sehr gut. Und doch -- ich weiß es -- ich ersehe es aus Deinem ganzen Betragen mir gegenüber -- Du wirst mir wohl den psychologischen Blick dafür zutrauen -- und doch, sage ich, schmerzt es Dich auch Deinetwegen -- und vielleicht am Meisten Deinetwegen -- daß ich Lydia heirathen will. Aber zwischen uns liegt die Sache doch anders und ein- facher, dächt' ich. Wir können ja unser Verhältniß nach wie vor aufrecht erhalten. Ich weiß zwar nicht, ob wir hierbleiben werden nach unserer Ver- heirathung, Lydia und ich. Aber wäre das der Fall --: was hindert uns beide, Emmy, unseren Verkehr ruhig fortzusetzen --? Nichts. Du bist doch nun einmal "so Eine" -- verzeih'! ich wollte Dich nicht kränken -- aber die äußere Thatsache bleibt doch bestehen. Und ich bin froh genug, daß ich Dich damals dem Freiberger Seidenfritzen, der sich übrigens nie wieder gemeldet hat, abgejagt habe. Also bitte -- wenn Du mich nur ein Wenig gern hast, wirst Du schon einwilligen. Und dann, wenn die Tage gekommen sind -- na! Du weißt schon: dann erinnerst Du mich an die Zeit, da ich jung und frei war .. da ich Dich liebte .. und mich manchmal in meinem Elend unsäglich reich und stolz gefühlt habe ... Aber nun muß ich wirklich machen, daß ich zum Bahnhof komme .. Sonst provocire ich 'gleich den ersten Sturm -- und dazu -- ist's später auch noch Zeit .. Also Adieu, Emmy! Ich schreibe Dir --"
Adam stürmte hinweg, Emmy blieb unwillkürlich stehen, verblüfft über die jähe Verabschiedung. Dann
ſehr gut. Und doch — ich weiß es — ich erſehe es aus Deinem ganzen Betragen mir gegenüber — Du wirſt mir wohl den pſychologiſchen Blick dafür zutrauen — und doch, ſage ich, ſchmerzt es Dich auch Deinetwegen — und vielleicht am Meiſten Deinetwegen — daß ich Lydia heirathen will. Aber zwiſchen uns liegt die Sache doch anders und ein- facher, dächt' ich. Wir können ja unſer Verhältniß nach wie vor aufrecht erhalten. Ich weiß zwar nicht, ob wir hierbleiben werden nach unſerer Ver- heirathung, Lydia und ich. Aber wäre das der Fall —: was hindert uns beide, Emmy, unſeren Verkehr ruhig fortzuſetzen —? Nichts. Du biſt doch nun einmal „ſo Eine“ — verzeih'! ich wollte Dich nicht kränken — aber die äußere Thatſache bleibt doch beſtehen. Und ich bin froh genug, daß ich Dich damals dem Freiberger Seidenfritzen, der ſich übrigens nie wieder gemeldet hat, abgejagt habe. Alſo bitte — wenn Du mich nur ein Wenig gern haſt, wirſt Du ſchon einwilligen. Und dann, wenn die Tage gekommen ſind — na! Du weißt ſchon: dann erinnerſt Du mich an die Zeit, da ich jung und frei war .. da ich Dich liebte .. und mich manchmal in meinem Elend unſäglich reich und ſtolz gefühlt habe ... Aber nun muß ich wirklich machen, daß ich zum Bahnhof komme .. Sonſt provocire ich 'gleich den erſten Sturm — und dazu — iſt's ſpäter auch noch Zeit .. Alſo Adieu, Emmy! Ich ſchreibe Dir —“
Adam ſtürmte hinweg, Emmy blieb unwillkürlich ſtehen, verblüfft über die jähe Verabſchiedung. Dann
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0460"n="152"/>ſehr gut. Und doch — ich weiß es — ich erſehe<lb/>
es aus Deinem ganzen Betragen mir gegenüber —<lb/>
Du wirſt mir wohl den pſychologiſchen Blick dafür<lb/>
zutrauen — und doch, ſage ich, ſchmerzt es Dich<lb/>
auch <hirendition="#g">Deinetwegen</hi>— und vielleicht am <hirendition="#g">Meiſten</hi><lb/>
Deinetwegen — daß ich Lydia heirathen will. Aber<lb/>
zwiſchen <hirendition="#g">uns</hi> liegt die Sache doch anders und ein-<lb/>
facher, dächt' ich. Wir können ja unſer Verhältniß<lb/>
nach wie vor aufrecht erhalten. Ich weiß zwar<lb/>
nicht, ob wir hierbleiben werden nach unſerer Ver-<lb/>
heirathung, Lydia und ich. Aber wäre das der<lb/>
Fall —: was hindert uns beide, Emmy, unſeren<lb/>
Verkehr ruhig fortzuſetzen —? Nichts. Du biſt<lb/>
doch nun einmal „ſo Eine“— verzeih'! ich wollte<lb/>
Dich nicht kränken — aber die äußere Thatſache<lb/>
bleibt doch beſtehen. Und ich bin froh genug, daß<lb/>
ich Dich damals dem Freiberger Seidenfritzen, der<lb/>ſich übrigens nie wieder gemeldet hat, abgejagt habe.<lb/>
Alſo bitte — wenn Du mich nur ein Wenig gern<lb/>
haſt, wirſt Du ſchon einwilligen. Und dann, wenn<lb/>
die Tage gekommen ſind — na! Du weißt ſchon:<lb/>
dann erinnerſt Du mich an <hirendition="#g">die</hi> Zeit, da ich jung<lb/>
und frei war .. da ich Dich liebte .. und mich<lb/>
manchmal in meinem Elend unſäglich reich und ſtolz<lb/>
gefühlt habe ... Aber nun muß ich wirklich machen,<lb/>
daß ich zum Bahnhof komme .. Sonſt provocire ich<lb/>
'gleich den erſten Sturm — und dazu — iſt's ſpäter auch<lb/>
noch Zeit .. Alſo Adieu, Emmy! Ich ſchreibe Dir —“</p><lb/><p>Adam ſtürmte hinweg, Emmy blieb unwillkürlich<lb/>ſtehen, verblüfft über die jähe Verabſchiedung. Dann<lb/></p></div></body></text></TEI>
[152/0460]
ſehr gut. Und doch — ich weiß es — ich erſehe
es aus Deinem ganzen Betragen mir gegenüber —
Du wirſt mir wohl den pſychologiſchen Blick dafür
zutrauen — und doch, ſage ich, ſchmerzt es Dich
auch Deinetwegen — und vielleicht am Meiſten
Deinetwegen — daß ich Lydia heirathen will. Aber
zwiſchen uns liegt die Sache doch anders und ein-
facher, dächt' ich. Wir können ja unſer Verhältniß
nach wie vor aufrecht erhalten. Ich weiß zwar
nicht, ob wir hierbleiben werden nach unſerer Ver-
heirathung, Lydia und ich. Aber wäre das der
Fall —: was hindert uns beide, Emmy, unſeren
Verkehr ruhig fortzuſetzen —? Nichts. Du biſt
doch nun einmal „ſo Eine“ — verzeih'! ich wollte
Dich nicht kränken — aber die äußere Thatſache
bleibt doch beſtehen. Und ich bin froh genug, daß
ich Dich damals dem Freiberger Seidenfritzen, der
ſich übrigens nie wieder gemeldet hat, abgejagt habe.
Alſo bitte — wenn Du mich nur ein Wenig gern
haſt, wirſt Du ſchon einwilligen. Und dann, wenn
die Tage gekommen ſind — na! Du weißt ſchon:
dann erinnerſt Du mich an die Zeit, da ich jung
und frei war .. da ich Dich liebte .. und mich
manchmal in meinem Elend unſäglich reich und ſtolz
gefühlt habe ... Aber nun muß ich wirklich machen,
daß ich zum Bahnhof komme .. Sonſt provocire ich
'gleich den erſten Sturm — und dazu — iſt's ſpäter auch
noch Zeit .. Alſo Adieu, Emmy! Ich ſchreibe Dir —“
Adam ſtürmte hinweg, Emmy blieb unwillkürlich
ſtehen, verblüfft über die jähe Verabſchiedung. Dann
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/460>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
