seinigen, doch mit auffallender Uebereinstimmung des Ausgangs- punktes und mit einem Reformvorschlage, der allerdings ein wenig anders aussah als der seinige.
Es ist das kleine Buch von Mary Astell*). Darin heißt es: "Wären die Männer so vernachlässigt, würde eben so wenig für ihre Bildung gesorgt wie für die der Frauen, so würden sie vielleicht so weit davon entfernt sein, diejenigen zu übertreffen, die sie jetzt verachten, daß sie selber in die größte Dummheit und Rohheit versinken würden."
Die Verfasserin richtet daher den Mahnruf an das weib- liche Geschlecht, seine Seele ebenso zu cultiviren wie den Körper. Die Ursache der Mängel, unter denen wir leiden, sagt sie, ist, wo nicht ganz, so doch an erster Stelle den Fehlgriffen unserer Erziehung zuzuschreiben. Der Boden ist reich und würde, wenn wohl bearbeitet, eine edle Ernte liefern. Von ihrer Kindheit auf werden die weiblichen Wesen derjenigen Vortheile beraubt, deren Mangel ihnen hinterher zum Vorwurf gemacht wird. Wenn man eine arme junge Dame gelehrt hat, auf nichts an ihrer Person als auf ihre Kleiber Werth zu legen, wenn sie immer sagen hört, daß sie gebildet genug ist, wenn
*)A Serious Proposal to the Ladies for the advancement of their true and greatest interest. By a Lover of her Sex. London Printed for R. Wilkin at the Kings Head in St. Paul's Church- yard. 1694. "Licensed. July 16th 1694. D. Poplar" handschriftliche Widmung in dem Exemplar des British Museum "For the Honourable Md. Mountague from he Ladiships most humble Servant. M. A." 172 Seiten in kl. 12°.
seinigen, doch mit auffallender Uebereinstimmung des Ausgangs- punktes und mit einem Reformvorschlage, der allerdings ein wenig anders aussah als der seinige.
Es ist das kleine Buch von Mary Astell*). Darin heißt es: „Wären die Männer so vernachlässigt, würde eben so wenig für ihre Bildung gesorgt wie für die der Frauen, so würden sie vielleicht so weit davon entfernt sein, diejenigen zu übertreffen, die sie jetzt verachten, daß sie selber in die größte Dummheit und Rohheit versinken würden.“
Die Verfasserin richtet daher den Mahnruf an das weib- liche Geschlecht, seine Seele ebenso zu cultiviren wie den Körper. Die Ursache der Mängel, unter denen wir leiden, sagt sie, ist, wo nicht ganz, so doch an erster Stelle den Fehlgriffen unserer Erziehung zuzuschreiben. Der Boden ist reich und würde, wenn wohl bearbeitet, eine edle Ernte liefern. Von ihrer Kindheit auf werden die weiblichen Wesen derjenigen Vortheile beraubt, deren Mangel ihnen hinterher zum Vorwurf gemacht wird. Wenn man eine arme junge Dame gelehrt hat, auf nichts an ihrer Person als auf ihre Kleiber Werth zu legen, wenn sie immer sagen hört, daß sie gebildet genug ist, wenn
*)A Serious Proposal to the Ladies for the advancement of their true and greatest interest. By a Lover of her Sex. London Printed for R. Wilkin at the Kings Head in St. Paul’s Church- yard. 1694. „Licensed. July 16th 1694. D. Poplar“ handschriftliche Widmung in dem Exemplar des British Museum „For the Honourable Md. Mountague from he Ladiships most humble Servant. M. A.“ 172 Seiten in kl. 12°.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0095"n="79"/>
seinigen, doch mit auffallender Uebereinstimmung des Ausgangs-<lb/>
punktes und mit einem Reformvorschlage, der allerdings ein<lb/>
wenig anders aussah als der seinige.</p><lb/><p>Es ist das kleine Buch von Mary Astell<noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq">A Serious Proposal to the Ladies for the advancement<lb/>
of their true and greatest interest. By a Lover of her Sex. London<lb/>
Printed for R. Wilkin at the Kings Head in St. Paul’s Church-<lb/>
yard. 1694. „Licensed. July 16th 1694. D. Poplar</hi>“<lb/>
handschriftliche Widmung in dem Exemplar des <hirendition="#aq">British Museum<lb/>„For the Honourable<lb/>
Md. Mountague<lb/>
from he Ladiships<lb/>
most humble Servant.<lb/>
M. A.</hi>“<lb/>
172 Seiten in kl. 12°.</note>. Darin heißt<lb/>
es: „Wären die Männer so vernachlässigt, würde eben so wenig<lb/>
für ihre Bildung gesorgt wie für die der Frauen, so würden sie<lb/>
vielleicht so weit davon entfernt sein, diejenigen zu übertreffen,<lb/>
die sie jetzt verachten, daß sie selber in die größte Dummheit<lb/>
und Rohheit versinken würden.“</p><lb/><p>Die Verfasserin richtet daher den Mahnruf an das weib-<lb/>
liche Geschlecht, seine Seele ebenso zu cultiviren wie den Körper.<lb/>
Die Ursache der Mängel, unter denen wir leiden, sagt sie, ist,<lb/>
wo nicht ganz, so doch an erster Stelle den Fehlgriffen unserer<lb/>
Erziehung zuzuschreiben. Der Boden ist reich und würde,<lb/>
wenn wohl bearbeitet, eine edle Ernte liefern. Von ihrer<lb/>
Kindheit auf werden die weiblichen Wesen derjenigen Vortheile<lb/>
beraubt, deren Mangel ihnen hinterher zum Vorwurf gemacht<lb/>
wird. Wenn man eine arme junge Dame gelehrt hat, auf<lb/>
nichts an ihrer Person als auf ihre Kleiber Werth zu legen,<lb/>
wenn sie immer sagen hört, daß sie gebildet genug ist, wenn<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[79/0095]
seinigen, doch mit auffallender Uebereinstimmung des Ausgangs-
punktes und mit einem Reformvorschlage, der allerdings ein
wenig anders aussah als der seinige.
Es ist das kleine Buch von Mary Astell *). Darin heißt
es: „Wären die Männer so vernachlässigt, würde eben so wenig
für ihre Bildung gesorgt wie für die der Frauen, so würden sie
vielleicht so weit davon entfernt sein, diejenigen zu übertreffen,
die sie jetzt verachten, daß sie selber in die größte Dummheit
und Rohheit versinken würden.“
Die Verfasserin richtet daher den Mahnruf an das weib-
liche Geschlecht, seine Seele ebenso zu cultiviren wie den Körper.
Die Ursache der Mängel, unter denen wir leiden, sagt sie, ist,
wo nicht ganz, so doch an erster Stelle den Fehlgriffen unserer
Erziehung zuzuschreiben. Der Boden ist reich und würde,
wenn wohl bearbeitet, eine edle Ernte liefern. Von ihrer
Kindheit auf werden die weiblichen Wesen derjenigen Vortheile
beraubt, deren Mangel ihnen hinterher zum Vorwurf gemacht
wird. Wenn man eine arme junge Dame gelehrt hat, auf
nichts an ihrer Person als auf ihre Kleiber Werth zu legen,
wenn sie immer sagen hört, daß sie gebildet genug ist, wenn
*) A Serious Proposal to the Ladies for the advancement
of their true and greatest interest. By a Lover of her Sex. London
Printed for R. Wilkin at the Kings Head in St. Paul’s Church-
yard. 1694. „Licensed. July 16th 1694. D. Poplar“
handschriftliche Widmung in dem Exemplar des British Museum
„For the Honourable
Md. Mountague
from he Ladiships
most humble Servant.
M. A.“
172 Seiten in kl. 12°.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Texte der ersten Frauenbewegung, betreut von Anna Pfundt und Thomas Gloning, JLU Gießen: Bereitstellung der Texttranskription.
(2021-02-18T15:54:56Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Anna Pfundt, Juliane Nau: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2021-02-18T15:54:56Z)
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: gekennzeichnet;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: keine Angabe;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: keine Angabe;
langes s (ſ): als s transkribiert;
Normalisierungen: keine Angabe;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Cohn, Gustav: Die deutsche Frauenbewegung. Berlin, 1896, S. 79. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cohn_frauenbewegung_1896/95>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
