gewordene Sophie. Sie war aus adlichem Hause, wo der Töchter Schicksal damals insgemein der männlichen Nachkommenschaft geopfert ward. Ihre ältere Schwester kam in ein Kloster. Sophie sollte zwölfjährig zuerst den 63jährigen berühmten Büffon heirathen, doch der noch ältere Monnier erhielt den Vorzug. Sie war nicht glück- lich, aber ertrug das Leben, als ihr auf einmal Mira- beau's Umgang zeigte, wie reich ein Menschenleben wer- den kann. Man darf nicht sagen daß er wie ein gemeiner Verführer sich seiner Beute bemächtigt habe, er wider- stand, suchte stärker zu werden, indem er seine Frau in den dringendsten Ausdrücken einlud seine Gefangenschaft zu theilen. Als eine Erwiderung von eisiger Kälte kam, da freilich schlugen alle Wellen der Leidenschaft über ihm zusammen. Die Eifersucht des Gemahls erwachte oder ward durch fremde Anzeigen wider Willen geweckt. Ent- führung und Flucht waren der Ausgang. Da das Paar sich in der nahen Schweiz nicht sicher wußte, ging es wei- ter nach Holland.
Am 10ten Mai 1777 ward Mirabeau als Verführer und Entführer einer Ehefrau vom Amtsgerichte von Pon- tarlier zur Enthauptung im Bilde und 40,000 Livres Ent- schädigung verurtheilt. Der Vater verwandte 20,000 Livres darauf der Schuldigen habhaft zu werden, und es gelang. Hören wir wie der Ami des hommes in einem Briefe an den Bruder sich Glück dazu wünscht. "Da es keine Familiengerichtsbarkeit mehr giebt, so muß man zu
Französische Revolution. 12
gewordene Sophie. Sie war aus adlichem Hauſe, wo der Töchter Schickſal damals insgemein der männlichen Nachkommenſchaft geopfert ward. Ihre ältere Schweſter kam in ein Kloſter. Sophie ſollte zwölfjährig zuerſt den 63jährigen berühmten Büffon heirathen, doch der noch ältere Monnier erhielt den Vorzug. Sie war nicht glück- lich, aber ertrug das Leben, als ihr auf einmal Mira- beau’s Umgang zeigte, wie reich ein Menſchenleben wer- den kann. Man darf nicht ſagen daß er wie ein gemeiner Verführer ſich ſeiner Beute bemächtigt habe, er wider- ſtand, ſuchte ſtärker zu werden, indem er ſeine Frau in den dringendſten Ausdrücken einlud ſeine Gefangenſchaft zu theilen. Als eine Erwiderung von eiſiger Kälte kam, da freilich ſchlugen alle Wellen der Leidenſchaft über ihm zuſammen. Die Eiferſucht des Gemahls erwachte oder ward durch fremde Anzeigen wider Willen geweckt. Ent- führung und Flucht waren der Ausgang. Da das Paar ſich in der nahen Schweiz nicht ſicher wußte, ging es wei- ter nach Holland.
Am 10ten Mai 1777 ward Mirabeau als Verführer und Entführer einer Ehefrau vom Amtsgerichte von Pon- tarlier zur Enthauptung im Bilde und 40,000 Livres Ent- ſchädigung verurtheilt. Der Vater verwandte 20,000 Livres darauf der Schuldigen habhaft zu werden, und es gelang. Hören wir wie der Ami des hommes in einem Briefe an den Bruder ſich Glück dazu wünſcht. „Da es keine Familiengerichtsbarkeit mehr giebt, ſo muß man zu
Franzöſiſche Revolution. 12
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0187"n="177"/>
gewordene Sophie. Sie war aus adlichem Hauſe, wo<lb/>
der Töchter Schickſal damals insgemein der männlichen<lb/>
Nachkommenſchaft geopfert ward. Ihre ältere Schweſter<lb/>
kam in ein Kloſter. Sophie ſollte zwölfjährig zuerſt den<lb/>
63jährigen berühmten Büffon heirathen, doch der noch<lb/>
ältere Monnier erhielt den Vorzug. Sie war nicht glück-<lb/>
lich, aber ertrug das Leben, als ihr auf einmal Mira-<lb/>
beau’s Umgang zeigte, wie reich ein Menſchenleben wer-<lb/>
den kann. Man darf nicht ſagen daß er wie ein gemeiner<lb/>
Verführer ſich ſeiner Beute bemächtigt habe, er wider-<lb/>ſtand, ſuchte ſtärker zu werden, indem er ſeine Frau in<lb/>
den dringendſten Ausdrücken einlud ſeine Gefangenſchaft<lb/>
zu theilen. Als eine Erwiderung von eiſiger Kälte kam,<lb/>
da freilich ſchlugen alle Wellen der Leidenſchaft über ihm<lb/>
zuſammen. Die Eiferſucht des Gemahls erwachte oder<lb/>
ward durch fremde Anzeigen wider Willen geweckt. Ent-<lb/>
führung und Flucht waren der Ausgang. Da das Paar<lb/>ſich in der nahen Schweiz nicht ſicher wußte, ging es wei-<lb/>
ter nach Holland.</p><lb/><p>Am 10ten Mai 1777 ward Mirabeau als Verführer<lb/>
und Entführer einer Ehefrau vom Amtsgerichte von Pon-<lb/>
tarlier zur Enthauptung im Bilde und 40,000 Livres Ent-<lb/>ſchädigung verurtheilt. Der Vater verwandte 20,000<lb/>
Livres darauf der Schuldigen habhaft zu werden, und es<lb/>
gelang. Hören wir wie der <hirendition="#aq">Ami des hommes</hi> in einem<lb/>
Briefe an den Bruder ſich Glück dazu wünſcht. „Da es<lb/>
keine Familiengerichtsbarkeit mehr giebt, ſo muß man zu<lb/><fwplace="bottom"type="sig">Franzöſiſche Revolution. 12</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[177/0187]
gewordene Sophie. Sie war aus adlichem Hauſe, wo
der Töchter Schickſal damals insgemein der männlichen
Nachkommenſchaft geopfert ward. Ihre ältere Schweſter
kam in ein Kloſter. Sophie ſollte zwölfjährig zuerſt den
63jährigen berühmten Büffon heirathen, doch der noch
ältere Monnier erhielt den Vorzug. Sie war nicht glück-
lich, aber ertrug das Leben, als ihr auf einmal Mira-
beau’s Umgang zeigte, wie reich ein Menſchenleben wer-
den kann. Man darf nicht ſagen daß er wie ein gemeiner
Verführer ſich ſeiner Beute bemächtigt habe, er wider-
ſtand, ſuchte ſtärker zu werden, indem er ſeine Frau in
den dringendſten Ausdrücken einlud ſeine Gefangenſchaft
zu theilen. Als eine Erwiderung von eiſiger Kälte kam,
da freilich ſchlugen alle Wellen der Leidenſchaft über ihm
zuſammen. Die Eiferſucht des Gemahls erwachte oder
ward durch fremde Anzeigen wider Willen geweckt. Ent-
führung und Flucht waren der Ausgang. Da das Paar
ſich in der nahen Schweiz nicht ſicher wußte, ging es wei-
ter nach Holland.
Am 10ten Mai 1777 ward Mirabeau als Verführer
und Entführer einer Ehefrau vom Amtsgerichte von Pon-
tarlier zur Enthauptung im Bilde und 40,000 Livres Ent-
ſchädigung verurtheilt. Der Vater verwandte 20,000
Livres darauf der Schuldigen habhaft zu werden, und es
gelang. Hören wir wie der Ami des hommes in einem
Briefe an den Bruder ſich Glück dazu wünſcht. „Da es
keine Familiengerichtsbarkeit mehr giebt, ſo muß man zu
Franzöſiſche Revolution. 12
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Dahlmann, Friedrich Christoph: Geschichte der französischen Revolution bis auf die Stiftung der Republik. Leipzig, 1845, S. 177. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/dahlmann_geschichte_1845/187>, abgerufen am 05.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
