das zarte Herz ihres Kindes hinübergepflanzt habe, so sehr treten dieselben Fehler im zarten Herzen und Leben des Kindes zu Tage; ein Hang zu denselben, eine Neigung dazu ist ihm ange- boren. Auch eine Mitgift der Mutter an ihr Kind; eine unselige Mitgift.
Die Thatsache ist unbestreitbar. Belege für sie lassen sich in jedem Hause finden. Freilich diese angebornen Fehler oder Tugenden sind noch keine wahren Tugenden oder Fehler; das Kind ist durch die ersten an sich noch nicht wohlgefällig vor dem Herrn und wegen der letztern an sich nicht miß- fällig vor Ihm. Aber wie sehr tragen diese natür- lichen angeerbten Tugenden und Fehler dazu bei, daß der Mensch zur Zeit zur wahren christlichen Tugend komme und daß er es recht weit darin bringe, oder, daß er um so leichter jenen Fehlern anheimfalle und tiefer in dieselben versinke.
Es ist wahr, es wird schließlich Niemand, wel- cher der Sünde und dem Laster anheimfällt, sich vor Gott mit der Heftigkeit seiner natürlichen, vielleicht von den Eltern ererbten, Neigungen ent- schuldigen können; war doch der Herr bereit, ihm, sofern seine angebornen Neigungen ihm die Mei- dung der Sünde schwerer machten, auch größere Gnade zur Ueberwindung derselben zu geben, wenn er sich nur in gebührender Weise darum bewarb. Jeder kann mit der Gnade Gottes sein Heil wirken. Aber zeigt nicht die traurige Erfahrung, daß Menschen, welche angeborene böse Neigungen haben, sich von denselben nur zu leicht hinreißen und überwinden lassen? Und so ist es gleichfalls
das zarte Herz ihres Kindes hinübergepflanzt habe, so sehr treten dieselben Fehler im zarten Herzen und Leben des Kindes zu Tage; ein Hang zu denselben, eine Neigung dazu ist ihm ange- boren. Auch eine Mitgift der Mutter an ihr Kind; eine unselige Mitgift.
Die Thatsache ist unbestreitbar. Belege für sie lassen sich in jedem Hause finden. Freilich diese angebornen Fehler oder Tugenden sind noch keine wahren Tugenden oder Fehler; das Kind ist durch die ersten an sich noch nicht wohlgefällig vor dem Herrn und wegen der letztern an sich nicht miß- fällig vor Ihm. Aber wie sehr tragen diese natür- lichen angeerbten Tugenden und Fehler dazu bei, daß der Mensch zur Zeit zur wahren christlichen Tugend komme und daß er es recht weit darin bringe, oder, daß er um so leichter jenen Fehlern anheimfalle und tiefer in dieselben versinke.
Es ist wahr, es wird schließlich Niemand, wel- cher der Sünde und dem Laster anheimfällt, sich vor Gott mit der Heftigkeit seiner natürlichen, vielleicht von den Eltern ererbten, Neigungen ent- schuldigen können; war doch der Herr bereit, ihm, sofern seine angebornen Neigungen ihm die Mei- dung der Sünde schwerer machten, auch größere Gnade zur Ueberwindung derselben zu geben, wenn er sich nur in gebührender Weise darum bewarb. Jeder kann mit der Gnade Gottes sein Heil wirken. Aber zeigt nicht die traurige Erfahrung, daß Menschen, welche angeborene böse Neigungen haben, sich von denselben nur zu leicht hinreißen und überwinden lassen? Und so ist es gleichfalls
<TEI><textxml:id="C889_001_1874"><group><text><body><div><p><pbfacs="#f0262"xml:id="C889_001_1874_pb0051_0001"n="51"/>
das zarte Herz ihres Kindes hinübergepflanzt habe,<lb/>
so sehr treten dieselben Fehler im zarten Herzen<lb/>
und Leben des Kindes zu Tage; <hirendition="#g">ein Hang zu<lb/>
denselben, eine Neigung dazu</hi> ist ihm ange-<lb/>
boren. <hirendition="#g">Auch</hi> eine Mitgift der Mutter an ihr<lb/>
Kind; eine unselige Mitgift.</p><p>Die Thatsache ist unbestreitbar. Belege für sie<lb/>
lassen sich in jedem Hause finden. Freilich diese<lb/>
angebornen Fehler oder Tugenden sind noch keine<lb/>
wahren Tugenden oder Fehler; das Kind ist durch<lb/>
die ersten an <hirendition="#g">sich</hi> noch nicht wohlgefällig vor dem<lb/>
Herrn und wegen der letztern an sich nicht miß-<lb/>
fällig vor Ihm. Aber wie sehr tragen diese natür-<lb/>
lichen angeerbten Tugenden und Fehler dazu bei,<lb/>
daß der Mensch zur Zeit zur wahren christlichen<lb/>
Tugend komme und daß er es recht weit darin<lb/>
bringe, oder, daß er um so leichter jenen Fehlern<lb/>
anheimfalle und tiefer in dieselben versinke.</p><p>Es ist wahr, es wird schließlich Niemand, wel-<lb/>
cher der Sünde und dem Laster anheimfällt, sich<lb/>
vor Gott mit der Heftigkeit seiner natürlichen,<lb/>
vielleicht von den Eltern ererbten, Neigungen ent-<lb/>
schuldigen können; war doch der Herr bereit, ihm,<lb/>
sofern seine angebornen Neigungen ihm die Mei-<lb/>
dung der Sünde schwerer machten, auch größere<lb/>
Gnade zur Ueberwindung derselben zu geben, wenn<lb/>
er sich nur in gebührender Weise darum bewarb.<lb/><hirendition="#g">Jeder</hi> kann mit der Gnade Gottes sein Heil<lb/>
wirken. Aber zeigt nicht die traurige Erfahrung,<lb/>
daß Menschen, welche <hirendition="#g">angeborene</hi> böse Neigungen<lb/>
haben, sich von denselben nur zu leicht hinreißen<lb/>
und überwinden lassen? Und so ist es gleichfalls<lb/></p></div></body></text></group></text></TEI>
[51/0262]
das zarte Herz ihres Kindes hinübergepflanzt habe,
so sehr treten dieselben Fehler im zarten Herzen
und Leben des Kindes zu Tage; ein Hang zu
denselben, eine Neigung dazu ist ihm ange-
boren. Auch eine Mitgift der Mutter an ihr
Kind; eine unselige Mitgift.
Die Thatsache ist unbestreitbar. Belege für sie
lassen sich in jedem Hause finden. Freilich diese
angebornen Fehler oder Tugenden sind noch keine
wahren Tugenden oder Fehler; das Kind ist durch
die ersten an sich noch nicht wohlgefällig vor dem
Herrn und wegen der letztern an sich nicht miß-
fällig vor Ihm. Aber wie sehr tragen diese natür-
lichen angeerbten Tugenden und Fehler dazu bei,
daß der Mensch zur Zeit zur wahren christlichen
Tugend komme und daß er es recht weit darin
bringe, oder, daß er um so leichter jenen Fehlern
anheimfalle und tiefer in dieselben versinke.
Es ist wahr, es wird schließlich Niemand, wel-
cher der Sünde und dem Laster anheimfällt, sich
vor Gott mit der Heftigkeit seiner natürlichen,
vielleicht von den Eltern ererbten, Neigungen ent-
schuldigen können; war doch der Herr bereit, ihm,
sofern seine angebornen Neigungen ihm die Mei-
dung der Sünde schwerer machten, auch größere
Gnade zur Ueberwindung derselben zu geben, wenn
er sich nur in gebührender Weise darum bewarb.
Jeder kann mit der Gnade Gottes sein Heil
wirken. Aber zeigt nicht die traurige Erfahrung,
daß Menschen, welche angeborene böse Neigungen
haben, sich von denselben nur zu leicht hinreißen
und überwinden lassen? Und so ist es gleichfalls
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Cramer, Wilhelm: Der christliche Vater wie er sein und was er thun soll. Nebst einem Anhange von Gebeten für denselben. Dülmen, 1874, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cramer_mutter_1874/262>, abgerufen am 19.04.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
