Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Lassen Sie doch die guten Leute! Lieber Himmel! Ich
habe auch noch 'n ganzes Rudel derartiger vieilleries
auf Lager .. Das spart man sich so zusammen mit
den Jahren ... Und wenn Sie ehrlich gegen sich sein
wollen --: Sie haben nicht minder Ihre Zöpfe und
Vorurtheile! .. Uebrigens gardez!"

"Gott sei's geklagt -- ja! ich weiß -- ja doch!
-- meinetwegen! -- also gardez! haben sie mir
-- aber was zu stark ist, ist zu stark! Man darf
schlechterdings nicht zu sehr in Schimmel und Grün-
span verliebt sein ..."

Da öffnete sich die Thür, und Fräulein Irmer
trat in's Cafe. Der Zeitungskellner lief nach
dem Schränkchen in der hinteren Ecke des Lokals,
in welchem die ausgespannten Nummern vom Tage
vorher aufbewahrt wurden. Nun überreichte er der
Dame das Blatt.

Adam hatte Hedwig scharf fixirt. Als sie sich
umwandte, hinauszugehen, nachdem sie diesmal mit
einem kurzen, leise hingeworfenen Dankeswort die
Zeitung in Empfang genommen, streifte sie Adam
mit einem jähen, vorüberschießenden Blicke. Sie
schrak ein Wenig zurück. Adam lächelte befriedigt.
Hedwig hatte die Thür zugeschlagen.

Der Herr Doctor sprang auf, zog hastig seine
Börse und warf das Geld für den Absynth auf
den Tisch.

"Nanu!?"

"Verzeihen Sie, Herr Referendar! Dispensiren
Sie mich, bitte, heute -- ja? Diese Dame --

Laſſen Sie doch die guten Leute! Lieber Himmel! Ich
habe auch noch 'n ganzes Rudel derartiger vieilleries
auf Lager .. Das ſpart man ſich ſo zuſammen mit
den Jahren ... Und wenn Sie ehrlich gegen ſich ſein
wollen —: Sie haben nicht minder Ihre Zöpfe und
Vorurtheile! .. Uebrigens gardez!“

„Gott ſei's geklagt — ja! ich weiß — ja doch!
— meinetwegen! — alſo gardez! haben ſie mir
— aber was zu ſtark iſt, iſt zu ſtark! Man darf
ſchlechterdings nicht zu ſehr in Schimmel und Grün-
ſpan verliebt ſein ...“

Da öffnete ſich die Thür, und Fräulein Irmer
trat in's Café. Der Zeitungskellner lief nach
dem Schränkchen in der hinteren Ecke des Lokals,
in welchem die ausgeſpannten Nummern vom Tage
vorher aufbewahrt wurden. Nun überreichte er der
Dame das Blatt.

Adam hatte Hedwig ſcharf fixirt. Als ſie ſich
umwandte, hinauszugehen, nachdem ſie diesmal mit
einem kurzen, leiſe hingeworfenen Dankeswort die
Zeitung in Empfang genommen, ſtreifte ſie Adam
mit einem jähen, vorüberſchießenden Blicke. Sie
ſchrak ein Wenig zurück. Adam lächelte befriedigt.
Hedwig hatte die Thür zugeſchlagen.

Der Herr Doctor ſprang auf, zog haſtig ſeine
Börſe und warf das Geld für den Abſynth auf
den Tiſch.

„Nanu!?“

„Verzeihen Sie, Herr Referendar! Dispenſiren
Sie mich, bitte, heute — ja? Dieſe Dame —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0097" n="89"/>
La&#x017F;&#x017F;en Sie doch die guten Leute! Lieber Himmel! Ich<lb/>
habe auch noch 'n ganzes Rudel derartiger <hi rendition="#aq">vieilleries</hi><lb/>
auf Lager .. Das &#x017F;part man &#x017F;ich &#x017F;o zu&#x017F;ammen mit<lb/>
den Jahren ... Und wenn Sie ehrlich gegen &#x017F;ich &#x017F;ein<lb/>
wollen &#x2014;: Sie haben nicht minder Ihre Zöpfe und<lb/>
Vorurtheile! .. Uebrigens <hi rendition="#aq">gardez</hi>!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gott &#x017F;ei's geklagt &#x2014; ja! ich weiß &#x2014; ja doch!<lb/>
&#x2014; meinetwegen! &#x2014; al&#x017F;o <hi rendition="#aq">gardez</hi>! haben &#x017F;ie mir<lb/>
&#x2014; aber was zu &#x017F;tark i&#x017F;t, i&#x017F;t zu &#x017F;tark! Man darf<lb/>
&#x017F;chlechterdings nicht <hi rendition="#g">zu</hi> &#x017F;ehr in Schimmel und Grün-<lb/>
&#x017F;pan verliebt &#x017F;ein ...&#x201C;</p><lb/>
        <p>Da öffnete &#x017F;ich die Thür, und Fräulein Irmer<lb/>
trat in's Caf<hi rendition="#aq">é</hi>. Der Zeitungskellner lief nach<lb/>
dem Schränkchen in der hinteren Ecke des Lokals,<lb/>
in welchem die ausge&#x017F;pannten Nummern vom Tage<lb/>
vorher aufbewahrt wurden. Nun überreichte er der<lb/>
Dame das Blatt.</p><lb/>
        <p>Adam hatte Hedwig &#x017F;charf fixirt. Als &#x017F;ie &#x017F;ich<lb/>
umwandte, hinauszugehen, nachdem &#x017F;ie diesmal mit<lb/>
einem kurzen, lei&#x017F;e hingeworfenen Dankeswort die<lb/>
Zeitung in Empfang genommen, &#x017F;treifte &#x017F;ie Adam<lb/>
mit einem jähen, vorüber&#x017F;chießenden Blicke. Sie<lb/>
&#x017F;chrak ein Wenig zurück. Adam lächelte befriedigt.<lb/>
Hedwig hatte die Thür zuge&#x017F;chlagen.</p><lb/>
        <p>Der Herr Doctor &#x017F;prang auf, zog ha&#x017F;tig &#x017F;eine<lb/>
Bör&#x017F;e und warf das Geld für den Ab&#x017F;ynth auf<lb/>
den Ti&#x017F;ch.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Nanu!?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Verzeihen Sie, Herr Referendar! Dispen&#x017F;iren<lb/>
Sie mich, bitte, heute &#x2014; ja? Die&#x017F;e Dame &#x2014;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0097] Laſſen Sie doch die guten Leute! Lieber Himmel! Ich habe auch noch 'n ganzes Rudel derartiger vieilleries auf Lager .. Das ſpart man ſich ſo zuſammen mit den Jahren ... Und wenn Sie ehrlich gegen ſich ſein wollen —: Sie haben nicht minder Ihre Zöpfe und Vorurtheile! .. Uebrigens gardez!“ „Gott ſei's geklagt — ja! ich weiß — ja doch! — meinetwegen! — alſo gardez! haben ſie mir — aber was zu ſtark iſt, iſt zu ſtark! Man darf ſchlechterdings nicht zu ſehr in Schimmel und Grün- ſpan verliebt ſein ...“ Da öffnete ſich die Thür, und Fräulein Irmer trat in's Café. Der Zeitungskellner lief nach dem Schränkchen in der hinteren Ecke des Lokals, in welchem die ausgeſpannten Nummern vom Tage vorher aufbewahrt wurden. Nun überreichte er der Dame das Blatt. Adam hatte Hedwig ſcharf fixirt. Als ſie ſich umwandte, hinauszugehen, nachdem ſie diesmal mit einem kurzen, leiſe hingeworfenen Dankeswort die Zeitung in Empfang genommen, ſtreifte ſie Adam mit einem jähen, vorüberſchießenden Blicke. Sie ſchrak ein Wenig zurück. Adam lächelte befriedigt. Hedwig hatte die Thür zugeſchlagen. Der Herr Doctor ſprang auf, zog haſtig ſeine Börſe und warf das Geld für den Abſynth auf den Tiſch. „Nanu!?“ „Verzeihen Sie, Herr Referendar! Dispenſiren Sie mich, bitte, heute — ja? Dieſe Dame —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/97
Zitationshilfe: Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/97>, abgerufen am 27.04.2024.