Bewegung; die jungen und ältern Herrn beugten sich tief vor der Wundergestalt der vollendeten Hebe, und machten ehrfurchtsvoll den vornehmen Gästen Platz.
Der Probst zeigte sich mir als sehr zuvor¬ kommend und artig; er zog über meine Geige freundliche Erkundigungen ein, und meinte, daß ich heute Abend mein Meisterstück machen könne. "Wir haben," fuhr er fort und zeigte nach einem im Nebenzimmer befindlichen Notenstoße, bei welchem mir angst und bange wurde, "wir haben heute vortreffliche Musikalien; die vor wenigen Minuten eintretende junge Dame, Fräulein von Struen, singt köstlich, und nimmt es bei Gott mit unsern besten Theatersängerinnen auf. Sie kennen ja das herrliche Duett aus A Moll unseres Capellmeisters, das soll uns heute Abend ergötzen, und Sie sind so gut, und übernehmen die ob¬ ligate Geige!"
Ich erschrak, aber ehe ich einer Antwort fähig war, hatte sich der Probst entfernt, und sprach mit dem Freiherrn von Struen. Jetzt erst hatte ich Zeit und Gelegenheit, das schöne Mädchen von Weitem heimlich zu betrachten. Mir war so etwas noch nicht erschienen, diese himmlische Milde,
Bewegung; die jungen und aͤltern Herrn beugten ſich tief vor der Wundergeſtalt der vollendeten Hebe, und machten ehrfurchtsvoll den vornehmen Gaͤſten Platz.
Der Probſt zeigte ſich mir als ſehr zuvor¬ kommend und artig; er zog uͤber meine Geige freundliche Erkundigungen ein, und meinte, daß ich heute Abend mein Meiſterſtuͤck machen koͤnne. „Wir haben,“ fuhr er fort und zeigte nach einem im Nebenzimmer befindlichen Notenſtoße, bei welchem mir angſt und bange wurde, „wir haben heute vortreffliche Muſikalien; die vor wenigen Minuten eintretende junge Dame, Fraͤulein von Struen, ſingt koͤſtlich, und nimmt es bei Gott mit unſern beſten Theaterſaͤngerinnen auf. Sie kennen ja das herrliche Duett aus A Moll unſeres Capellmeiſters, das ſoll uns heute Abend ergoͤtzen, und Sie ſind ſo gut, und uͤbernehmen die ob¬ ligate Geige!“
Ich erſchrak, aber ehe ich einer Antwort faͤhig war, hatte ſich der Probſt entfernt, und ſprach mit dem Freiherrn von Struen. Jetzt erſt hatte ich Zeit und Gelegenheit, das ſchoͤne Maͤdchen von Weitem heimlich zu betrachten. Mir war ſo etwas noch nicht erſchienen, dieſe himmliſche Milde,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0129"n="123"/>
Bewegung; die jungen und aͤltern Herrn beugten<lb/>ſich tief vor der Wundergeſtalt der vollendeten<lb/>
Hebe, und machten ehrfurchtsvoll den vornehmen<lb/>
Gaͤſten Platz.</p><lb/><p>Der Probſt zeigte ſich mir als ſehr zuvor¬<lb/>
kommend und artig; er zog uͤber meine Geige<lb/>
freundliche Erkundigungen ein, und meinte, daß<lb/>
ich heute Abend mein Meiſterſtuͤck machen koͤnne.<lb/>„Wir haben,“ fuhr er fort und zeigte nach einem<lb/>
im Nebenzimmer befindlichen Notenſtoße, bei<lb/>
welchem mir angſt und bange wurde, „wir haben<lb/>
heute vortreffliche Muſikalien; die vor wenigen<lb/>
Minuten eintretende junge Dame, Fraͤulein von<lb/>
Struen, ſingt koͤſtlich, und nimmt es bei Gott<lb/>
mit unſern beſten Theaterſaͤngerinnen auf. Sie<lb/>
kennen ja das herrliche Duett aus A Moll unſeres<lb/>
Capellmeiſters, das ſoll uns heute Abend ergoͤtzen,<lb/>
und Sie ſind ſo gut, und uͤbernehmen die ob¬<lb/>
ligate Geige!“</p><lb/><p>Ich erſchrak, aber ehe ich einer Antwort faͤhig<lb/>
war, hatte ſich der Probſt entfernt, und ſprach<lb/>
mit dem Freiherrn von Struen. Jetzt erſt hatte<lb/>
ich Zeit und Gelegenheit, das ſchoͤne Maͤdchen<lb/>
von Weitem heimlich zu betrachten. Mir war ſo<lb/>
etwas noch nicht erſchienen, dieſe himmliſche Milde,<lb/></p></div></body></text></TEI>
[123/0129]
Bewegung; die jungen und aͤltern Herrn beugten
ſich tief vor der Wundergeſtalt der vollendeten
Hebe, und machten ehrfurchtsvoll den vornehmen
Gaͤſten Platz.
Der Probſt zeigte ſich mir als ſehr zuvor¬
kommend und artig; er zog uͤber meine Geige
freundliche Erkundigungen ein, und meinte, daß
ich heute Abend mein Meiſterſtuͤck machen koͤnne.
„Wir haben,“ fuhr er fort und zeigte nach einem
im Nebenzimmer befindlichen Notenſtoße, bei
welchem mir angſt und bange wurde, „wir haben
heute vortreffliche Muſikalien; die vor wenigen
Minuten eintretende junge Dame, Fraͤulein von
Struen, ſingt koͤſtlich, und nimmt es bei Gott
mit unſern beſten Theaterſaͤngerinnen auf. Sie
kennen ja das herrliche Duett aus A Moll unſeres
Capellmeiſters, das ſoll uns heute Abend ergoͤtzen,
und Sie ſind ſo gut, und uͤbernehmen die ob¬
ligate Geige!“
Ich erſchrak, aber ehe ich einer Antwort faͤhig
war, hatte ſich der Probſt entfernt, und ſprach
mit dem Freiherrn von Struen. Jetzt erſt hatte
ich Zeit und Gelegenheit, das ſchoͤne Maͤdchen
von Weitem heimlich zu betrachten. Mir war ſo
etwas noch nicht erſchienen, dieſe himmliſche Milde,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Clauren, Heinrich: Liebe und Irrthum. Nordhausen, 1827, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/clauren_liebe_1827/129>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.