Das Gespräch war plötzlich verstummt. Es schien, als hätten die Menschen da drinnen im Salon das Gefühl, den Unhold unbehelligt vorüberrasen lassen zu müssen.
"Das ist aber windig --" unterbrach Frau Möbius die Stille. Die alte Dame besaß entschieden das Talent, zur rechten Zeit sehr richtige Bemerkungen zu machen.
"Frühlingssymbol, gnädige Frau --!" erläuterte Adam scherzend.
Frau Lange verzog den Mund zu einem gegen- standslosen Lächeln.
"Es symbolt sich 'was, Herr Doktor --!" urtheilte Herr Quöck mit gezwungenem Gesichtsausdruck. Sein Hunger schien entschieden wieder ein tüchtiges Stück gewachsen zu sein.
"In Palermo hatten wir einmal -- --" begann Herr Oettinger -- da klang ein spitzes, scharfes Läuten auf.
"Das wird doch endlich Fräulein Irmer sein --" hoffte der Wirth des Hauses brummig.
Die Dame war es denn auch.
"Ich bitte um Entschuldigung, daß ich so spät komme -- mein Vater -- --" begann Hedwig, als sie in den Salon getreten war und die Anwesenden kurz begrüßt hatte. Ihre Stimme gab einen hasti- gen Stoß, im Ausdruck tief, monoton, etwas ver- schleiert, etwas heiser. Frau Möbius stellte ihr die beiden Herren vor, die zum Souper mitgeladen waren. Fräulein Irmer wurde ein Wenig verlegen,
Das Geſpräch war plötzlich verſtummt. Es ſchien, als hätten die Menſchen da drinnen im Salon das Gefühl, den Unhold unbehelligt vorüberraſen laſſen zu müſſen.
„Das iſt aber windig —“ unterbrach Frau Möbius die Stille. Die alte Dame beſaß entſchieden das Talent, zur rechten Zeit ſehr richtige Bemerkungen zu machen.
„Frühlingsſymbol, gnädige Frau —!“ erläuterte Adam ſcherzend.
Frau Lange verzog den Mund zu einem gegen- ſtandsloſen Lächeln.
„Es ſymbolt ſich 'was, Herr Doktor —!“ urtheilte Herr Quöck mit gezwungenem Geſichtsausdruck. Sein Hunger ſchien entſchieden wieder ein tüchtiges Stück gewachſen zu ſein.
„In Palermo hatten wir einmal — —“ begann Herr Oettinger — da klang ein ſpitzes, ſcharfes Läuten auf.
„Das wird doch endlich Fräulein Irmer ſein —“ hoffte der Wirth des Hauſes brummig.
Die Dame war es denn auch.
„Ich bitte um Entſchuldigung, daß ich ſo ſpät komme — mein Vater — —“ begann Hedwig, als ſie in den Salon getreten war und die Anweſenden kurz begrüßt hatte. Ihre Stimme gab einen haſti- gen Stoß, im Ausdruck tief, monoton, etwas ver- ſchleiert, etwas heiſer. Frau Möbius ſtellte ihr die beiden Herren vor, die zum Souper mitgeladen waren. Fräulein Irmer wurde ein Wenig verlegen,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0054"n="46"/><p>Das Geſpräch war plötzlich verſtummt. Es ſchien,<lb/>
als hätten die Menſchen da drinnen im Salon das<lb/>
Gefühl, den Unhold unbehelligt vorüberraſen laſſen<lb/>
zu müſſen.</p><lb/><p>„Das iſt aber windig —“ unterbrach Frau<lb/>
Möbius die Stille. Die alte Dame beſaß entſchieden<lb/>
das Talent, zur rechten Zeit ſehr richtige Bemerkungen<lb/>
zu machen.</p><lb/><p>„Frühlingsſymbol, gnädige Frau —!“ erläuterte<lb/>
Adam ſcherzend.</p><lb/><p>Frau Lange verzog den Mund zu einem gegen-<lb/>ſtandsloſen Lächeln.</p><lb/><p>„Es ſymbolt ſich 'was, Herr Doktor —!“ urtheilte<lb/>
Herr Quöck mit gezwungenem Geſichtsausdruck. Sein<lb/>
Hunger ſchien entſchieden wieder ein tüchtiges Stück<lb/>
gewachſen zu ſein.</p><lb/><p>„In Palermo hatten wir einmal ——“ begann<lb/>
Herr Oettinger — da klang ein ſpitzes, ſcharfes<lb/>
Läuten auf.</p><lb/><p>„Das wird doch endlich Fräulein Irmer ſein —“<lb/>
hoffte der Wirth des Hauſes brummig.</p><lb/><p>Die Dame war es denn auch.</p><lb/><p>„Ich bitte um Entſchuldigung, daß ich ſo ſpät<lb/>
komme — mein Vater ——“ begann Hedwig,<lb/>
als ſie in den Salon getreten war und die Anweſenden<lb/>
kurz begrüßt hatte. Ihre Stimme gab einen haſti-<lb/>
gen Stoß, im Ausdruck tief, monoton, etwas ver-<lb/>ſchleiert, etwas heiſer. Frau Möbius ſtellte ihr die<lb/>
beiden Herren vor, die zum Souper mitgeladen<lb/>
waren. Fräulein Irmer wurde ein Wenig verlegen,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[46/0054]
Das Geſpräch war plötzlich verſtummt. Es ſchien,
als hätten die Menſchen da drinnen im Salon das
Gefühl, den Unhold unbehelligt vorüberraſen laſſen
zu müſſen.
„Das iſt aber windig —“ unterbrach Frau
Möbius die Stille. Die alte Dame beſaß entſchieden
das Talent, zur rechten Zeit ſehr richtige Bemerkungen
zu machen.
„Frühlingsſymbol, gnädige Frau —!“ erläuterte
Adam ſcherzend.
Frau Lange verzog den Mund zu einem gegen-
ſtandsloſen Lächeln.
„Es ſymbolt ſich 'was, Herr Doktor —!“ urtheilte
Herr Quöck mit gezwungenem Geſichtsausdruck. Sein
Hunger ſchien entſchieden wieder ein tüchtiges Stück
gewachſen zu ſein.
„In Palermo hatten wir einmal — —“ begann
Herr Oettinger — da klang ein ſpitzes, ſcharfes
Läuten auf.
„Das wird doch endlich Fräulein Irmer ſein —“
hoffte der Wirth des Hauſes brummig.
Die Dame war es denn auch.
„Ich bitte um Entſchuldigung, daß ich ſo ſpät
komme — mein Vater — —“ begann Hedwig,
als ſie in den Salon getreten war und die Anweſenden
kurz begrüßt hatte. Ihre Stimme gab einen haſti-
gen Stoß, im Ausdruck tief, monoton, etwas ver-
ſchleiert, etwas heiſer. Frau Möbius ſtellte ihr die
beiden Herren vor, die zum Souper mitgeladen
waren. Fräulein Irmer wurde ein Wenig verlegen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/54>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.