Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Sechs vnd dreysigste

ter geschicht; vmb den Abend/ sihe/ so ist schröcken da/ vnd ehe es
Morgen wird/ sind sie nimmer da; das ist der Lohn vnser Räu-
ber/ vnd das Erb derer/ die vns das vnser nehmen. Auß welchen
Prophetischen Worten sich wider seine Verfolgung getröstet Athanasius
vnd gesagt: nubecula est cito transiens, es ist ein kleines Wölcklin/ welches
bald vergehet.

Endlich soll diß mein Siegs lied seyn/ damit ich dise Welt beurlauben
vnd davon fahren will/ wann das Triumph-lied Christi: Todt wo ist dein
Stachel/ Höll wo ist dein Sieg? seine Krafft wird sehen lassen/ vnd
erreichen: da wird/ spricht Lutherus in Erklärung deß 15. Cap. 1. Cor. über
ietzt angezogene Wort/ ein jeder seliger Christ dem Teuffel ein klüplin schla-
gen/ vnd sprechen: lieber Todt/ beiß mich nicht/ sey nun böse/ vnd wür-
ge mich/ trotz Teuffel vnd Hölle! krümmet mir ein Härlin! wo seyd ihr
nun/ ihr bösen Leuthe-fresser? Dann als dann nicht anders wird heis-
sen/ dann ein lauter Gespött auß dem Todt/ Höll vnd Teuffel getriben/ vnd
wie sie ietzt wider alle Welt rühmen vnd spotten/ also wird sichs alsdann
vmbkehren/ daß wir vnser Mühtlin wider an ihnen kühlen werden/ vnd
ewiglich trotzen vnd sagen: laß sehen/ was kanstu nun würgen? Ja es ist
dir verbotten/ vnd must da ligen mit allen schanden/ vnd den Spott darzu
haben.

Was soll ich dann meines theils darfür thun? nicht mehr/ als mei-
nem Herrn Christo/ dem glorwürdigen Sieger vnd Vberwinder seiner
vnd meiner Feinde/ zu Ehren anstimmen ein Sieg-Ruhm- vnd Danck-
lied mit dem Volck Jsrael/ nach dem Pharao erträncket/ vnd im rothen
Exod. 15.
20. 21.Meer gebliben mit seinem Heer; da nahm Miriam/ die Prophetin/
Aarons Schwester/ ein Paucken in ihre Hand/ vnd alle Weiber
folgeten ihr nach hinauß mit Paucken am Reyen/ vnd Miriam
sang ihnen für; Last vns dem HErrn singen! dann er hat eine
herrliche That gethan/ Mann vnd Roß hat er ins Meer gestür-
[j]. Sam. 18, 6tzet: wie die Weiber auß allen Städten Jsrael/ nach dem der vnge-
heure Goliath erschlagen/ vnd der Philister Heer in die Flucht geiagt; dem
König Saul/ als er von der Schlacht wider kam/ entgegen
giengen mit Gesang vnd Reyhen/ mit Paucken/ mit Freuden
vnd mit Geigen/ gegen einander sungen/ spieleten vnd rufften:
Saul hat tausend erschlagen! wie die drey Männer im Fewr-ofen/

als

Die Sechs vnd dreyſigſte

ter geſchicht; vmb den Abend/ ſihe/ ſo iſt ſchroͤcken da/ vnd ehe es
Morgen wird/ ſind ſie nimmer da; das iſt der Lohn vnſer Raͤu-
ber/ vnd das Erb derer/ die vns das vnſer nehmen. Auß welchen
Prophetiſchen Worten ſich wider ſeine Verfolgung getroͤſtet Athanaſius
vnd geſagt: nubecula eſt citò tranſiens, es iſt ein kleines Woͤlcklin/ welches
bald vergehet.

Endlich ſoll diß mein Siegs lied ſeyn/ damit ich diſe Welt beurlauben
vnd davon fahren will/ wann das Triumph-lied Chriſti: Todt wo iſt dein
Stachel/ Höll wo iſt dein Sieg? ſeine Krafft wird ſehen laſſen/ vnd
erreichen: da wird/ ſpricht Lutherus in Erklaͤrung deß 15. Cap. 1. Cor. uͤber
ietzt angezogene Wort/ ein jeder ſeliger Chriſt dem Teuffel ein kluͤplin ſchla-
gen/ vnd ſprechen: lieber Todt/ beiß mich nicht/ ſey nun boͤſe/ vnd wuͤr-
ge mich/ trotz Teuffel vnd Hoͤlle! kruͤmmet mir ein Haͤrlin! wo ſeyd ihr
nun/ ihr boͤſen Leuthe-freſſer? Dann als dann nicht anders wird heiſ-
ſen/ dann ein lauter Geſpoͤtt auß dem Todt/ Hoͤll vnd Teuffel getriben/ vnd
wie ſie ietzt wider alle Welt ruͤhmen vnd ſpotten/ alſo wird ſichs alsdann
vmbkehren/ daß wir vnſer Muͤhtlin wider an ihnen kuͤhlen werden/ vnd
ewiglich trotzen vnd ſagen: laß ſehen/ was kanſtu nun wuͤrgen? Ja es iſt
dir verbotten/ vnd muſt da ligen mit allen ſchanden/ vnd den Spott darzu
haben.

Was ſoll ich dann meines theils darfuͤr thun? nicht mehr/ als mei-
nem Herrn Chriſto/ dem glorwuͤrdigen Sieger vnd Vberwinder ſeiner
vnd meiner Feinde/ zu Ehren anſtimmen ein Sieg-Ruhm- vnd Danck-
lied mit dem Volck Jſrael/ nach dem Pharao ertraͤncket/ vnd im rothen
Exod. 15.
20. 21.Meer gebliben mit ſeinem Heer; da nahm Miriam/ die Prophetin/
Aarons Schweſter/ ein Paucken in ihre Hand/ vnd alle Weiber
folgeten ihr nach hinauß mit Paucken am Reyen/ vnd Miriam
ſang ihnen fuͤr; Laſt vns dem HErrn ſingen! dann er hat eine
herrliche That gethan/ Mann vnd Roß hat er ins Meer geſtuͤr-
[j]. Sam. 18, 6tzet: wie die Weiber auß allen Staͤdten Jſrael/ nach dem der vnge-
heure Goliath erſchlagen/ vnd der Philiſter Heer in die Flucht geiagt; dem
Koͤnig Saul/ als er von der Schlacht wider kam/ entgegen
giengen mit Geſang vnd Reyhen/ mit Paucken/ mit Freuden
vnd mit Geigen/ gegen einander ſungen/ ſpieleten vnd rufften:
Saul hat tauſend erſchlagen! wie die drey Maͤnner im Fewr-ofen/

als

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0524" n="1040"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Sechs vnd drey&#x017F;ig&#x017F;te</hi></fw><lb/><hi rendition="#fr">ter ge&#x017F;chicht; vmb den Abend/ &#x017F;ihe/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;chro&#x0364;cken da/ vnd ehe es<lb/>
Morgen wird/ &#x017F;ind &#x017F;ie nimmer da; das i&#x017F;t der Lohn vn&#x017F;er Ra&#x0364;u-<lb/>
ber/ vnd das Erb derer/ die vns das vn&#x017F;er nehmen.</hi> Auß welchen<lb/>
Propheti&#x017F;chen Worten &#x017F;ich wider &#x017F;eine Verfolgung getro&#x0364;&#x017F;tet <hi rendition="#aq">Athana&#x017F;ius</hi><lb/>
vnd ge&#x017F;agt: <hi rendition="#aq">nubecula e&#x017F;t citò tran&#x017F;iens,</hi> es i&#x017F;t ein kleines Wo&#x0364;lcklin/ welches<lb/>
bald vergehet.</p><lb/>
          <p>Endlich &#x017F;oll diß mein Siegs lied &#x017F;eyn/ damit ich di&#x017F;e Welt beurlauben<lb/>
vnd davon fahren will/ wann das Triumph-lied Chri&#x017F;ti: <hi rendition="#fr">Todt wo i&#x017F;t dein<lb/>
Stachel/ Höll wo i&#x017F;t dein Sieg?</hi> &#x017F;eine Krafft wird &#x017F;ehen la&#x017F;&#x017F;en/ vnd<lb/>
erreichen: da wird/ &#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Lutherus</hi> in Erkla&#x0364;rung deß 15. Cap. 1. Cor. u&#x0364;ber<lb/>
ietzt angezogene Wort/ ein jeder &#x017F;eliger Chri&#x017F;t dem Teuffel ein klu&#x0364;plin &#x017F;chla-<lb/>
gen/ vnd &#x017F;prechen: lieber Todt/ beiß mich nicht/ &#x017F;ey nun bo&#x0364;&#x017F;e/ vnd wu&#x0364;r-<lb/>
ge mich/ trotz Teuffel vnd Ho&#x0364;lle! kru&#x0364;mmet mir ein Ha&#x0364;rlin! wo &#x017F;eyd ihr<lb/>
nun/ ihr bo&#x0364;&#x017F;en Leuthe-fre&#x017F;&#x017F;er? Dann als dann nicht anders wird hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ dann ein lauter Ge&#x017F;po&#x0364;tt auß dem Todt/ Ho&#x0364;ll vnd Teuffel getriben/ vnd<lb/>
wie &#x017F;ie ietzt wider alle Welt ru&#x0364;hmen vnd &#x017F;potten/ al&#x017F;o wird &#x017F;ichs alsdann<lb/>
vmbkehren/ daß wir vn&#x017F;er Mu&#x0364;htlin wider an ihnen ku&#x0364;hlen werden/ vnd<lb/>
ewiglich trotzen vnd &#x017F;agen: laß &#x017F;ehen/ was kan&#x017F;tu nun wu&#x0364;rgen? Ja es i&#x017F;t<lb/>
dir verbotten/ vnd mu&#x017F;t da ligen mit allen &#x017F;chanden/ vnd den Spott darzu<lb/>
haben.</p><lb/>
          <p>Was &#x017F;oll ich dann meines theils darfu&#x0364;r thun? nicht mehr/ als mei-<lb/>
nem <hi rendition="#k">Herrn</hi> Chri&#x017F;to/ dem glorwu&#x0364;rdigen Sieger vnd Vberwinder &#x017F;einer<lb/>
vnd meiner Feinde/ zu Ehren an&#x017F;timmen ein Sieg-Ruhm- vnd Danck-<lb/>
lied mit dem Volck J&#x017F;rael/ nach dem Pharao ertra&#x0364;ncket/ vnd im rothen<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Exod.</hi> 15.<lb/>
20. 21.</note>Meer gebliben mit &#x017F;einem Heer; <hi rendition="#fr">da nahm Miriam/ die Prophetin/<lb/>
Aarons Schwe&#x017F;ter/ ein Paucken in ihre Hand/ vnd alle Weiber<lb/>
folgeten ihr nach hinauß mit Paucken am Reyen/ vnd Miriam<lb/>
&#x017F;ang ihnen fu&#x0364;r; La&#x017F;t vns dem HErrn &#x017F;ingen! dann er hat eine<lb/>
herrliche That gethan/ Mann vnd Roß hat er ins Meer ge&#x017F;tu&#x0364;r-</hi><lb/><note place="left"><hi rendition="#aq"><supplied>j</supplied>. Sam.</hi> 18, 6</note><hi rendition="#fr">tzet: wie die Weiber auß allen Sta&#x0364;dten J&#x017F;rael/</hi> nach dem der vnge-<lb/>
heure Goliath er&#x017F;chlagen/ vnd der Phili&#x017F;ter Heer in die Flucht geiagt; <hi rendition="#fr">dem<lb/>
Ko&#x0364;nig Saul/ als er von der Schlacht wider kam/ entgegen<lb/>
giengen mit Ge&#x017F;ang vnd Reyhen/ mit Paucken/ mit Freuden<lb/>
vnd mit Geigen/ gegen einander &#x017F;ungen/ &#x017F;pieleten vnd rufften:<lb/>
Saul hat tau&#x017F;end er&#x017F;chlagen!</hi> wie die drey Ma&#x0364;nner im Fewr-ofen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">als</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1040/0524] Die Sechs vnd dreyſigſte ter geſchicht; vmb den Abend/ ſihe/ ſo iſt ſchroͤcken da/ vnd ehe es Morgen wird/ ſind ſie nimmer da; das iſt der Lohn vnſer Raͤu- ber/ vnd das Erb derer/ die vns das vnſer nehmen. Auß welchen Prophetiſchen Worten ſich wider ſeine Verfolgung getroͤſtet Athanaſius vnd geſagt: nubecula eſt citò tranſiens, es iſt ein kleines Woͤlcklin/ welches bald vergehet. Endlich ſoll diß mein Siegs lied ſeyn/ damit ich diſe Welt beurlauben vnd davon fahren will/ wann das Triumph-lied Chriſti: Todt wo iſt dein Stachel/ Höll wo iſt dein Sieg? ſeine Krafft wird ſehen laſſen/ vnd erreichen: da wird/ ſpricht Lutherus in Erklaͤrung deß 15. Cap. 1. Cor. uͤber ietzt angezogene Wort/ ein jeder ſeliger Chriſt dem Teuffel ein kluͤplin ſchla- gen/ vnd ſprechen: lieber Todt/ beiß mich nicht/ ſey nun boͤſe/ vnd wuͤr- ge mich/ trotz Teuffel vnd Hoͤlle! kruͤmmet mir ein Haͤrlin! wo ſeyd ihr nun/ ihr boͤſen Leuthe-freſſer? Dann als dann nicht anders wird heiſ- ſen/ dann ein lauter Geſpoͤtt auß dem Todt/ Hoͤll vnd Teuffel getriben/ vnd wie ſie ietzt wider alle Welt ruͤhmen vnd ſpotten/ alſo wird ſichs alsdann vmbkehren/ daß wir vnſer Muͤhtlin wider an ihnen kuͤhlen werden/ vnd ewiglich trotzen vnd ſagen: laß ſehen/ was kanſtu nun wuͤrgen? Ja es iſt dir verbotten/ vnd muſt da ligen mit allen ſchanden/ vnd den Spott darzu haben. Was ſoll ich dann meines theils darfuͤr thun? nicht mehr/ als mei- nem Herrn Chriſto/ dem glorwuͤrdigen Sieger vnd Vberwinder ſeiner vnd meiner Feinde/ zu Ehren anſtimmen ein Sieg-Ruhm- vnd Danck- lied mit dem Volck Jſrael/ nach dem Pharao ertraͤncket/ vnd im rothen Meer gebliben mit ſeinem Heer; da nahm Miriam/ die Prophetin/ Aarons Schweſter/ ein Paucken in ihre Hand/ vnd alle Weiber folgeten ihr nach hinauß mit Paucken am Reyen/ vnd Miriam ſang ihnen fuͤr; Laſt vns dem HErrn ſingen! dann er hat eine herrliche That gethan/ Mann vnd Roß hat er ins Meer geſtuͤr- tzet: wie die Weiber auß allen Staͤdten Jſrael/ nach dem der vnge- heure Goliath erſchlagen/ vnd der Philiſter Heer in die Flucht geiagt; dem Koͤnig Saul/ als er von der Schlacht wider kam/ entgegen giengen mit Geſang vnd Reyhen/ mit Paucken/ mit Freuden vnd mit Geigen/ gegen einander ſungen/ ſpieleten vnd rufften: Saul hat tauſend erſchlagen! wie die drey Maͤnner im Fewr-ofen/ als Exod. 15. 20. 21. j. Sam. 18, 6

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/524
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 5. Straßburg, 1654, S. 1040. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus05_1654/524>, abgerufen am 01.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.