Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Mit Ihnen," unterbrach er mich schnell, "rede
ich kein Wort, und Sie werden so gut sein, uns
zu verlassen. Ich verbitte daher alles Romanen¬
geschwätz!"

Marie war ihrer nicht mächtig, sie sank er¬
schöpft dem gereizten Vater in die Arme. Ich
stand stumm und wie vernichtet, ich hörte nur
noch die Schmähungen, die er gegen die arme
Antonie ausgoß, und entfernte mich auf einen
Wink der letztern.

Es vergingen drei, vier Tage, ich vermogte
keinen Entschluß zu fassen. Endlich schien es
mir rathsam, an den Freiherrn zu schreiben, ihm
meine Lage auseinander zu setzen, und um die
Hand seiner Tochter zu werben. Antonie war
nie im Hause anzutreffen, oder sie verläugnete
sich; von ihr hatte ich keinen Rath zu erwarten,
und geschehen mußte doch etwas. Ich setzte mich
nieder, und schrieb in demselben Augenblicke, als
mir Maiberg meldete, das quästionirte Capital
von 80,000 Thalern in Golde sei gewonnen, und
der Zahlungstermin festgesetzt. Herzlicher, über¬
redender konnte niemand schreiben, als ich es von
meiner Liebe begeistert gethan; wurde der Frei¬
herr hierdurch nicht bewegt, so war mir Marie

„Mit Ihnen,“ unterbrach er mich ſchnell, „rede
ich kein Wort, und Sie werden ſo gut ſein, uns
zu verlaſſen. Ich verbitte daher alles Romanen¬
geſchwaͤtz!“

Marie war ihrer nicht maͤchtig, ſie ſank er¬
ſchoͤpft dem gereizten Vater in die Arme. Ich
ſtand ſtumm und wie vernichtet, ich hoͤrte nur
noch die Schmaͤhungen, die er gegen die arme
Antonie ausgoß, und entfernte mich auf einen
Wink der letztern.

Es vergingen drei, vier Tage, ich vermogte
keinen Entſchluß zu faſſen. Endlich ſchien es
mir rathſam, an den Freiherrn zu ſchreiben, ihm
meine Lage auseinander zu ſetzen, und um die
Hand ſeiner Tochter zu werben. Antonie war
nie im Hauſe anzutreffen, oder ſie verlaͤugnete
ſich; von ihr hatte ich keinen Rath zu erwarten,
und geſchehen mußte doch etwas. Ich ſetzte mich
nieder, und ſchrieb in demſelben Augenblicke, als
mir Maiberg meldete, das quaͤſtionirte Capital
von 80,000 Thalern in Golde ſei gewonnen, und
der Zahlungstermin feſtgeſetzt. Herzlicher, uͤber¬
redender konnte niemand ſchreiben, als ich es von
meiner Liebe begeiſtert gethan; wurde der Frei¬
herr hierdurch nicht bewegt, ſo war mir Marie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0157" n="151"/>
        <p>&#x201E;Mit Ihnen,&#x201C; unterbrach er mich &#x017F;chnell, &#x201E;rede<lb/>
ich kein Wort, und Sie werden &#x017F;o gut &#x017F;ein, uns<lb/>
zu verla&#x017F;&#x017F;en. Ich verbitte daher alles Romanen¬<lb/>
ge&#x017F;chwa&#x0364;tz!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Marie war ihrer nicht ma&#x0364;chtig, &#x017F;ie &#x017F;ank er¬<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;pft dem gereizten Vater in die Arme. Ich<lb/>
&#x017F;tand &#x017F;tumm und wie vernichtet, ich ho&#x0364;rte nur<lb/>
noch die Schma&#x0364;hungen, die er gegen die arme<lb/>
Antonie ausgoß, und entfernte mich auf einen<lb/>
Wink der letztern.</p><lb/>
        <p>Es vergingen drei, vier Tage, ich vermogte<lb/>
keinen Ent&#x017F;chluß zu fa&#x017F;&#x017F;en. Endlich &#x017F;chien es<lb/>
mir rath&#x017F;am, an den Freiherrn zu &#x017F;chreiben, ihm<lb/>
meine Lage auseinander zu &#x017F;etzen, und um die<lb/>
Hand &#x017F;einer Tochter zu werben. Antonie war<lb/>
nie im Hau&#x017F;e anzutreffen, oder &#x017F;ie verla&#x0364;ugnete<lb/>
&#x017F;ich; von ihr hatte ich keinen Rath zu erwarten,<lb/>
und ge&#x017F;chehen mußte doch etwas. Ich &#x017F;etzte mich<lb/>
nieder, und &#x017F;chrieb in dem&#x017F;elben Augenblicke, als<lb/>
mir Maiberg meldete, das qua&#x0364;&#x017F;tionirte Capital<lb/>
von 80,000 Thalern in Golde &#x017F;ei gewonnen, und<lb/>
der Zahlungstermin fe&#x017F;tge&#x017F;etzt. Herzlicher, u&#x0364;ber¬<lb/>
redender konnte niemand &#x017F;chreiben, als ich es von<lb/>
meiner Liebe begei&#x017F;tert gethan; wurde der Frei¬<lb/>
herr hierdurch nicht bewegt, &#x017F;o war mir Marie<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0157] „Mit Ihnen,“ unterbrach er mich ſchnell, „rede ich kein Wort, und Sie werden ſo gut ſein, uns zu verlaſſen. Ich verbitte daher alles Romanen¬ geſchwaͤtz!“ Marie war ihrer nicht maͤchtig, ſie ſank er¬ ſchoͤpft dem gereizten Vater in die Arme. Ich ſtand ſtumm und wie vernichtet, ich hoͤrte nur noch die Schmaͤhungen, die er gegen die arme Antonie ausgoß, und entfernte mich auf einen Wink der letztern. Es vergingen drei, vier Tage, ich vermogte keinen Entſchluß zu faſſen. Endlich ſchien es mir rathſam, an den Freiherrn zu ſchreiben, ihm meine Lage auseinander zu ſetzen, und um die Hand ſeiner Tochter zu werben. Antonie war nie im Hauſe anzutreffen, oder ſie verlaͤugnete ſich; von ihr hatte ich keinen Rath zu erwarten, und geſchehen mußte doch etwas. Ich ſetzte mich nieder, und ſchrieb in demſelben Augenblicke, als mir Maiberg meldete, das quaͤſtionirte Capital von 80,000 Thalern in Golde ſei gewonnen, und der Zahlungstermin feſtgeſetzt. Herzlicher, uͤber¬ redender konnte niemand ſchreiben, als ich es von meiner Liebe begeiſtert gethan; wurde der Frei¬ herr hierdurch nicht bewegt, ſo war mir Marie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/157
Zitationshilfe:	Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/157>, abgerufen am 18.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.