Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Fünffte

macht rechten Muht/ gibt beständige Hertzensfrewd/ Frewd die mir nicht
kan genommen werden/ an dem hab ich meine Lust/ der wird mir geben/
was mein Hertz wünschet. Aber da sehe man zu/ daß solches Glaubens-
liecht im Hertzen nicht nur leuchte/ sondern auch brenne vnd Wärme gebe/
daß einer mit Warheit sagen könne/ ich glaube nicht nur/ wie jetzt gesagt/
1. Ioh. 1, 7.sondern ich wandele für den Augen Gottes/ in dem Liecht/ wie
der HErr ein Liecht ist/ auff daß ich Gemeinschafft habe mit jhm/ vnd
Phil. 2, 15.sey ohne Tadel/ lauter vnd ein durchleuchtiges Liechtkind/ vnsträfflich/ mit-
ten vnter den vnschlachtigen vnd verkehrten Geschlecht/ vnter welchem die
Frommen scheinen als Liechter in der Welt. Etiamsi scirem, homines
ignoraturos & Deum ignosciturum; tamen peccare nollem ob peccati
turpitudinem, spricht Seneca, das ist/ ob ich gleich wüste/ daß es die Men-
schen nicht wissen würden/ vnd Gott mir verzeihen würde; wolte ich doch
nicht sündigen/ wegen der grossen Schand/ so die Sünd an sich selbst mit
l. 10. de Re-
publ. Con-
fer. Ambr.
l. 2. off. c. 3.sich bringet. Der hochweise Plato sagte vor Zeiten: juste agendum, et
iamsi quis Gygis haberet annulum.

Jrret euch nicht/ spricht S. Jacobus: Jst Gott ein Vatter des
Liechts/ so lasset euch nicht verführen/ hütet euch für Mißverstand/ Miß-
glauben/ Mißtritt. Jrret nicht in der theoria vnd Liechtschaw. Die
Mathematici vnd Sternseher mögen jhre Grillen vnd Phantasien haben/
ob sie gleich in jhren speculationibus jrren/ fehlen/ anstossen; so hat dasselb
referente
Pontan.
volum. 3.
Progym-
nasm. part.
1. p. 723.so viel nicht auff sich. Ferdinandus Magalianus als er vor Zeiten auß
Hispanien in die newe Welt gesegelt/ vnd weil jhm das Wasser vnd ander
Profiant auffgangen/ an einem Jndianischen Vfer anlenden wolt/ sich
vnd seine Gefärden zu erfrischen/ wurde von den wilden Einwohnern ab-
getrieben/ mit Bedräwung/ wo sie würden Gewalt anlegen/ alles nider-
zu machen/ was sie antreffen würden; da stritte das Leben mit dem Tod/
draussen Forcht für den Wilden/ inwendig vnleidenliche Hungersnoht.
Einer aber vnter der Gesellschafft ein guter Sternseher/ der spricht den
übrigen ein Hertz zu/ sie sollen getrost seyn/ vnd jhn handlen lassen/ macht
sich darauff an die Barbaros, die Wilden/ bedräwet jhnen (nach dem er
zwar auß seiner Kunst gesehen/ daß folgenden mornigen Tag ein grosse/
schreckliche/ mercksame Finsterniß an der Sonnen sich ereignen werde)
wo sie nicht würden jhnen als fremden Gästen Wasser vnd andere Noht-
durfft gönnen/ so werden sie morgen vmb den Mittag an der Sonnen ein
solch Zeichen sehen/ darauß sie werden verspüren/ daß der Spanier Gott
hefftig über sie erzürnen vnd ohne Erbarmung sich schrecklich an jhnen
rechen werde; Aber die Jndianer hattens jhren Hon/ machten ein Ge-

lächter

Die Fuͤnffte

macht rechten Muht/ gibt beſtaͤndige Hertzensfrewd/ Frewd die mir nicht
kan genommen werden/ an dem hab ich meine Luſt/ der wird mir geben/
was mein Hertz wuͤnſchet. Aber da ſehe man zu/ daß ſolches Glaubens-
liecht im Hertzen nicht nur leuchte/ ſondern auch brenne vnd Waͤrme gebe/
daß einer mit Warheit ſagen koͤnne/ ich glaube nicht nur/ wie jetzt geſagt/
1. Ioh. 1, 7.ſondern ich wandele fuͤr den Augen Gottes/ in dem Liecht/ wie
der HErr ein Liecht iſt/ auff daß ich Gemeinſchafft habe mit jhm/ vnd
Phil. 2, 15.ſey ohne Tadel/ lauter vnd ein durchleuchtiges Liechtkind/ vnſtraͤfflich/ mit-
ten vnter den vnſchlachtigen vnd verkehrten Geſchlecht/ vnter welchem die
Frommen ſcheinen als Liechter in der Welt. Etiamſi ſcirem, homines
ignoraturos & Deum ignoſciturum; tamen peccare nollem ob peccati
turpitudinem, ſpricht Seneca, das iſt/ ob ich gleich wuͤſte/ daß es die Men-
ſchen nicht wiſſen wuͤrden/ vnd Gott mir verzeihen wuͤrde; wolte ich doch
nicht ſuͤndigen/ wegen der groſſen Schand/ ſo die Suͤnd an ſich ſelbſt mit
l. 10. de Re-
publ. Con-
fer. Ambr.
l. 2. off. c. 3.ſich bringet. Der hochweiſe Plato ſagte vor Zeiten: juſtè agendum, et
iamſi quis Gygis haberet annulum.

Jrret euch nicht/ ſpricht S. Jacobus: Jſt Gott ein Vatter des
Liechts/ ſo laſſet euch nicht verfuͤhren/ huͤtet euch fuͤr Mißverſtand/ Miß-
glauben/ Mißtritt. Jrret nicht in der theoria vnd Liechtſchaw. Die
Mathematici vnd Sternſeher moͤgen jhre Grillen vnd Phantaſien haben/
ob ſie gleich in jhren ſpeculationibus jrren/ fehlen/ anſtoſſen; ſo hat daſſelb
referente
Pontan.
volum. 3.
Progym-
naſm. part.
1. p. 723.ſo viel nicht auff ſich. Ferdinandus Magalianus als er vor Zeiten auß
Hiſpanien in die newe Welt geſegelt/ vnd weil jhm das Waſſer vnd ander
Profiant auffgangen/ an einem Jndianiſchen Vfer anlenden wolt/ ſich
vnd ſeine Gefaͤrden zu erfriſchen/ wurde von den wilden Einwohnern ab-
getrieben/ mit Bedraͤwung/ wo ſie wuͤrden Gewalt anlegen/ alles nider-
zu machen/ was ſie antreffen wuͤrden; da ſtritte das Leben mit dem Tod/
drauſſen Forcht fuͤr den Wilden/ inwendig vnleidenliche Hungersnoht.
Einer aber vnter der Geſellſchafft ein guter Sternſeher/ der ſpricht den
uͤbrigen ein Hertz zu/ ſie ſollen getroſt ſeyn/ vnd jhn handlen laſſen/ macht
ſich darauff an die Barbaros, die Wilden/ bedraͤwet jhnen (nach dem er
zwar auß ſeiner Kunſt geſehen/ daß folgenden mornigen Tag ein groſſe/
ſchreckliche/ merckſame Finſterniß an der Sonnen ſich ereignen werde)
wo ſie nicht wuͤrden jhnen als fremden Gaͤſten Waſſer vnd andere Noht-
durfft goͤnnen/ ſo werden ſie morgen vmb den Mittag an der Sonnen ein
ſolch Zeichen ſehen/ darauß ſie werden verſpuͤren/ daß der Spanier Gott
hefftig uͤber ſie erzuͤrnen vnd ohne Erbarmung ſich ſchrecklich an jhnen
rechen werde; Aber die Jndianer hattens jhren Hon/ machten ein Ge-

laͤchter

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0256" n="238"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Fu&#x0364;nffte</hi></fw><lb/>
macht rechten Muht/ gibt be&#x017F;ta&#x0364;ndige Hertzensfrewd/ Frewd die mir nicht<lb/>
kan genommen werden/ an dem hab ich meine Lu&#x017F;t/ der wird mir geben/<lb/>
was mein Hertz wu&#x0364;n&#x017F;chet. Aber da &#x017F;ehe man zu/ daß &#x017F;olches Glaubens-<lb/>
liecht im Hertzen nicht nur leuchte/ &#x017F;ondern auch brenne vnd Wa&#x0364;rme gebe/<lb/>
daß einer mit Warheit &#x017F;agen ko&#x0364;nne/ ich glaube nicht nur/ wie jetzt ge&#x017F;agt/<lb/><note place="left">1. <hi rendition="#aq">Ioh.</hi> 1, 7.</note>&#x017F;ondern <hi rendition="#fr">ich wandele fu&#x0364;r den Augen Gottes/ in dem Liecht/ wie<lb/>
der HErr ein Liecht i&#x017F;t/</hi> auff daß ich Gemein&#x017F;chafft habe mit jhm/ vnd<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">Phil.</hi> 2, 15.</note>&#x017F;ey ohne Tadel/ lauter vnd ein durchleuchtiges Liechtkind/ vn&#x017F;tra&#x0364;fflich/ mit-<lb/>
ten vnter den vn&#x017F;chlachtigen vnd verkehrten Ge&#x017F;chlecht/ vnter welchem die<lb/>
Frommen &#x017F;cheinen als Liechter in der Welt. <hi rendition="#aq">Etiam&#x017F;i &#x017F;cirem, homines<lb/>
ignoraturos &amp; Deum igno&#x017F;citurum; tamen peccare nollem ob peccati<lb/>
turpitudinem,</hi> &#x017F;pricht <hi rendition="#aq">Seneca,</hi> das i&#x017F;t/ ob ich gleich wu&#x0364;&#x017F;te/ daß es die Men-<lb/>
&#x017F;chen nicht wi&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rden/ vnd Gott mir verzeihen wu&#x0364;rde; wolte ich doch<lb/>
nicht &#x017F;u&#x0364;ndigen/ wegen der gro&#x017F;&#x017F;en Schand/ &#x017F;o die Su&#x0364;nd an &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mit<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">l. 10. de Re-<lb/>
publ. Con-<lb/>
fer. Ambr.<lb/>
l. 2. off. c.</hi> 3.</note>&#x017F;ich bringet. Der hochwei&#x017F;e <hi rendition="#aq">Plato</hi> &#x017F;agte vor Zeiten: <hi rendition="#aq">ju&#x017F;tè agendum, et<lb/>
iam&#x017F;i quis Gygis haberet annulum.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Jrret euch nicht/</hi> &#x017F;pricht S. Jacobus: J&#x017F;t Gott ein Vatter des<lb/>
Liechts/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;et euch nicht verfu&#x0364;hren/ hu&#x0364;tet euch fu&#x0364;r Mißver&#x017F;tand/ Miß-<lb/>
glauben/ Mißtritt. Jrret nicht in der <hi rendition="#aq">theoria</hi> vnd Liecht&#x017F;chaw. Die<lb/><hi rendition="#aq">Mathematici</hi> vnd Stern&#x017F;eher mo&#x0364;gen jhre Grillen vnd Phanta&#x017F;ien haben/<lb/>
ob &#x017F;ie gleich in jhren <hi rendition="#aq">&#x017F;peculationibus</hi> jrren/ fehlen/ an&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en; &#x017F;o hat da&#x017F;&#x017F;elb<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">referente<lb/>
Pontan.<lb/>
volum. 3.<lb/>
Progym-<lb/>
na&#x017F;m. part.<lb/>
1. p.</hi> 723.</note>&#x017F;o viel nicht auff &#x017F;ich. <hi rendition="#aq">Ferdinandus Magalianus</hi> als er vor Zeiten auß<lb/>
Hi&#x017F;panien in die newe Welt ge&#x017F;egelt/ vnd weil jhm das Wa&#x017F;&#x017F;er vnd ander<lb/><hi rendition="#aq">Profiant</hi> auffgangen/ an einem Jndiani&#x017F;chen Vfer anlenden wolt/ &#x017F;ich<lb/>
vnd &#x017F;eine Gefa&#x0364;rden zu erfri&#x017F;chen/ wurde von den wilden Einwohnern ab-<lb/>
getrieben/ mit Bedra&#x0364;wung/ wo &#x017F;ie wu&#x0364;rden Gewalt anlegen/ alles nider-<lb/>
zu machen/ was &#x017F;ie antreffen wu&#x0364;rden; da &#x017F;tritte das Leben mit dem Tod/<lb/>
drau&#x017F;&#x017F;en Forcht fu&#x0364;r den Wilden/ inwendig vnleidenliche Hungersnoht.<lb/>
Einer aber vnter der Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft ein guter Stern&#x017F;eher/ der &#x017F;pricht den<lb/>
u&#x0364;brigen ein Hertz zu/ &#x017F;ie &#x017F;ollen getro&#x017F;t &#x017F;eyn/ vnd jhn handlen la&#x017F;&#x017F;en/ macht<lb/>
&#x017F;ich darauff an die <hi rendition="#aq">Barbaros,</hi> die Wilden/ bedra&#x0364;wet jhnen (nach dem er<lb/>
zwar auß &#x017F;einer Kun&#x017F;t ge&#x017F;ehen/ daß folgenden mornigen Tag ein gro&#x017F;&#x017F;e/<lb/>
&#x017F;chreckliche/ merck&#x017F;ame Fin&#x017F;terniß an der Sonnen &#x017F;ich ereignen werde)<lb/>
wo &#x017F;ie nicht wu&#x0364;rden jhnen als fremden Ga&#x0364;&#x017F;ten Wa&#x017F;&#x017F;er vnd andere Noht-<lb/>
durfft go&#x0364;nnen/ &#x017F;o werden &#x017F;ie morgen vmb den Mittag an der Sonnen ein<lb/>
&#x017F;olch Zeichen &#x017F;ehen/ darauß &#x017F;ie werden ver&#x017F;pu&#x0364;ren/ daß der Spanier Gott<lb/>
hefftig u&#x0364;ber &#x017F;ie erzu&#x0364;rnen vnd ohne Erbarmung &#x017F;ich &#x017F;chrecklich an jhnen<lb/>
rechen werde; Aber die Jndianer hattens jhren Hon/ machten ein Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">la&#x0364;chter</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[238/0256] Die Fuͤnffte macht rechten Muht/ gibt beſtaͤndige Hertzensfrewd/ Frewd die mir nicht kan genommen werden/ an dem hab ich meine Luſt/ der wird mir geben/ was mein Hertz wuͤnſchet. Aber da ſehe man zu/ daß ſolches Glaubens- liecht im Hertzen nicht nur leuchte/ ſondern auch brenne vnd Waͤrme gebe/ daß einer mit Warheit ſagen koͤnne/ ich glaube nicht nur/ wie jetzt geſagt/ ſondern ich wandele fuͤr den Augen Gottes/ in dem Liecht/ wie der HErr ein Liecht iſt/ auff daß ich Gemeinſchafft habe mit jhm/ vnd ſey ohne Tadel/ lauter vnd ein durchleuchtiges Liechtkind/ vnſtraͤfflich/ mit- ten vnter den vnſchlachtigen vnd verkehrten Geſchlecht/ vnter welchem die Frommen ſcheinen als Liechter in der Welt. Etiamſi ſcirem, homines ignoraturos & Deum ignoſciturum; tamen peccare nollem ob peccati turpitudinem, ſpricht Seneca, das iſt/ ob ich gleich wuͤſte/ daß es die Men- ſchen nicht wiſſen wuͤrden/ vnd Gott mir verzeihen wuͤrde; wolte ich doch nicht ſuͤndigen/ wegen der groſſen Schand/ ſo die Suͤnd an ſich ſelbſt mit ſich bringet. Der hochweiſe Plato ſagte vor Zeiten: juſtè agendum, et iamſi quis Gygis haberet annulum. 1. Ioh. 1, 7. Phil. 2, 15. l. 10. de Re- publ. Con- fer. Ambr. l. 2. off. c. 3. Jrret euch nicht/ ſpricht S. Jacobus: Jſt Gott ein Vatter des Liechts/ ſo laſſet euch nicht verfuͤhren/ huͤtet euch fuͤr Mißverſtand/ Miß- glauben/ Mißtritt. Jrret nicht in der theoria vnd Liechtſchaw. Die Mathematici vnd Sternſeher moͤgen jhre Grillen vnd Phantaſien haben/ ob ſie gleich in jhren ſpeculationibus jrren/ fehlen/ anſtoſſen; ſo hat daſſelb ſo viel nicht auff ſich. Ferdinandus Magalianus als er vor Zeiten auß Hiſpanien in die newe Welt geſegelt/ vnd weil jhm das Waſſer vnd ander Profiant auffgangen/ an einem Jndianiſchen Vfer anlenden wolt/ ſich vnd ſeine Gefaͤrden zu erfriſchen/ wurde von den wilden Einwohnern ab- getrieben/ mit Bedraͤwung/ wo ſie wuͤrden Gewalt anlegen/ alles nider- zu machen/ was ſie antreffen wuͤrden; da ſtritte das Leben mit dem Tod/ drauſſen Forcht fuͤr den Wilden/ inwendig vnleidenliche Hungersnoht. Einer aber vnter der Geſellſchafft ein guter Sternſeher/ der ſpricht den uͤbrigen ein Hertz zu/ ſie ſollen getroſt ſeyn/ vnd jhn handlen laſſen/ macht ſich darauff an die Barbaros, die Wilden/ bedraͤwet jhnen (nach dem er zwar auß ſeiner Kunſt geſehen/ daß folgenden mornigen Tag ein groſſe/ ſchreckliche/ merckſame Finſterniß an der Sonnen ſich ereignen werde) wo ſie nicht wuͤrden jhnen als fremden Gaͤſten Waſſer vnd andere Noht- durfft goͤnnen/ ſo werden ſie morgen vmb den Mittag an der Sonnen ein ſolch Zeichen ſehen/ darauß ſie werden verſpuͤren/ daß der Spanier Gott hefftig uͤber ſie erzuͤrnen vnd ohne Erbarmung ſich ſchrecklich an jhnen rechen werde; Aber die Jndianer hattens jhren Hon/ machten ein Ge- laͤchter referente Pontan. volum. 3. Progym- naſm. part. 1. p. 723.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/256
Zitationshilfe:	Dannhauer, Johann Conrad: Catechismus Milch. Bd. 4. Straßburg, 1653, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dannhauer_catechismus04_1653/256>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.