Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Vierdte

werden an jenem Tag erbloß außgehen/ jhrer werde im Göttlichen Testa-
ments buch vergessen werden/ demnach sich ins Angesicht hinein schelten
vnd sagen was mach ich doch? Warumb bin ich meiner eygenen Seel so
feind? Was halffs in der Welt einen grossen Namen haben/ vnd dort hö-
ren müssen: Jch kenne dein nicht! Ach von nun an will ich mein leben bes-
sern/ in ein andere Ordnung tretten/ nicht zugeben daß mein Knecht/ mein
Magd/ mein Selav mir meine Cron nehmen vnd ich an jenem Tag mit
schanden bestehen müsse/ sondern vielmehr hie vnd dort das khairete practi-
ciren vnd mit allen außerwehlten auch frewen können/ daß mein Nam
ins Lebens-buch eingeschrieben.

Jnmassen dann abermahl ein newe motiv fürhanden/ warumb auß-
erkohrne Kinder Gottes sich frewen sollen/ frewe dich du zwar vor der Welt
verachtes Liechtlin/ aber in Gottes Augen Durchleuchtiges Edeles vnd se-
lige Kind deß Liechts/ daß dein Nam im Himmel geschrieben/ ja mallon
khairete frewet euch viel mehr als die Welt-kinder jhres Glücks vnd Na-
mens sich frewen; die Welt frewet sich vber grosse Titul vnd Namen/ vber
Commentarios vnd Historien-bücher/ darinn jhre grosse herrliche Thaten
auffgezeichnet stehen: Es ist manchem armen Menschen eine grosse frewde
vnd Trost/ wann er sich dessen versichert halten kan/ daß sein Name in eines
reichen Herrn Testament einverleibet: Es gibt Glück-vögel/ die so bald sie
gebohren/ in ein grosses Reichthumb/ in hohen Stand gesetzt werden/ ha-
ben guten sternen in Heyrath/ in Gewerb/ in Erbschafft/ im Glückhaffen/
das thut andern in der Welt vnglückhafftigen Leuten wehe/ es erzörnen sich
auch manchmahl fromme Christen auß schwachheit/ wann sie sehen müs-
sen/ daß der Gottlose reich ist: Aber sie sollen gedencken/ daß solche Welt-
glück-vögel auff schlipfferigen Grund stehen/ ob sichs Glück gleich jhnen ge-
füget/ so hab sichs doch nicht beständig mit jhnen vermählet/ es heist zwar
manchmahl; je besser Schalck/ je besser Glück; je grösser Narr/ je grösser
Pfarr. Aber es heist auch widerumb: je offenbahrer Glück/ je verdeckter
Zorn Gottes; Haman saß dem Glück im Schoß/ aber es stöst jhn endlich
mit spott hinauß/ gibt jhm den Korb; Croesus schrye für der Zeit ju/ ju! aber
er muste hernach auff dem Scheiterhauffen das wehe/ wehe mir/ schreyen/
vnd muste bekennen/ daß man vor dem letzten Lebens-tag keinen Menschen
glückselig preisen solle.

Tausendmahl mehr Vrsach haben außerwehlte Kinder Gottes sich
zu frewen wann sie bedencken/ daß jhre Namen im Himmel angeschrieben/
diese hoffnung hat die Märtyrer im fewr-Offen/ auff dem Rost gekühlet/
jhre Marter vnd pein ist jhnen dardurch durchsüsset vnd vberzuckert wor-

den/

Die Vierdte

werden an jenem Tag erbloß außgehen/ jhrer werde im Goͤttlichen Teſta-
ments buch vergeſſen werden/ demnach ſich ins Angeſicht hinein ſchelten
vnd ſagen was mach ich doch? Warumb bin ich meiner eygenen Seel ſo
feind? Was halffs in der Welt einen groſſen Namen haben/ vnd dort hoͤ-
ren muͤſſen: Jch kenne dein nicht! Ach von nun an will ich mein leben beſ-
ſern/ in ein andere Ordnung tretten/ nicht zugeben daß mein Knecht/ mein
Magd/ mein Selav mir meine Cron nehmen vnd ich an jenem Tag mit
ſchanden beſtehen muͤſſe/ ſondern vielmehr hie vnd dort das χαίρετε practi-
ciren vnd mit allen außerwehlten auch frewen koͤnnen/ daß mein Nam
ins Lebens-buch eingeſchrieben.

Jnmaſſen dann abermahl ein newe motiv fuͤrhanden/ warumb auß-
erkohrne Kinder Gottes ſich frewen ſollen/ frewe dich du zwar vor der Welt
verachtes Liechtlin/ aber in Gottes Augen Durchleuchtiges Edeles vnd ſe-
lige Kind deß Liechts/ daß dein Nam im Himmel geſchrieben/ ja μᾶλλον
χαίρετε frewet euch viel mehr als die Welt-kinder jhres Gluͤcks vnd Na-
mens ſich frewen; die Welt frewet ſich vber groſſe Titul vnd Namen/ vber
Commentarios vnd Hiſtorien-buͤcher/ darinn jhre groſſe herꝛliche Thaten
auffgezeichnet ſtehen: Es iſt manchem armen Menſchen eine groſſe frewde
vnd Troſt/ wann er ſich deſſen verſichert halten kan/ daß ſein Name in eines
reichen Herꝛn Teſtament einverleibet: Es gibt Gluͤck-voͤgel/ die ſo bald ſie
gebohren/ in ein groſſes Reichthumb/ in hohen Stand geſetzt werden/ ha-
ben guten ſternen in Heyrath/ in Gewerb/ in Erbſchafft/ im Gluͤckhaffen/
das thut andern in der Welt vngluͤckhafftigen Leuten wehe/ es erzoͤrnen ſich
auch manchmahl fromme Chriſten auß ſchwachheit/ wann ſie ſehen muͤſ-
ſen/ daß der Gottloſe reich iſt: Aber ſie ſollen gedencken/ daß ſolche Welt-
gluͤck-voͤgel auff ſchlipfferigen Grund ſtehen/ ob ſichs Gluͤck gleich jhnen ge-
fuͤget/ ſo hab ſichs doch nicht beſtaͤndig mit jhnen vermaͤhlet/ es heiſt zwar
manchmahl; je beſſer Schalck/ je beſſer Gluͤck; je groͤſſer Narꝛ/ je groͤſſer
Pfarꝛ. Aber es heiſt auch widerumb: je offenbahrer Gluͤck/ je verdeckter
Zorn Gottes; Haman ſaß dem Gluͤck im Schoß/ aber es ſtoͤſt jhn endlich
mit ſpott hinauß/ gibt jhm den Korb; Crœſus ſchrye fuͤr der Zeit ju/ ju! aber
er muſte hernach auff dem Scheiterhauffen das wehe/ wehe mir/ ſchreyen/
vnd muſte bekennen/ daß man vor dem letzten Lebens-tag keinen Menſchen
gluͤckſelig preiſen ſolle.

Tauſendmahl mehr Vrſach haben außerwehlte Kinder Gottes ſich
zu frewen wann ſie bedencken/ daß jhre Namen im Himmel angeſchrieben/
dieſe hoffnung hat die Maͤrtyrer im fewr-Offen/ auff dem Roſt gekuͤhlet/
jhre Marter vnd pein iſt jhnen dardurch durchſuͤſſet vnd vberzuckert wor-

den/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0570" n="552"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Vierdte</hi></fw><lb/>
werden an jenem Tag erbloß außgehen/ jhrer werde im Go&#x0364;ttlichen Te&#x017F;ta-<lb/>
ments buch verge&#x017F;&#x017F;en werden/ demnach &#x017F;ich ins Ange&#x017F;icht hinein &#x017F;chelten<lb/>
vnd &#x017F;agen was mach ich doch? Warumb bin ich meiner eygenen Seel &#x017F;o<lb/>
feind? Was halffs in der Welt einen gro&#x017F;&#x017F;en Namen haben/ vnd dort ho&#x0364;-<lb/>
ren mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en: Jch kenne dein nicht! Ach von nun an will ich mein leben be&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern/ in ein andere Ordnung tretten/ nicht zugeben daß mein Knecht/ mein<lb/>
Magd/ mein Selav mir meine Cron nehmen vnd ich an jenem Tag mit<lb/>
&#x017F;chanden be&#x017F;tehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;ondern vielmehr hie vnd dort das &#x03C7;&#x03B1;&#x03AF;&#x03C1;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B5; <hi rendition="#aq">practi-<lb/>
ci</hi>ren vnd mit allen außerwehlten auch frewen ko&#x0364;nnen/ daß mein Nam<lb/>
ins Lebens-buch einge&#x017F;chrieben.</p><lb/>
          <p>Jnma&#x017F;&#x017F;en dann abermahl ein newe <hi rendition="#aq">motiv</hi> fu&#x0364;rhanden/ warumb auß-<lb/>
erkohrne Kinder Gottes &#x017F;ich frewen &#x017F;ollen/ frewe dich du zwar vor der Welt<lb/>
verachtes Liechtlin/ aber in Gottes Augen Durchleuchtiges Edeles vnd &#x017F;e-<lb/>
lige Kind deß Liechts/ daß dein Nam im Himmel ge&#x017F;chrieben/ ja &#x03BC;&#x1FB6;&#x03BB;&#x03BB;&#x03BF;&#x03BD;<lb/>
&#x03C7;&#x03B1;&#x03AF;&#x03C1;&#x03B5;&#x03C4;&#x03B5; frewet euch viel mehr als die Welt-kinder jhres Glu&#x0364;cks vnd Na-<lb/>
mens &#x017F;ich frewen; die Welt frewet &#x017F;ich vber gro&#x017F;&#x017F;e Titul vnd Namen/ vber<lb/><hi rendition="#aq">Commentarios</hi> vnd Hi&#x017F;torien-bu&#x0364;cher/ darinn jhre gro&#x017F;&#x017F;e her&#xA75B;liche Thaten<lb/>
auffgezeichnet &#x017F;tehen: Es i&#x017F;t manchem armen Men&#x017F;chen eine gro&#x017F;&#x017F;e frewde<lb/>
vnd Tro&#x017F;t/ wann er &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en ver&#x017F;ichert halten kan/ daß &#x017F;ein Name in eines<lb/>
reichen Her&#xA75B;n Te&#x017F;tament einverleibet: Es gibt Glu&#x0364;ck-vo&#x0364;gel/ die &#x017F;o bald &#x017F;ie<lb/>
gebohren/ in ein gro&#x017F;&#x017F;es Reichthumb/ in hohen Stand ge&#x017F;etzt werden/ ha-<lb/>
ben guten &#x017F;ternen in Heyrath/ in Gewerb/ in Erb&#x017F;chafft/ im Glu&#x0364;ckhaffen/<lb/>
das thut andern in der Welt vnglu&#x0364;ckhafftigen Leuten wehe/ es erzo&#x0364;rnen &#x017F;ich<lb/>
auch manchmahl fromme Chri&#x017F;ten auß &#x017F;chwachheit/ wann &#x017F;ie &#x017F;ehen mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ daß der Gottlo&#x017F;e reich i&#x017F;t: Aber &#x017F;ie &#x017F;ollen gedencken/ daß &#x017F;olche Welt-<lb/>
glu&#x0364;ck-vo&#x0364;gel auff &#x017F;chlipfferigen Grund &#x017F;tehen/ ob &#x017F;ichs Glu&#x0364;ck gleich jhnen ge-<lb/>
fu&#x0364;get/ &#x017F;o hab &#x017F;ichs doch nicht be&#x017F;ta&#x0364;ndig mit jhnen verma&#x0364;hlet/ es hei&#x017F;t zwar<lb/>
manchmahl; je be&#x017F;&#x017F;er Schalck/ je be&#x017F;&#x017F;er Glu&#x0364;ck; je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Nar&#xA75B;/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er<lb/>
Pfar&#xA75B;. Aber es hei&#x017F;t auch widerumb: je offenbahrer Glu&#x0364;ck/ je verdeckter<lb/>
Zorn Gottes; Haman &#x017F;aß dem Glu&#x0364;ck im Schoß/ aber es &#x017F;to&#x0364;&#x017F;t jhn endlich<lb/>
mit &#x017F;pott hinauß/ gibt jhm den Korb; <hi rendition="#aq">Cr&#x0153;&#x017F;us</hi> &#x017F;chrye fu&#x0364;r der Zeit ju/ ju! aber<lb/>
er mu&#x017F;te hernach auff dem Scheiterhauffen das wehe/ wehe mir/ &#x017F;chreyen/<lb/>
vnd mu&#x017F;te bekennen/ daß man vor dem letzten Lebens-tag keinen Men&#x017F;chen<lb/>
glu&#x0364;ck&#x017F;elig prei&#x017F;en &#x017F;olle.</p><lb/>
          <p>Tau&#x017F;endmahl mehr Vr&#x017F;ach haben außerwehlte Kinder Gottes &#x017F;ich<lb/>
zu frewen wann &#x017F;ie bedencken/ daß jhre Namen im Himmel ange&#x017F;chrieben/<lb/>
die&#x017F;e hoffnung hat die Ma&#x0364;rtyrer im fewr-Offen/ auff dem Ro&#x017F;t geku&#x0364;hlet/<lb/>
jhre Marter vnd pein i&#x017F;t jhnen dardurch durch&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;et vnd vberzuckert wor-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[552/0570] Die Vierdte werden an jenem Tag erbloß außgehen/ jhrer werde im Goͤttlichen Teſta- ments buch vergeſſen werden/ demnach ſich ins Angeſicht hinein ſchelten vnd ſagen was mach ich doch? Warumb bin ich meiner eygenen Seel ſo feind? Was halffs in der Welt einen groſſen Namen haben/ vnd dort hoͤ- ren muͤſſen: Jch kenne dein nicht! Ach von nun an will ich mein leben beſ- ſern/ in ein andere Ordnung tretten/ nicht zugeben daß mein Knecht/ mein Magd/ mein Selav mir meine Cron nehmen vnd ich an jenem Tag mit ſchanden beſtehen muͤſſe/ ſondern vielmehr hie vnd dort das χαίρετε practi- ciren vnd mit allen außerwehlten auch frewen koͤnnen/ daß mein Nam ins Lebens-buch eingeſchrieben. Jnmaſſen dann abermahl ein newe motiv fuͤrhanden/ warumb auß- erkohrne Kinder Gottes ſich frewen ſollen/ frewe dich du zwar vor der Welt verachtes Liechtlin/ aber in Gottes Augen Durchleuchtiges Edeles vnd ſe- lige Kind deß Liechts/ daß dein Nam im Himmel geſchrieben/ ja μᾶλλον χαίρετε frewet euch viel mehr als die Welt-kinder jhres Gluͤcks vnd Na- mens ſich frewen; die Welt frewet ſich vber groſſe Titul vnd Namen/ vber Commentarios vnd Hiſtorien-buͤcher/ darinn jhre groſſe herꝛliche Thaten auffgezeichnet ſtehen: Es iſt manchem armen Menſchen eine groſſe frewde vnd Troſt/ wann er ſich deſſen verſichert halten kan/ daß ſein Name in eines reichen Herꝛn Teſtament einverleibet: Es gibt Gluͤck-voͤgel/ die ſo bald ſie gebohren/ in ein groſſes Reichthumb/ in hohen Stand geſetzt werden/ ha- ben guten ſternen in Heyrath/ in Gewerb/ in Erbſchafft/ im Gluͤckhaffen/ das thut andern in der Welt vngluͤckhafftigen Leuten wehe/ es erzoͤrnen ſich auch manchmahl fromme Chriſten auß ſchwachheit/ wann ſie ſehen muͤſ- ſen/ daß der Gottloſe reich iſt: Aber ſie ſollen gedencken/ daß ſolche Welt- gluͤck-voͤgel auff ſchlipfferigen Grund ſtehen/ ob ſichs Gluͤck gleich jhnen ge- fuͤget/ ſo hab ſichs doch nicht beſtaͤndig mit jhnen vermaͤhlet/ es heiſt zwar manchmahl; je beſſer Schalck/ je beſſer Gluͤck; je groͤſſer Narꝛ/ je groͤſſer Pfarꝛ. Aber es heiſt auch widerumb: je offenbahrer Gluͤck/ je verdeckter Zorn Gottes; Haman ſaß dem Gluͤck im Schoß/ aber es ſtoͤſt jhn endlich mit ſpott hinauß/ gibt jhm den Korb; Crœſus ſchrye fuͤr der Zeit ju/ ju! aber er muſte hernach auff dem Scheiterhauffen das wehe/ wehe mir/ ſchreyen/ vnd muſte bekennen/ daß man vor dem letzten Lebens-tag keinen Menſchen gluͤckſelig preiſen ſolle. Tauſendmahl mehr Vrſach haben außerwehlte Kinder Gottes ſich zu frewen wann ſie bedencken/ daß jhre Namen im Himmel angeſchrieben/ dieſe hoffnung hat die Maͤrtyrer im fewr-Offen/ auff dem Roſt gekuͤhlet/ jhre Marter vnd pein iſt jhnen dardurch durchſuͤſſet vnd vberzuckert wor- den/

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/570
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 552. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/570>, abgerufen am 16.07.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.