p1c_391.001 für die Jtaliener. Sie schwanken daher, wie Klopstock sagt, p1c_391.002 zwischen der Zahl und dem Maaße. Ungeachtet sie reimfreye p1c_391.003 Verse haben, werden sie sich doch selten über die Jambenp1c_391.004 hinaus versteigen, und auch hier wird die Quantität p1c_391.005 nie sehr rein seyn. Frequent and full, after short silencep1c_391.006 then. Milton. - Still let me pierce into p1c_391.007 the midnight depth - Thomson. Would have p1c_391.008 confounded human Virtues pride - and shew'd p1c_391.009 thee a God | crucify'd. Cowley. Dieser Schluß p1c_391.010 einer schönen Ode an den Brutus ist zwar sehr kräftig, aber p1c_391.011 durch die Vernachlässiigung der Quantität verliehrt er unendlich. p1c_391.012 Da Jamben vorhergehen, so ist man an das trochäische p1c_391.013 Gesetz gewöhnt, nun bekommt offenbar a den Accent p1c_391.014 und God kommt in den Niederschlag. Ginge nicht ein p1c_391.015 so regelmäßiger Jambe vorher, so würde vielleicht dieser p1c_391.016 unmetrische Vers gerade wegen der Größe des Gedankens p1c_391.017 Wirkung thun. - Die Deutschen haben zeitig Verse mit p1c_391.018 und ohne Auftakt unterschieden, und wir finden von beyderley p1c_391.019 Art bey den ältesten Dichtern. An Spondeen fehlt es p1c_391.020 uns offenbar, welches Klopstock in der Ode Sponda beklagt. p1c_391.021 Anch an langen Sylben zu Anfang der Worte. Wir fangen p1c_391.022 nicht oft mit einer vollen Arsis an, weil unsre Zeitwörter p1c_391.023 so viele augmenta, (sprechen, gesprochen) - p1c_391.024 unsre Substantiva Artikel in der Declination und Vorsylben p1c_391.025 als Derivativa haben (Berg, Gebirg). - Den Mangel p1c_391.026 an Spondäen sucht man jetzt durch zusammengesetzte
p1c_391.001 für die Jtaliener. Sie schwanken daher, wie Klopstock sagt, p1c_391.002 zwischen der Zahl und dem Maaße. Ungeachtet sie reimfreye p1c_391.003 Verse haben, werden sie sich doch selten über die Jambenp1c_391.004 hinaus versteigen, und auch hier wird die Quantität p1c_391.005 nie sehr rein seyn. Frequent and full, after short silĕncep1c_391.006 then. Milton. ─ Still let me pierce into p1c_391.007 the midnigh̆t dēpth ─ Thomson. Would háve p1c_391.008 confoúnded húman Vírtues pride ─ and śhēw'd p1c_391.009 thēe á God | crūcĭfȳ'd. Cowley. Dieser Schluß p1c_391.010 einer schönen Ode an den Brutus ist zwar sehr kräftig, aber p1c_391.011 durch die Vernachlässiigung der Quantität verliehrt er unendlich. p1c_391.012 Da Jamben vorhergehen, so ist man an das trochäische p1c_391.013 Gesetz gewöhnt, nun bekommt offenbar a den Accent p1c_391.014 und God kommt in den Niederschlag. Ginge nicht ein p1c_391.015 so regelmäßiger Jambe vorher, so würde vielleicht dieser p1c_391.016 unmetrische Vers gerade wegen der Größe des Gedankens p1c_391.017 Wirkung thun. ─ Die Deutschen haben zeitig Verse mit p1c_391.018 und ohne Auftakt unterschieden, und wir finden von beyderley p1c_391.019 Art bey den ältesten Dichtern. An Spondeen fehlt es p1c_391.020 uns offenbar, welches Klopstock in der Ode Sponda beklagt. p1c_391.021 Anch an langen Sylben zu Anfang der Worte. Wir fangen p1c_391.022 nicht oft mit einer vollen Arsis an, weil unsre Zeitwörter p1c_391.023 so viele augmenta, (sprechen, gesprochen) ─ p1c_391.024 unsre Substantiva Artikel in der Declination und Vorsylben p1c_391.025 als Derivativa haben (Berg, Gebirg). ─ Den Mangel p1c_391.026 an Spondäen sucht man jetzt durch zusammengesetzte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0449"n="391"/><lbn="p1c_391.001"/>
für die Jtaliener. Sie schwanken daher, wie Klopstock sagt, <lbn="p1c_391.002"/>
zwischen der Zahl und dem Maaße. Ungeachtet sie reimfreye <lbn="p1c_391.003"/>
Verse haben, werden sie sich doch selten über die <hirendition="#g">Jamben</hi><lbn="p1c_391.004"/>
hinaus versteigen, und auch hier wird die Quantität <lbn="p1c_391.005"/>
nie sehr rein seyn. <hirendition="#aq">Frequent and full, after short <hirendition="#g">silĕnce</hi><lbn="p1c_391.006"/>
then. <hirendition="#g">Milton.</hi>─ Still let me pierce into <lbn="p1c_391.007"/>
the midnigh̆t dēpth ─<hirendition="#g">Thomson.</hi> Would háve <lbn="p1c_391.008"/>
confoúnded húman Vírtues pride ─ and śhēw'd <lbn="p1c_391.009"/>
thēe á God | crūcĭfȳ'd. <hirendition="#g">Cowley</hi></hi>. Dieser Schluß <lbn="p1c_391.010"/>
einer schönen Ode an den Brutus ist zwar sehr kräftig, aber <lbn="p1c_391.011"/>
durch die Vernachlässiigung der Quantität verliehrt er unendlich. <lbn="p1c_391.012"/>
Da Jamben vorhergehen, so ist man an das trochäische <lbn="p1c_391.013"/>
Gesetz gewöhnt, nun bekommt offenbar <hirendition="#aq">a</hi> den Accent <lbn="p1c_391.014"/>
und <hirendition="#aq">God</hi> kommt in den Niederschlag. Ginge nicht ein <lbn="p1c_391.015"/>
so regelmäßiger Jambe vorher, so würde vielleicht dieser <lbn="p1c_391.016"/>
unmetrische Vers gerade wegen der Größe des Gedankens <lbn="p1c_391.017"/>
Wirkung thun. ─ Die Deutschen haben zeitig Verse mit <lbn="p1c_391.018"/>
und ohne Auftakt unterschieden, und wir finden von beyderley <lbn="p1c_391.019"/>
Art bey den ältesten Dichtern. An Spondeen fehlt es <lbn="p1c_391.020"/>
uns offenbar, welches Klopstock in der Ode <hirendition="#aq">Sponda</hi> beklagt. <lbn="p1c_391.021"/>
Anch an langen Sylben zu Anfang der Worte. Wir fangen <lbn="p1c_391.022"/>
nicht oft mit einer vollen <hirendition="#g">Arsis</hi> an, weil unsre Zeitwörter <lbn="p1c_391.023"/>
so viele <hirendition="#aq">augmenta</hi>, (sprechen, gesprochen) ─<lbn="p1c_391.024"/>
unsre Substantiva Artikel in der Declination und Vorsylben <lbn="p1c_391.025"/>
als <hirendition="#aq">Derivativa</hi> haben (Berg, Gebirg). ─ Den Mangel <lbn="p1c_391.026"/>
an Spondäen sucht man jetzt durch zusammengesetzte
</p></div></div></body></text></TEI>
[391/0449]
p1c_391.001
für die Jtaliener. Sie schwanken daher, wie Klopstock sagt, p1c_391.002
zwischen der Zahl und dem Maaße. Ungeachtet sie reimfreye p1c_391.003
Verse haben, werden sie sich doch selten über die Jamben p1c_391.004
hinaus versteigen, und auch hier wird die Quantität p1c_391.005
nie sehr rein seyn. Frequent and full, after short silĕnce p1c_391.006
then. Milton. ─ Still let me pierce into p1c_391.007
the midnigh̆t dēpth ─ Thomson. Would háve p1c_391.008
confoúnded húman Vírtues pride ─ and śhēw'd p1c_391.009
thēe á God | crūcĭfȳ'd. Cowley. Dieser Schluß p1c_391.010
einer schönen Ode an den Brutus ist zwar sehr kräftig, aber p1c_391.011
durch die Vernachlässiigung der Quantität verliehrt er unendlich. p1c_391.012
Da Jamben vorhergehen, so ist man an das trochäische p1c_391.013
Gesetz gewöhnt, nun bekommt offenbar a den Accent p1c_391.014
und God kommt in den Niederschlag. Ginge nicht ein p1c_391.015
so regelmäßiger Jambe vorher, so würde vielleicht dieser p1c_391.016
unmetrische Vers gerade wegen der Größe des Gedankens p1c_391.017
Wirkung thun. ─ Die Deutschen haben zeitig Verse mit p1c_391.018
und ohne Auftakt unterschieden, und wir finden von beyderley p1c_391.019
Art bey den ältesten Dichtern. An Spondeen fehlt es p1c_391.020
uns offenbar, welches Klopstock in der Ode Sponda beklagt. p1c_391.021
Anch an langen Sylben zu Anfang der Worte. Wir fangen p1c_391.022
nicht oft mit einer vollen Arsis an, weil unsre Zeitwörter p1c_391.023
so viele augmenta, (sprechen, gesprochen) ─ p1c_391.024
unsre Substantiva Artikel in der Declination und Vorsylben p1c_391.025
als Derivativa haben (Berg, Gebirg). ─ Den Mangel p1c_391.026
an Spondäen sucht man jetzt durch zusammengesetzte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Clodius, Christian August Heinrich: Entwurf einer systematischen Poetik nebst Collectaneen zu ihrer Ausführung. Erster Theil. Leipzig, 1804, S. 391. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clodius_poetik01_1804/449>, abgerufen am 26.06.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
