit ihr Gemüth acuiren/ und eine
Begierd zu lernen erwecken wollen. 3. Ja er hats ihnen deutlich ge-
sagt/ wie es zu verstehen/ mit dürren/ hellen/ verständlichen Worten/
und wie man pflegt zu sagen/ die Nase gar darauff gestossen. Joh. 6/ 29.
Wircket Speise/ die nicht vergänglich ist/ sondern die da blei-
bet ins ewige Leben/ welche euch des Menschen Sohn geben
wird/ dann denselbigen GOtt der Vater versigelt; Da
sprachen sie zu ihm: Was sollen wir thun/ daß wir Gottes
Werck würcken? JEsus antwortet und sprach zu ihnen/ das
ist Gottes Werck/ daß ihr an den gläubet/ den er gesand hat.
Als wolt er sagen/ das heist Speiß würcken/ glauben an den Sohn Got-
tes. Jtem/ v. 51. Wer von diesem Brod essen wird/ der wird
leben in Ewigkeit/ und das Brod/ das ich geben werde/ ist
mein Fleisch/ welches ich geben werde für das Leben der Welt.
v. 54. Wer mein Fleisch isset/ und trincket mein Blut/ der hat
das ewige Leben. Was das ist/ erkläret er im 47. v. Warlich/
warlich ich sage euch/ wer an mich gläubet/ der hat das ewige
Leben. Dann wie Christus v. 27. gesagt hatte: Wircket Speise/
die nicht vergänglich ist/ sondern die da bleibet in das ewige
Leben. Und aber die Capernaiten v. 28. sprachen: Was sollen
wir thun/ daß wir Gottes Werck würcken? Hat er auch aus
dieser Veranlassung (gleichwie er aus der wunderbahren Speisung des
Volcks Anlaß genommen hat/ vom Essen des Himmel-Brods zu predi-
gen.) v. 29. geantwortet: Das ist Gottes Werck/ daß ihr an den
gläubet/ den er gesand hat. Damit er angezeiget hat/ daß diese
Speise nur mit dem Glauben erlanget/ empfangen und genossen werde.
Aus vers. 35. da er sagt: Jch bin das Brod des Lebens/ wer
zu mir kommt/ den wird nicht hungern/ und wer an mich
gläubet/ den wird nimmermehr dursten. Uber welche Wort
Augustin. Tom. 9. Tractat. 25. p. 90. schreibet: Qui venit ad me, h. e.
quod ait, & qui credit in me: & quod dixit, non esuriet, hoc intelli-
gendum est, non sitiet unquam. Utroq; enim illa significatur aeter-
na satietas, ubi nulla est egestas. Das ist: Wer zu mir kommt/ das ist/
was er sagt/ und wer an mich gläubet/ und wann er sagt/ den wird nicht

hun-

(*) Philo in lib. de allegor. to phagein, scribit, sumbolon esi trophes psu-
khikes: trephetai de e psukhe analepsei ton kakon, kai praxei ton katorthomaton.

Die ein und viertzigſte

von mir trincket/ den důrſtet immer nach mir. (*) Das ſol-
te ihnen in Sinn kommen ſeyn/ und ſo ſie noch anſtuͤnden/ den HErrn fra-
gen/ wie es zu verſtehen. Er hat damit ihr Gemuͤth acuiren/ und eine
Begierd zu lernen erwecken wollen. 3. Ja er hats ihnen deutlich ge-
ſagt/ wie es zu verſtehen/ mit duͤrren/ hellen/ verſtaͤndlichen Worten/
und wie man pflegt zu ſagen/ die Naſe gar darauff geſtoſſen. Joh. 6/ 29.
Wircket Speiſe/ die nicht vergaͤnglich iſt/ ſondern die da blei-
bet ins ewige Leben/ welche euch des Menſchen Sohn geben
wird/ dann denſelbigen GOtt der Vater verſigelt; Da
ſprachen ſie zu ihm: Was ſollen wir thun/ daß wir Gottes
Werck wuͤrcken? JEſus antwortet und ſprach zu ihnen/ das
iſt Gottes Werck/ daß ihr an den glaͤubet/ den er geſand hat.
Als wolt er ſagen/ das heiſt Speiß wuͤrcken/ glauben an den Sohn Got-
tes. Jtem/ v. 51. Wer von dieſem Brod eſſen wird/ der wird
leben in Ewigkeit/ und das Brod/ das ich geben werde/ iſt
mein Fleiſch/ welches ich geben werde fuͤr das Leben der Welt.
v. 54. Wer mein Fleiſch iſſet/ und trincket mein Blut/ der hat
das ewige Leben. Was das iſt/ erklaͤret er im 47. v. Warlich/
warlich ich ſage euch/ wer an mich glaͤubet/ der hat das ewige
Leben. Dann wie Chriſtus v. 27. geſagt hatte: Wircket Speiſe/
die nicht vergaͤnglich iſt/ ſondern die da bleibet in das ewige
Leben. Und aber die Capernaiten v. 28. ſprachen: Was ſollen
wir thun/ daß wir Gottes Werck wuͤrcken? Hat er auch aus
dieſer Veranlaſſung (gleichwie er aus der wunderbahren Speiſung des
Volcks Anlaß genommen hat/ vom Eſſen des Himmel-Brods zu predi-
gen.) v. 29. geantwortet: Das iſt Gottes Werck/ daß ihr an den
glaͤubet/ den er geſand hat. Damit er angezeiget hat/ daß dieſe
Speiſe nur mit dem Glauben erlanget/ empfangen und genoſſen werde.
Aus verſ. 35. da er ſagt: Jch bin das Brod des Lebens/ wer
zu mir kommt/ den wird nicht hungern/ und wer an mich
glaͤubet/ den wird nimmermehr důrſten. Uber welche Wort
Auguſtin. Tom. 9. Tractat. 25. p. 90. ſchreibet: Qui venit ad me, h. e.
quod ait, & qui credit in me: & quod dixit, non eſuriet, hoc intelli-
gendum eſt, non ſitiet unquam. Utroq; enim illa ſignificatur æter-
na ſatietas, ubi nulla eſt egeſtas. Das iſt: Wer zu mir kommt/ das iſt/
was er ſagt/ und wer an mich glaͤubet/ und wann er ſagt/ den wird nicht

hun-

(*) Philo in lib. de allegor. τὸ ϕαγεῖν, ſcribit, σύμϐολον ἐςι τροφῆς ψυ-
χικῆς: τρέϕεται δὲ ἡ ψυχὴ ἀναλήψει τῶν κακῶν, καὶ πράξει τῶν κατορθωμάτων.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f1080" n="1056"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die ein und viertzig&#x017F;te</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">von mir trincket/ den d&#x016F;r&#x017F;tet immer nach mir.</hi><note place="foot" n="(*)"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Philo in lib. de allegor.</hi></hi> &#x03C4;&#x1F78; &#x03D5;&#x03B1;&#x03B3;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BD;, <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&#x017F;cribit</hi>,</hi> &#x03C3;&#x03CD;&#x03BC;&#x03D0;&#x03BF;&#x03BB;&#x03BF;&#x03BD; &#x1F10;&#x03C2;&#x03B9; &#x03C4;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C6;&#x1FC6;&#x03C2; &#x03C8;&#x03C5;-<lb/>
&#x03C7;&#x03B9;&#x03BA;&#x1FC6;&#x03C2;: &#x03C4;&#x03C1;&#x03AD;&#x03D5;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B1;&#x03B9; &#x03B4;&#x1F72; &#x1F21; &#x03C8;&#x03C5;&#x03C7;&#x1F74; &#x1F00;&#x03BD;&#x03B1;&#x03BB;&#x03AE;&#x03C8;&#x03B5;&#x03B9; &#x03C4;&#x1FF6;&#x03BD; &#x03BA;&#x03B1;&#x03BA;&#x1FF6;&#x03BD;, &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C0;&#x03C1;&#x03AC;&#x03BE;&#x03B5;&#x03B9; &#x03C4;&#x1FF6;&#x03BD; &#x03BA;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C1;&#x03B8;&#x03C9;&#x03BC;&#x03AC;&#x03C4;&#x03C9;&#x03BD;.</note> Das &#x017F;ol-<lb/>
te ihnen in Sinn kommen &#x017F;eyn/ und &#x017F;o &#x017F;ie noch an&#x017F;tu&#x0364;nden/ den HErrn fra-<lb/>
gen/ wie es zu ver&#x017F;tehen. Er hat damit ihr Gemu&#x0364;th <hi rendition="#aq">acui</hi>ren/ und eine<lb/>
Begierd zu lernen erwecken wollen. 3. Ja er hats ihnen deutlich ge-<lb/>
&#x017F;agt/ wie es zu ver&#x017F;tehen/ mit du&#x0364;rren/ hellen/ ver&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Worten/<lb/>
und wie man pflegt zu &#x017F;agen/ die Na&#x017F;e gar darauff ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en. Joh. 6/ 29.<lb/><hi rendition="#fr">Wircket Spei&#x017F;e/ die nicht verga&#x0364;nglich i&#x017F;t/ &#x017F;ondern die da blei-<lb/>
bet ins ewige Leben/ welche euch des Men&#x017F;chen Sohn geben<lb/>
wird/ dann den&#x017F;elbigen GOtt der Vater ver&#x017F;igelt; Da<lb/>
&#x017F;prachen &#x017F;ie zu ihm: Was &#x017F;ollen wir thun/ daß wir Gottes<lb/>
Werck wu&#x0364;rcken? JE&#x017F;us antwortet und &#x017F;prach zu ihnen/ das<lb/>
i&#x017F;t Gottes Werck/ daß ihr an den gla&#x0364;ubet/ den er ge&#x017F;and hat.</hi><lb/>
Als wolt er &#x017F;agen/ das hei&#x017F;t Speiß wu&#x0364;rcken/ glauben an den Sohn Got-<lb/>
tes. Jtem/ v. 51. <hi rendition="#fr">Wer von die&#x017F;em Brod e&#x017F;&#x017F;en wird/ der wird<lb/>
leben in Ewigkeit/ und das Brod/ das ich geben werde/ i&#x017F;t<lb/>
mein Flei&#x017F;ch/ welches ich geben werde fu&#x0364;r das Leben der Welt.</hi><lb/>
v. 54. <hi rendition="#fr">Wer mein Flei&#x017F;ch i&#x017F;&#x017F;et/ und trincket mein Blut/ der hat<lb/>
das ewige Leben.</hi> Was das i&#x017F;t/ erkla&#x0364;ret er im 47. v. <hi rendition="#fr">Warlich/<lb/>
warlich ich &#x017F;age euch/ wer an mich gla&#x0364;ubet/ der hat das ewige<lb/>
Leben.</hi> Dann wie Chri&#x017F;tus v. 27. ge&#x017F;agt hatte: <hi rendition="#fr">Wircket Spei&#x017F;e/<lb/>
die nicht verga&#x0364;nglich i&#x017F;t/ &#x017F;ondern die da bleibet in das ewige<lb/>
Leben.</hi> Und aber die Capernaiten v. 28. &#x017F;prachen: <hi rendition="#fr">Was &#x017F;ollen<lb/>
wir thun/ daß wir Gottes Werck wu&#x0364;rcken?</hi> Hat er auch aus<lb/>
die&#x017F;er Veranla&#x017F;&#x017F;ung (gleichwie er aus der wunderbahren Spei&#x017F;ung des<lb/>
Volcks Anlaß genommen hat/ vom E&#x017F;&#x017F;en des Himmel-Brods zu predi-<lb/>
gen.) v. 29. geantwortet: <hi rendition="#fr">Das i&#x017F;t Gottes Werck/ daß ihr an den<lb/>
gla&#x0364;ubet/ den er ge&#x017F;and hat.</hi> Damit er angezeiget hat/ daß die&#x017F;e<lb/>
Spei&#x017F;e nur mit dem Glauben erlanget/ empfangen und geno&#x017F;&#x017F;en werde.<lb/>
Aus ver&#x017F;. 35. da er &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Jch bin das Brod des Lebens/ wer<lb/>
zu mir kommt/ den wird nicht hungern/ und wer an mich<lb/>
gla&#x0364;ubet/ den wird nimmermehr d&#x016F;r&#x017F;ten.</hi> Uber welche Wort<lb/><hi rendition="#aq">Augu&#x017F;tin. Tom. 9. Tractat. 25. p.</hi> 90. &#x017F;chreibet: <hi rendition="#aq">Qui venit ad me, h. e.<lb/>
quod ait, &amp; qui credit in me: &amp; quod dixit, non e&#x017F;uriet, hoc intelli-<lb/>
gendum e&#x017F;t, non &#x017F;itiet unquam. Utroq; enim illa &#x017F;ignificatur æter-<lb/>
na &#x017F;atietas, ubi nulla e&#x017F;t ege&#x017F;tas.</hi> Das i&#x017F;t: Wer zu mir kommt/ das i&#x017F;t/<lb/>
was er &#x017F;agt/ und wer an mich gla&#x0364;ubet/ und wann er &#x017F;agt/ den wird nicht<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hun-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1056/1080] Die ein und viertzigſte von mir trincket/ den důrſtet immer nach mir. (*) Das ſol- te ihnen in Sinn kommen ſeyn/ und ſo ſie noch anſtuͤnden/ den HErrn fra- gen/ wie es zu verſtehen. Er hat damit ihr Gemuͤth acuiren/ und eine Begierd zu lernen erwecken wollen. 3. Ja er hats ihnen deutlich ge- ſagt/ wie es zu verſtehen/ mit duͤrren/ hellen/ verſtaͤndlichen Worten/ und wie man pflegt zu ſagen/ die Naſe gar darauff geſtoſſen. Joh. 6/ 29. Wircket Speiſe/ die nicht vergaͤnglich iſt/ ſondern die da blei- bet ins ewige Leben/ welche euch des Menſchen Sohn geben wird/ dann denſelbigen GOtt der Vater verſigelt; Da ſprachen ſie zu ihm: Was ſollen wir thun/ daß wir Gottes Werck wuͤrcken? JEſus antwortet und ſprach zu ihnen/ das iſt Gottes Werck/ daß ihr an den glaͤubet/ den er geſand hat. Als wolt er ſagen/ das heiſt Speiß wuͤrcken/ glauben an den Sohn Got- tes. Jtem/ v. 51. Wer von dieſem Brod eſſen wird/ der wird leben in Ewigkeit/ und das Brod/ das ich geben werde/ iſt mein Fleiſch/ welches ich geben werde fuͤr das Leben der Welt. v. 54. Wer mein Fleiſch iſſet/ und trincket mein Blut/ der hat das ewige Leben. Was das iſt/ erklaͤret er im 47. v. Warlich/ warlich ich ſage euch/ wer an mich glaͤubet/ der hat das ewige Leben. Dann wie Chriſtus v. 27. geſagt hatte: Wircket Speiſe/ die nicht vergaͤnglich iſt/ ſondern die da bleibet in das ewige Leben. Und aber die Capernaiten v. 28. ſprachen: Was ſollen wir thun/ daß wir Gottes Werck wuͤrcken? Hat er auch aus dieſer Veranlaſſung (gleichwie er aus der wunderbahren Speiſung des Volcks Anlaß genommen hat/ vom Eſſen des Himmel-Brods zu predi- gen.) v. 29. geantwortet: Das iſt Gottes Werck/ daß ihr an den glaͤubet/ den er geſand hat. Damit er angezeiget hat/ daß dieſe Speiſe nur mit dem Glauben erlanget/ empfangen und genoſſen werde. Aus verſ. 35. da er ſagt: Jch bin das Brod des Lebens/ wer zu mir kommt/ den wird nicht hungern/ und wer an mich glaͤubet/ den wird nimmermehr důrſten. Uber welche Wort Auguſtin. Tom. 9. Tractat. 25. p. 90. ſchreibet: Qui venit ad me, h. e. quod ait, & qui credit in me: & quod dixit, non eſuriet, hoc intelli- gendum eſt, non ſitiet unquam. Utroq; enim illa ſignificatur æter- na ſatietas, ubi nulla eſt egeſtas. Das iſt: Wer zu mir kommt/ das iſt/ was er ſagt/ und wer an mich glaͤubet/ und wann er ſagt/ den wird nicht hun- (*) Philo in lib. de allegor. τὸ ϕαγεῖν, ſcribit, σύμϐολον ἐςι τροφῆς ψυ- χικῆς: τρέϕεται δὲ ἡ ψυχὴ ἀναλήψει τῶν κακῶν, καὶ πράξει τῶν κατορθωμάτων.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/1080
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismvs-Milch. Bd. 8. Straßburg, 1666, S. 1056. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus08_1666/1080>, abgerufen am 21.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.