Engels einen Gedanken an Eifersucht in mir aufkommen lassen konnte. Aber erst wenige Jahre vor ihrem Tod: ließ mich meine theure Marie einen Blick in ihr früheres Leben thun; sie dankte mir für die Geduld, die ich mit ihr gehabt, der Himmel weiß, wie schwach ich war und es wohl noch bin, und berührte dann die Sache nicht wieder. -- In ihrem Nachlasse fand ich das Miniaturbild, was Sie so eben sehen, und aus eini¬ gen Papieren Mariens erhellt, das Ihr seliger Herr Vater auch ihr Bild empfangen haben muß. --"
Blauenstein erinnerte sich augenblicklich des lieblichen Bildes, das er im Hause seines Vaters gefunden, das mit seiner geliebten Albertine eine so täuschende Ähnlichkeit zeigte, und bat den Gra¬ fen, fortzufahren.
"Wie mußte es mich nun überraschen, als ich Sie in Friedlingen kennen lernte," sagte der letztere, "denn jenes Bild und Ihr Gesicht ist ganz eins, als ich wenige Stunden nach Ihrer edlen Retterthat aus Ihrem eignen Munde hörte, Ihr Name sei Baron von Blauenstein. Ich dachte an die Mittheilungen meiner unvergeßlichen Marie, aber ich konnte diese Saite, nennen Sie es Schwäche, nennen Sie es mit einem schlimmern
Engels einen Gedanken an Eiferſucht in mir aufkommen laſſen konnte. Aber erſt wenige Jahre vor ihrem Tod: ließ mich meine theure Marie einen Blick in ihr fruͤheres Leben thun; ſie dankte mir fuͤr die Geduld, die ich mit ihr gehabt, der Himmel weiß, wie ſchwach ich war und es wohl noch bin, und beruͤhrte dann die Sache nicht wieder. — In ihrem Nachlaſſe fand ich das Miniaturbild, was Sie ſo eben ſehen, und aus eini¬ gen Papieren Mariens erhellt, das Ihr ſeliger Herr Vater auch ihr Bild empfangen haben muß. —“
Blauenſtein erinnerte ſich augenblicklich des lieblichen Bildes, das er im Hauſe ſeines Vaters gefunden, das mit ſeiner geliebten Albertine eine ſo taͤuſchende Ähnlichkeit zeigte, und bat den Gra¬ fen, fortzufahren.
„Wie mußte es mich nun uͤberraſchen, als ich Sie in Friedlingen kennen lernte,“ ſagte der letztere, „denn jenes Bild und Ihr Geſicht iſt ganz eins, als ich wenige Stunden nach Ihrer edlen Retterthat aus Ihrem eignen Munde hoͤrte, Ihr Name ſei Baron von Blauenſtein. Ich dachte an die Mittheilungen meiner unvergeßlichen Marie, aber ich konnte dieſe Saite, nennen Sie es Schwaͤche, nennen Sie es mit einem ſchlimmern
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0246"n="240"/>
Engels einen Gedanken an Eiferſucht in mir<lb/>
aufkommen laſſen konnte. Aber erſt wenige Jahre<lb/>
vor ihrem Tod: ließ mich meine theure Marie<lb/>
einen Blick in ihr fruͤheres Leben thun; ſie dankte<lb/>
mir fuͤr die Geduld, die ich mit ihr gehabt, der<lb/>
Himmel weiß, wie ſchwach ich war und es wohl<lb/>
noch bin, und beruͤhrte dann die Sache nicht<lb/>
wieder. — In ihrem Nachlaſſe fand ich das<lb/>
Miniaturbild, was Sie ſo eben ſehen, und aus eini¬<lb/>
gen Papieren Mariens erhellt, das Ihr ſeliger Herr<lb/>
Vater auch ihr Bild empfangen haben muß. —“</p><lb/><p>Blauenſtein erinnerte ſich augenblicklich des<lb/>
lieblichen Bildes, das er im Hauſe ſeines Vaters<lb/>
gefunden, das mit ſeiner geliebten Albertine eine<lb/>ſo taͤuſchende Ähnlichkeit zeigte, und bat den Gra¬<lb/>
fen, fortzufahren.</p><lb/><p>„Wie mußte es mich nun uͤberraſchen, als ich<lb/>
Sie in Friedlingen kennen lernte,“ſagte der<lb/>
letztere, „denn jenes Bild und Ihr Geſicht iſt<lb/>
ganz eins, als ich wenige Stunden nach Ihrer<lb/>
edlen Retterthat aus Ihrem eignen Munde hoͤrte,<lb/>
Ihr Name ſei Baron von Blauenſtein. Ich<lb/>
dachte an die Mittheilungen meiner unvergeßlichen<lb/>
Marie, aber ich konnte dieſe Saite, nennen Sie<lb/>
es Schwaͤche, nennen Sie es mit einem ſchlimmern<lb/></p></div></body></text></TEI>
[240/0246]
Engels einen Gedanken an Eiferſucht in mir
aufkommen laſſen konnte. Aber erſt wenige Jahre
vor ihrem Tod: ließ mich meine theure Marie
einen Blick in ihr fruͤheres Leben thun; ſie dankte
mir fuͤr die Geduld, die ich mit ihr gehabt, der
Himmel weiß, wie ſchwach ich war und es wohl
noch bin, und beruͤhrte dann die Sache nicht
wieder. — In ihrem Nachlaſſe fand ich das
Miniaturbild, was Sie ſo eben ſehen, und aus eini¬
gen Papieren Mariens erhellt, das Ihr ſeliger Herr
Vater auch ihr Bild empfangen haben muß. —“
Blauenſtein erinnerte ſich augenblicklich des
lieblichen Bildes, das er im Hauſe ſeines Vaters
gefunden, das mit ſeiner geliebten Albertine eine
ſo taͤuſchende Ähnlichkeit zeigte, und bat den Gra¬
fen, fortzufahren.
„Wie mußte es mich nun uͤberraſchen, als ich
Sie in Friedlingen kennen lernte,“ ſagte der
letztere, „denn jenes Bild und Ihr Geſicht iſt
ganz eins, als ich wenige Stunden nach Ihrer
edlen Retterthat aus Ihrem eignen Munde hoͤrte,
Ihr Name ſei Baron von Blauenſtein. Ich
dachte an die Mittheilungen meiner unvergeßlichen
Marie, aber ich konnte dieſe Saite, nennen Sie
es Schwaͤche, nennen Sie es mit einem ſchlimmern
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/246>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.