Hedwig war wieder in den Sessel zurückgetaumelt, ihre Finger waren ineinandergekrampft, sie schluchzte leise. Emmy stand neben ihr, sie hielt den Kopf ein Wenig gebeugt, ihr Gesicht war ungleich ge- röthet, sie sah aus, als wäre sie in tiefe, starre Ge- danken versunken, ihre Augen lagen in Thränen.
Adam sah sich noch einmal nach den Beiden um, es schien, als wollte er Etwas zu ihnen sagen, aber er zuckte wieder nur in willkommener Resignation die Achseln, knurrte verächtlich "-- hysterische Weiber --" vor sich hin und ging auffallend lang- sam ins Nebenzimmer.
Plötzlich fuhr Hedwig wieder auf. "-- ich muß fort -- ich ersticke hier -- fort zu meinem Vater -- der wartet auf mich -- der will mich mitnehmen -- --" heiserte sie zischelnd vor sich hin, jetzt stand sie, sie schwankte haltlos hin und her, Emmy wollte sie umfassen. "Bleiben Sie noch, liebes Fräulein --" bat sie leise, da fuhr Hedwig herum, sie starrte Emmy mit großen, verglasten Augen an, nun lachte sie gellend auf, warf ihre mageren Arme mit krampfiger Wuth um Emmys Hals, riß die an sich heran, stürzte rücklings mit ihr in den Sessel und lallte ihr mit erstickter, gebrochen gellender Stimme zu: "-- Du --! Du --! Weißt Du: ich bin nämlich auch so Eine, wie Du -- auch so Eine, weißt Du -- Dein Liebster hat's mir gezeigt -- ei! -- ei! -- hat's mir gezeigt, wie man's macht -- siehst Du: nun mußt Du mich mitnehmen -- ja? willst Du --? Nun bringst Du mir schöne Herren --
Hedwig war wieder in den Seſſel zurückgetaumelt, ihre Finger waren ineinandergekrampft, ſie ſchluchzte leiſe. Emmy ſtand neben ihr, ſie hielt den Kopf ein Wenig gebeugt, ihr Geſicht war ungleich ge- röthet, ſie ſah aus, als wäre ſie in tiefe, ſtarre Ge- danken verſunken, ihre Augen lagen in Thränen.
Adam ſah ſich noch einmal nach den Beiden um, es ſchien, als wollte er Etwas zu ihnen ſagen, aber er zuckte wieder nur in willkommener Reſignation die Achſeln, knurrte verächtlich „— hyſteriſche Weiber —“ vor ſich hin und ging auffallend lang- ſam ins Nebenzimmer.
Plötzlich fuhr Hedwig wieder auf. „— ich muß fort — ich erſticke hier — fort zu meinem Vater — der wartet auf mich — der will mich mitnehmen — —“ heiſerte ſie ziſchelnd vor ſich hin, jetzt ſtand ſie, ſie ſchwankte haltlos hin und her, Emmy wollte ſie umfaſſen. „Bleiben Sie noch, liebes Fräulein —“ bat ſie leiſe, da fuhr Hedwig herum, ſie ſtarrte Emmy mit großen, verglaſten Augen an, nun lachte ſie gellend auf, warf ihre mageren Arme mit krampfiger Wuth um Emmys Hals, riß die an ſich heran, ſtürzte rücklings mit ihr in den Seſſel und lallte ihr mit erſtickter, gebrochen gellender Stimme zu: „— Du —! Du —! Weißt Du: ich bin nämlich auch ſo Eine, wie Du — auch ſo Eine, weißt Du — Dein Liebſter hat's mir gezeigt — ei! — ei! — hat's mir gezeigt, wie man's macht — ſiehſt Du: nun mußt Du mich mitnehmen — ja? willſt Du —? Nun bringſt Du mir ſchöne Herren —
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0448"n="440"/><p>Hedwig war wieder in den Seſſel zurückgetaumelt,<lb/>
ihre Finger waren ineinandergekrampft, ſie ſchluchzte<lb/>
leiſe. Emmy ſtand neben ihr, ſie hielt den Kopf<lb/>
ein Wenig gebeugt, ihr Geſicht war ungleich ge-<lb/>
röthet, ſie ſah aus, als wäre ſie in tiefe, ſtarre Ge-<lb/>
danken verſunken, ihre Augen lagen in Thränen.</p><lb/><p>Adam ſah ſich noch einmal nach den Beiden um,<lb/>
es ſchien, als wollte er Etwas zu ihnen ſagen, aber<lb/>
er zuckte wieder nur in willkommener Reſignation<lb/>
die Achſeln, knurrte verächtlich „— hyſteriſche<lb/>
Weiber —“ vor ſich hin und ging auffallend lang-<lb/>ſam ins Nebenzimmer.</p><lb/><p>Plötzlich fuhr Hedwig wieder auf. „— ich muß<lb/>
fort — ich erſticke hier — fort zu meinem Vater —<lb/>
der wartet auf mich — der will mich mitnehmen ——“<lb/>
heiſerte ſie ziſchelnd vor ſich hin, jetzt ſtand ſie, ſie<lb/>ſchwankte haltlos hin und her, Emmy wollte ſie<lb/>
umfaſſen. „Bleiben Sie noch, liebes Fräulein —“<lb/>
bat ſie leiſe, da fuhr Hedwig herum, ſie ſtarrte<lb/>
Emmy mit großen, verglaſten Augen an, nun<lb/>
lachte ſie gellend auf, warf ihre mageren Arme<lb/>
mit krampfiger Wuth um Emmys Hals, riß die<lb/>
an ſich heran, ſtürzte rücklings mit ihr in den Seſſel<lb/>
und lallte ihr mit erſtickter, gebrochen gellender<lb/>
Stimme zu: „— Du —! Du —! Weißt Du: ich<lb/>
bin nämlich auch ſo Eine, wie Du — auch ſo Eine,<lb/>
weißt Du — Dein Liebſter hat's mir gezeigt —<lb/>
ei! — ei! — hat's mir gezeigt, wie man's macht —<lb/>ſiehſt Du: nun mußt Du mich mitnehmen — ja?<lb/>
willſt Du —? Nun bringſt Du mir ſchöne Herren —<lb/></p></div></body></text></TEI>
[440/0448]
Hedwig war wieder in den Seſſel zurückgetaumelt,
ihre Finger waren ineinandergekrampft, ſie ſchluchzte
leiſe. Emmy ſtand neben ihr, ſie hielt den Kopf
ein Wenig gebeugt, ihr Geſicht war ungleich ge-
röthet, ſie ſah aus, als wäre ſie in tiefe, ſtarre Ge-
danken verſunken, ihre Augen lagen in Thränen.
Adam ſah ſich noch einmal nach den Beiden um,
es ſchien, als wollte er Etwas zu ihnen ſagen, aber
er zuckte wieder nur in willkommener Reſignation
die Achſeln, knurrte verächtlich „— hyſteriſche
Weiber —“ vor ſich hin und ging auffallend lang-
ſam ins Nebenzimmer.
Plötzlich fuhr Hedwig wieder auf. „— ich muß
fort — ich erſticke hier — fort zu meinem Vater —
der wartet auf mich — der will mich mitnehmen — —“
heiſerte ſie ziſchelnd vor ſich hin, jetzt ſtand ſie, ſie
ſchwankte haltlos hin und her, Emmy wollte ſie
umfaſſen. „Bleiben Sie noch, liebes Fräulein —“
bat ſie leiſe, da fuhr Hedwig herum, ſie ſtarrte
Emmy mit großen, verglaſten Augen an, nun
lachte ſie gellend auf, warf ihre mageren Arme
mit krampfiger Wuth um Emmys Hals, riß die
an ſich heran, ſtürzte rücklings mit ihr in den Seſſel
und lallte ihr mit erſtickter, gebrochen gellender
Stimme zu: „— Du —! Du —! Weißt Du: ich
bin nämlich auch ſo Eine, wie Du — auch ſo Eine,
weißt Du — Dein Liebſter hat's mir gezeigt —
ei! — ei! — hat's mir gezeigt, wie man's macht —
ſiehſt Du: nun mußt Du mich mitnehmen — ja?
willſt Du —? Nun bringſt Du mir ſchöne Herren —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Conradi, Hermann: Adam Mensch. Leipzig, [1889], S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/conradi_adam_1889/448>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
