Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

22. Mustäfa der II

68.

Weil nun die schon zu weit verstrichene Jahreszeit dieselben von Be-Die Kaiserli-
chen kehren ihre
Waffen gegen
Bosnien, und
verheren dasselbe
erschrecklicher
Weise.
lagerung solcher starken Festungen, als Temischwar und Belgrad waren, ab-
hielte: so kehreten sie ihre Waffen gegen Bosnien, eroberten Dobe und Mogle,
steckten Serajo, die Hauptstadt des Landes, in Brand, und brachten fast die
ganze Landschaft unter ihre Gewalt.

69.

Die türkischen Völker, die zur Beschützung dieser Landschaft bestim-Glückliche Un-
ternehmungen
Daltaban Mu-
stäfa Paschas.
met waren, wußten in dieser Noth kein anderes Mittel zu ergreifen, als daß sie
zu Daltaban Mustäfa 30 Pascha gingen, der sich damals von ungefähr zu Bich-
kje, einer Stadt in Bosnien, aufhielte, ihm die Befehlhabung über das dasige
Heer auftrugen, und ihn zwangen, dieselbe zu übernehmen. Unter dieses Man-
nes Anführung fasseten die Türken wieder frischen Muth, und thaten den sie-
genden Deutschen nicht allein Widerstand; sondern nöthigten auch dieselben,
sich über die Save hinüber zu ziehen, und nahmen ihnen vier und zwanzig Schlös-
ser wieder ab, die an beyden Seiten dieses Flusses gelegen sind.

[Spaltenumbruch]

das ist, der Ungeschuhete oder Barfüßige,
beylegte. Dieses verursachte, daß alle Arten
von Leuten eine sehr hohe Meinung von ihm
bekamen; so daß Bijiklü Pascha, als derselbe
zu der Würde des Weßirs gelangte, keinen
für so tüchtig hielte, ihm in seinem vorigen
Amte des Seräskjers von Babadagi nachzu-
folgen, als Daltaban. Die Zeit über, da er
diese Stelle bekleidete, wendete er alle seine
Bemühungen dahin, Moldau von den Polen
zu säubern; und trachtete zu dem Ende So-
roka zu erobern, welches ihr Waffenplatz in
diesem Lande war. Ungeachtet er nun sein
Vorhaben nicht ausführen konnte, und die-
ses wegen Mangels einer hinlänglichen An-
zahl Truppen (denn der größte und beste Theil
des osmanischen Heeres wurde gegen den
Kaiser von Deutschland gebrauchet): so ver-
theidigte er dennoch die Grenzen von Moldau
mit solcher Tapferkeit, daß die Polen keine
weitern Eroberungen machen, noch den tür-
kischen Ländern einigen merklichen Schaden
zufügen konnten. Er behielte dieses Amt
[Spaltenumbruch]
ungefähr vier Jahre lang, in welcher Zeit er
mit meinem Vater genaue Freundschaft mach-
te, die er nicht allein fortsetzte, so lange er
lebte; sondern dieselbe auch nach meines Va-
ters Tode dessen Söhnen durch vielfältige
Proben zu erkennen gab: eine Sache, die
man sonst unter den Barbarn nicht antrifft.
Als Unruhen in Asien entstunden, und dieses
Land durch Raubereyen verheret werden woll-
te: so wußte der Weßir keinen geschicktern
Mann, denselben Einhalt zu thun, als Dal-
taban. Nachdem er also mit dem Titel Ana-
dol Begjlerbegji nach Kjutahi war gesendet
worden: so dämpfte er nicht allein die Auf-
rührer in kurzer Zeit, und verschaffte dem
Lande seine vorige Ruhe wieder; sondern er
führete auch die Kriegeszucht, die ganz und
gar abgekommen war, wiederum ein, und
vermehrete die asiatischen Truppen sehr stark.
Der Neid seiner Feinde war die Ursache, daß
er nicht in der Schlacht bey Senta mit ums
Leben kam. Denn als er in demselben Jahre
zu Sophia, der Hauptstadt in Bulgarien, an-

70. Die

4 S 3

22. Muſtaͤfa der II

68.

Weil nun die ſchon zu weit verſtrichene Jahreszeit dieſelben von Be-Die Kaiſerli-
chen kehren ihre
Waffen gegen
Bosnien, und
verheren daſſelbe
erſchrecklicher
Weiſe.
lagerung ſolcher ſtarken Feſtungen, als Temiſchwar und Belgrad waren, ab-
hielte: ſo kehreten ſie ihre Waffen gegen Bosnien, eroberten Dobe und Mogle,
ſteckten Serajo, die Hauptſtadt des Landes, in Brand, und brachten faſt die
ganze Landſchaft unter ihre Gewalt.

69.

Die tuͤrkiſchen Voͤlker, die zur Beſchuͤtzung dieſer Landſchaft beſtim-Gluͤckliche Un-
ternehmungen
Daltaban Mu-
ſtaͤfa Paſchas.
met waren, wußten in dieſer Noth kein anderes Mittel zu ergreifen, als daß ſie
zu Daltaban Muſtaͤfa 30 Paſcha gingen, der ſich damals von ungefaͤhr zu Bich-
kje, einer Stadt in Bosnien, aufhielte, ihm die Befehlhabung uͤber das daſige
Heer auftrugen, und ihn zwangen, dieſelbe zu uͤbernehmen. Unter dieſes Man-
nes Anfuͤhrung faſſeten die Tuͤrken wieder friſchen Muth, und thaten den ſie-
genden Deutſchen nicht allein Widerſtand; ſondern noͤthigten auch dieſelben,
ſich uͤber die Save hinuͤber zu ziehen, und nahmen ihnen vier und zwanzig Schloͤſ-
ſer wieder ab, die an beyden Seiten dieſes Fluſſes gelegen ſind.

[Spaltenumbruch]

das iſt, der Ungeſchuhete oder Barfuͤßige,
beylegte. Dieſes verurſachte, daß alle Arten
von Leuten eine ſehr hohe Meinung von ihm
bekamen; ſo daß Bijikluͤ Paſcha, als derſelbe
zu der Wuͤrde des Weßirs gelangte, keinen
fuͤr ſo tuͤchtig hielte, ihm in ſeinem vorigen
Amte des Seraͤskjers von Babadagi nachzu-
folgen, als Daltaban. Die Zeit uͤber, da er
dieſe Stelle bekleidete, wendete er alle ſeine
Bemuͤhungen dahin, Moldau von den Polen
zu ſaͤubern; und trachtete zu dem Ende So-
roka zu erobern, welches ihr Waffenplatz in
dieſem Lande war. Ungeachtet er nun ſein
Vorhaben nicht ausfuͤhren konnte, und die-
ſes wegen Mangels einer hinlaͤnglichen An-
zahl Truppen (denn der groͤßte und beſte Theil
des osmaniſchen Heeres wurde gegen den
Kaiſer von Deutſchland gebrauchet): ſo ver-
theidigte er dennoch die Grenzen von Moldau
mit ſolcher Tapferkeit, daß die Polen keine
weitern Eroberungen machen, noch den tuͤr-
kiſchen Laͤndern einigen merklichen Schaden
zufuͤgen konnten. Er behielte dieſes Amt
[Spaltenumbruch]
ungefaͤhr vier Jahre lang, in welcher Zeit er
mit meinem Vater genaue Freundſchaft mach-
te, die er nicht allein fortſetzte, ſo lange er
lebte; ſondern dieſelbe auch nach meines Va-
ters Tode deſſen Soͤhnen durch vielfaͤltige
Proben zu erkennen gab: eine Sache, die
man ſonſt unter den Barbarn nicht antrifft.
Als Unruhen in Aſien entſtunden, und dieſes
Land durch Raubereyen verheret werden woll-
te: ſo wußte der Weßir keinen geſchicktern
Mann, denſelben Einhalt zu thun, als Dal-
taban. Nachdem er alſo mit dem Titel Ana-
dol Begjlerbegji nach Kjutahi war geſendet
worden: ſo daͤmpfte er nicht allein die Auf-
ruͤhrer in kurzer Zeit, und verſchaffte dem
Lande ſeine vorige Ruhe wieder; ſondern er
fuͤhrete auch die Kriegeszucht, die ganz und
gar abgekommen war, wiederum ein, und
vermehrete die aſiatiſchen Truppen ſehr ſtark.
Der Neid ſeiner Feinde war die Urſache, daß
er nicht in der Schlacht bey Senta mit ums
Leben kam. Denn als er in demſelben Jahre
zu Sophia, der Hauptſtadt in Bulgarien, an-

70. Die

4 S 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0807" n="693"/>
          <fw place="top" type="header">22. Mu&#x017F;ta&#x0364;fa der <hi rendition="#aq">II</hi></fw><lb/>
          <div n="3">
            <head>68.</head>
            <p>Weil nun die &#x017F;chon zu weit ver&#x017F;trichene Jahreszeit die&#x017F;elben von Be-<note place="right">Die Kai&#x017F;erli-<lb/>
chen kehren ihre<lb/>
Waffen gegen<lb/>
Bosnien, und<lb/>
verheren da&#x017F;&#x017F;elbe<lb/>
er&#x017F;chrecklicher<lb/>
Wei&#x017F;e.</note><lb/>
lagerung &#x017F;olcher &#x017F;tarken Fe&#x017F;tungen, als Temi&#x017F;chwar und Belgrad waren, ab-<lb/>
hielte: &#x017F;o kehreten &#x017F;ie ihre Waffen gegen Bosnien, eroberten Dobe und Mogle,<lb/>
&#x017F;teckten Serajo, die Haupt&#x017F;tadt des Landes, in Brand, und brachten fa&#x017F;t die<lb/>
ganze Land&#x017F;chaft unter ihre Gewalt.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>69.</head>
            <p>Die tu&#x0364;rki&#x017F;chen Vo&#x0364;lker, die zur Be&#x017F;chu&#x0364;tzung die&#x017F;er Land&#x017F;chaft be&#x017F;tim-<note place="right">Glu&#x0364;ckliche Un-<lb/>
ternehmungen<lb/>
Daltaban Mu-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;fa Pa&#x017F;chas.</note><lb/>
met waren, wußten in die&#x017F;er Noth kein anderes Mittel zu ergreifen, als daß &#x017F;ie<lb/>
zu Daltaban Mu&#x017F;ta&#x0364;fa <note place="end" n="30"/> Pa&#x017F;cha gingen, der &#x017F;ich damals von ungefa&#x0364;hr zu Bich-<lb/>
kje, einer Stadt in Bosnien, aufhielte, ihm die Befehlhabung u&#x0364;ber das da&#x017F;ige<lb/>
Heer auftrugen, und ihn zwangen, die&#x017F;elbe zu u&#x0364;bernehmen. Unter die&#x017F;es Man-<lb/>
nes Anfu&#x0364;hrung fa&#x017F;&#x017F;eten die Tu&#x0364;rken wieder fri&#x017F;chen Muth, und thaten den &#x017F;ie-<lb/>
genden Deut&#x017F;chen nicht allein Wider&#x017F;tand; &#x017F;ondern no&#x0364;thigten auch die&#x017F;elben,<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;ber die Save hinu&#x0364;ber zu ziehen, und nahmen ihnen vier und zwanzig Schlo&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;er wieder ab, die an beyden Seiten die&#x017F;es Flu&#x017F;&#x017F;es gelegen &#x017F;ind.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">70. Die</fw><lb/>
            <cb n="1"/><lb/>
            <note xml:id="K807" prev="#K806" place="end" next="#K808">das i&#x017F;t, der Unge&#x017F;chuhete oder Barfu&#x0364;ßige,<lb/>
beylegte. Die&#x017F;es verur&#x017F;achte, daß alle Arten<lb/>
von Leuten eine &#x017F;ehr hohe Meinung von ihm<lb/>
bekamen; &#x017F;o daß Bijiklu&#x0364; Pa&#x017F;cha, als der&#x017F;elbe<lb/>
zu der Wu&#x0364;rde des Weßirs gelangte, keinen<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;o tu&#x0364;chtig hielte, ihm in &#x017F;einem vorigen<lb/>
Amte des Sera&#x0364;skjers von Babadagi nachzu-<lb/>
folgen, als Daltaban. Die Zeit u&#x0364;ber, da er<lb/>
die&#x017F;e Stelle bekleidete, wendete er alle &#x017F;eine<lb/>
Bemu&#x0364;hungen dahin, Moldau von den Polen<lb/>
zu &#x017F;a&#x0364;ubern; und trachtete zu dem Ende So-<lb/>
roka zu erobern, welches ihr Waffenplatz in<lb/>
die&#x017F;em Lande war. Ungeachtet er nun &#x017F;ein<lb/>
Vorhaben nicht ausfu&#x0364;hren konnte, und die-<lb/>
&#x017F;es wegen Mangels einer hinla&#x0364;nglichen An-<lb/>
zahl Truppen (denn der gro&#x0364;ßte und be&#x017F;te Theil<lb/>
des osmani&#x017F;chen Heeres wurde gegen den<lb/>
Kai&#x017F;er von Deut&#x017F;chland gebrauchet): &#x017F;o ver-<lb/>
theidigte er dennoch die Grenzen von Moldau<lb/>
mit &#x017F;olcher Tapferkeit, daß die Polen keine<lb/>
weitern Eroberungen machen, noch den tu&#x0364;r-<lb/>
ki&#x017F;chen La&#x0364;ndern einigen merklichen Schaden<lb/>
zufu&#x0364;gen konnten. Er behielte die&#x017F;es Amt<lb/><cb n="2"/><lb/>
ungefa&#x0364;hr vier Jahre lang, in welcher Zeit er<lb/>
mit meinem Vater genaue Freund&#x017F;chaft mach-<lb/>
te, die er nicht allein fort&#x017F;etzte, &#x017F;o lange er<lb/>
lebte; &#x017F;ondern die&#x017F;elbe auch nach meines Va-<lb/>
ters Tode de&#x017F;&#x017F;en So&#x0364;hnen durch vielfa&#x0364;ltige<lb/>
Proben zu erkennen gab: eine Sache, die<lb/>
man &#x017F;on&#x017F;t unter den Barbarn nicht antrifft.<lb/>
Als Unruhen in A&#x017F;ien ent&#x017F;tunden, und die&#x017F;es<lb/>
Land durch Raubereyen verheret werden woll-<lb/>
te: &#x017F;o wußte der Weßir keinen ge&#x017F;chicktern<lb/>
Mann, den&#x017F;elben Einhalt zu thun, als Dal-<lb/>
taban. Nachdem er al&#x017F;o mit dem Titel Ana-<lb/>
dol Begjlerbegji nach Kjutahi war ge&#x017F;endet<lb/>
worden: &#x017F;o da&#x0364;mpfte er nicht allein die Auf-<lb/>
ru&#x0364;hrer in kurzer Zeit, und ver&#x017F;chaffte dem<lb/>
Lande &#x017F;eine vorige Ruhe wieder; &#x017F;ondern er<lb/>
fu&#x0364;hrete auch die Kriegeszucht, die ganz und<lb/>
gar abgekommen war, wiederum ein, und<lb/>
vermehrete die a&#x017F;iati&#x017F;chen Truppen &#x017F;ehr &#x017F;tark.<lb/>
Der Neid &#x017F;einer Feinde war die Ur&#x017F;ache, daß<lb/>
er nicht in der Schlacht bey Senta mit ums<lb/>
Leben kam. Denn als er in dem&#x017F;elben Jahre<lb/>
zu Sophia, der Haupt&#x017F;tadt in Bulgarien, an-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">4 S 3</fw> <fw place="bottom" type="catch">langte:</fw></note><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[693/0807] 22. Muſtaͤfa der II 68. Weil nun die ſchon zu weit verſtrichene Jahreszeit dieſelben von Be- lagerung ſolcher ſtarken Feſtungen, als Temiſchwar und Belgrad waren, ab- hielte: ſo kehreten ſie ihre Waffen gegen Bosnien, eroberten Dobe und Mogle, ſteckten Serajo, die Hauptſtadt des Landes, in Brand, und brachten faſt die ganze Landſchaft unter ihre Gewalt. Die Kaiſerli- chen kehren ihre Waffen gegen Bosnien, und verheren daſſelbe erſchrecklicher Weiſe. 69. Die tuͤrkiſchen Voͤlker, die zur Beſchuͤtzung dieſer Landſchaft beſtim- met waren, wußten in dieſer Noth kein anderes Mittel zu ergreifen, als daß ſie zu Daltaban Muſtaͤfa ³⁰ Paſcha gingen, der ſich damals von ungefaͤhr zu Bich- kje, einer Stadt in Bosnien, aufhielte, ihm die Befehlhabung uͤber das daſige Heer auftrugen, und ihn zwangen, dieſelbe zu uͤbernehmen. Unter dieſes Man- nes Anfuͤhrung faſſeten die Tuͤrken wieder friſchen Muth, und thaten den ſie- genden Deutſchen nicht allein Widerſtand; ſondern noͤthigten auch dieſelben, ſich uͤber die Save hinuͤber zu ziehen, und nahmen ihnen vier und zwanzig Schloͤſ- ſer wieder ab, die an beyden Seiten dieſes Fluſſes gelegen ſind. Gluͤckliche Un- ternehmungen Daltaban Mu- ſtaͤfa Paſchas. 70. Die das iſt, der Ungeſchuhete oder Barfuͤßige, beylegte. Dieſes verurſachte, daß alle Arten von Leuten eine ſehr hohe Meinung von ihm bekamen; ſo daß Bijikluͤ Paſcha, als derſelbe zu der Wuͤrde des Weßirs gelangte, keinen fuͤr ſo tuͤchtig hielte, ihm in ſeinem vorigen Amte des Seraͤskjers von Babadagi nachzu- folgen, als Daltaban. Die Zeit uͤber, da er dieſe Stelle bekleidete, wendete er alle ſeine Bemuͤhungen dahin, Moldau von den Polen zu ſaͤubern; und trachtete zu dem Ende So- roka zu erobern, welches ihr Waffenplatz in dieſem Lande war. Ungeachtet er nun ſein Vorhaben nicht ausfuͤhren konnte, und die- ſes wegen Mangels einer hinlaͤnglichen An- zahl Truppen (denn der groͤßte und beſte Theil des osmaniſchen Heeres wurde gegen den Kaiſer von Deutſchland gebrauchet): ſo ver- theidigte er dennoch die Grenzen von Moldau mit ſolcher Tapferkeit, daß die Polen keine weitern Eroberungen machen, noch den tuͤr- kiſchen Laͤndern einigen merklichen Schaden zufuͤgen konnten. Er behielte dieſes Amt ungefaͤhr vier Jahre lang, in welcher Zeit er mit meinem Vater genaue Freundſchaft mach- te, die er nicht allein fortſetzte, ſo lange er lebte; ſondern dieſelbe auch nach meines Va- ters Tode deſſen Soͤhnen durch vielfaͤltige Proben zu erkennen gab: eine Sache, die man ſonſt unter den Barbarn nicht antrifft. Als Unruhen in Aſien entſtunden, und dieſes Land durch Raubereyen verheret werden woll- te: ſo wußte der Weßir keinen geſchicktern Mann, denſelben Einhalt zu thun, als Dal- taban. Nachdem er alſo mit dem Titel Ana- dol Begjlerbegji nach Kjutahi war geſendet worden: ſo daͤmpfte er nicht allein die Auf- ruͤhrer in kurzer Zeit, und verſchaffte dem Lande ſeine vorige Ruhe wieder; ſondern er fuͤhrete auch die Kriegeszucht, die ganz und gar abgekommen war, wiederum ein, und vermehrete die aſiatiſchen Truppen ſehr ſtark. Der Neid ſeiner Feinde war die Urſache, daß er nicht in der Schlacht bey Senta mit ums Leben kam. Denn als er in demſelben Jahre zu Sophia, der Hauptſtadt in Bulgarien, an- langte: 4 S 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/807
Zitationshilfe:	Dimitrie [Moldau, Woiwode], (Cantemir, Dimitrie): Geschichte des osmanischen Reichs nach seinem Anwachse und Abnehmen. Hamburg, 1745, S. 693. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/cantemir_geschichte_1745/807>, abgerufen am 20.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.