Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ich wolte manchen Ort/ der bey der späten Welt
Berühmt verbleiben wird/ mit Lust und Fleiß bemercken/
Dort wo der Feind versucht die Seinige zustärcken/
Doch wie ein schüchtern Wild in Tod und Stricke fällt;
Hier wo die Unsrige zuletzt die Stadt ersteigen/
Wenn er nur alles das mir selber könte zeigen!

Jetz und betrüben mich die umgewühlte Mauren;
Nicht den verdienten Lohn des Mein-Eyds zu bedauren/
Den sich der Himmel selbst zu straffen ausgerüstt;
Es müsse ferner noch der Hund dem Adler weichen!
Man jauchtzt mit gutem Recht bey diesem Sieges-Zeichen
Ich weine/ weil es dem ein Sterb-Mahl worden ist/
Den ich so sehr geliebt/ und kan nicht ohne Grauen/
Bey diesem grossen Glück/ mein gröstes Unglück schauen.

Mich deucht/ daß er mir noch vor dem Gesichte schwebet/
Und daß sein froher Geist den Cörper noch belebet/
Daß ihm die Redlichkeit noch aus den Augen sieht;
Ich stelle mir noch vor die angenehme Stunden/
Die in vertrauter Lust uns manches mahl verschwunden/
Daß Anmuth und Verstand auf seinen Lippen blüht/
Daß er noch wie vorhin/ mit dem/ was er beginnet/
Den Beyfall und die Gunst von jedermann gewinnet.

Wohin erst mancher kaum nach langem Schweiß ge-
diehen/
Das war ihm alles schon in erster Milch verliehen/
Es schien als hätt er sich auf anders nichts gelegt/
Als durch sein höfflich-seyn den Hoff allein zu zieren;
Doch wer ihn sah das Volck in Stahl und Flamme führen/
Wo donnerndes Metall die Erd und Lufft bewegt/

Und

D 5

Ich wolte manchen Ort/ der bey der ſpaͤten Welt
Beruͤhmt verbleiben wird/ mit Luſt und Fleiß bemercken/
Dort wo der Feind verſucht die Seinige zuſtaͤrcken/
Doch wie ein ſchuͤchtern Wild in Tod und Stricke faͤllt;
Hier wo die Unſrige zuletzt die Stadt erſteigen/
Wenn er nur alles das mir ſelber koͤnte zeigen!

Jetz und betruͤben mich die umgewuͤhlte Mauren;
Nicht den verdienten Lohn des Mein-Eyds zu bedauren/
Den ſich der Himmel ſelbſt zu ſtraffen ausgeruͤſtt;
Es muͤſſe ferner noch der Hund dem Adler weichen!
Man jauchtzt mit gutem Recht bey dieſem Sieges-Zeichẽ
Ich weine/ weil es dem ein Sterb-Mahl worden iſt/
Den ich ſo ſehr geliebt/ und kan nicht ohne Grauen/
Bey dieſem groſſen Gluͤck/ mein groͤſtes Ungluͤck ſchauen.

Mich deucht/ daß er mir noch vor dem Geſichte ſchwebet/
Und daß ſein froher Geiſt den Coͤrper noch belebet/
Daß ihm die Redlichkeit noch aus den Augen ſieht;
Ich ſtelle mir noch vor die angenehme Stunden/
Die in vertrauter Luſt uns manches mahl verſchwunden/
Daß Anmuth und Verſtand auf ſeinen Lippen bluͤht/
Daß er noch wie vorhin/ mit dem/ was er beginnet/
Den Beyfall und die Gunſt von jedermann gewinnet.

Wohin erſt mancher kaum nach langem Schweiß ge-
diehen/
Das war ihm alles ſchon in erſter Milch verliehen/
Es ſchien als haͤtt er ſich auf anders nichts gelegt/
Als durch ſein hoͤfflich-ſeyn den Hoff allein zu zieren;
Doch wer ihn ſah das Volck in Stahl und Flam̃e fuͤhren/
Wo donnerndes Metall die Erd und Lufft bewegt/

Und

D 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <lg n="2">
            <pb facs="#f0070" n="57"/>
            <l>Ich wolte manchen Ort/ der bey der &#x017F;pa&#x0364;ten Welt</l><lb/>
            <l>Beru&#x0364;hmt verbleiben wird/ mit Lu&#x017F;t und Fleiß bemercken/</l><lb/>
            <l>Dort wo der Feind ver&#x017F;ucht die Seinige zu&#x017F;ta&#x0364;rcken/</l><lb/>
            <l>Doch wie ein &#x017F;chu&#x0364;chtern Wild in Tod und Stricke fa&#x0364;llt;</l><lb/>
            <l>Hier wo die Un&#x017F;rige zuletzt die Stadt er&#x017F;teigen/</l><lb/>
            <l>Wenn er nur alles das mir &#x017F;elber ko&#x0364;nte zeigen!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head> <hi rendition="#c">3.</hi> </head><lb/>
            <l>Jetz und betru&#x0364;ben mich die umgewu&#x0364;hlte Mauren;</l><lb/>
            <l>Nicht den verdienten Lohn des Mein-Eyds zu bedauren/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;ich der Himmel &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;traffen ausgeru&#x0364;&#x017F;tt;</l><lb/>
            <l>Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ferner noch der Hund dem Adler weichen!</l><lb/>
            <l>Man jauchtzt mit gutem Recht bey die&#x017F;em Sieges-Zeiche&#x0303;</l><lb/>
            <l>Ich weine/ weil es dem ein Sterb-Mahl worden i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Den ich &#x017F;o &#x017F;ehr geliebt/ und kan nicht ohne Grauen/</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;em gro&#x017F;&#x017F;en Glu&#x0364;ck/ mein gro&#x0364;&#x017F;tes Unglu&#x0364;ck &#x017F;chauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head> <hi rendition="#c">4.</hi> </head><lb/>
            <l>Mich deucht/ daß er mir noch vor dem Ge&#x017F;ichte &#x017F;chwebet/</l><lb/>
            <l>Und daß &#x017F;ein froher Gei&#x017F;t den Co&#x0364;rper noch belebet/</l><lb/>
            <l>Daß ihm die Redlichkeit noch aus den Augen &#x017F;ieht;</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;telle mir noch vor die angenehme Stunden/</l><lb/>
            <l>Die in vertrauter Lu&#x017F;t uns manches mahl ver&#x017F;chwunden/</l><lb/>
            <l>Daß Anmuth und Ver&#x017F;tand auf &#x017F;einen Lippen blu&#x0364;ht/</l><lb/>
            <l>Daß er noch wie vorhin/ mit dem/ was er beginnet/</l><lb/>
            <l>Den Beyfall und die Gun&#x017F;t von jedermann gewinnet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head> <hi rendition="#c">5.</hi> </head><lb/>
            <l>Wohin er&#x017F;t mancher kaum nach langem Schweiß ge-<lb/><hi rendition="#et">diehen/</hi></l><lb/>
            <l>Das war ihm alles &#x017F;chon in er&#x017F;ter Milch verliehen/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;chien als ha&#x0364;tt er &#x017F;ich auf anders nichts gelegt/</l><lb/>
            <l>Als durch &#x017F;ein ho&#x0364;fflich-&#x017F;eyn den Hoff allein zu zieren;</l><lb/>
            <l>Doch wer ihn &#x017F;ah das Volck in Stahl und Flam&#x0303;e fu&#x0364;hren/</l><lb/>
            <l>Wo donnerndes Metall die Erd und Lufft bewegt/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">D 5</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[57/0070] Ich wolte manchen Ort/ der bey der ſpaͤten Welt Beruͤhmt verbleiben wird/ mit Luſt und Fleiß bemercken/ Dort wo der Feind verſucht die Seinige zuſtaͤrcken/ Doch wie ein ſchuͤchtern Wild in Tod und Stricke faͤllt; Hier wo die Unſrige zuletzt die Stadt erſteigen/ Wenn er nur alles das mir ſelber koͤnte zeigen! 3. Jetz und betruͤben mich die umgewuͤhlte Mauren; Nicht den verdienten Lohn des Mein-Eyds zu bedauren/ Den ſich der Himmel ſelbſt zu ſtraffen ausgeruͤſtt; Es muͤſſe ferner noch der Hund dem Adler weichen! Man jauchtzt mit gutem Recht bey dieſem Sieges-Zeichẽ Ich weine/ weil es dem ein Sterb-Mahl worden iſt/ Den ich ſo ſehr geliebt/ und kan nicht ohne Grauen/ Bey dieſem groſſen Gluͤck/ mein groͤſtes Ungluͤck ſchauen. 4. Mich deucht/ daß er mir noch vor dem Geſichte ſchwebet/ Und daß ſein froher Geiſt den Coͤrper noch belebet/ Daß ihm die Redlichkeit noch aus den Augen ſieht; Ich ſtelle mir noch vor die angenehme Stunden/ Die in vertrauter Luſt uns manches mahl verſchwunden/ Daß Anmuth und Verſtand auf ſeinen Lippen bluͤht/ Daß er noch wie vorhin/ mit dem/ was er beginnet/ Den Beyfall und die Gunſt von jedermann gewinnet. 5. Wohin erſt mancher kaum nach langem Schweiß ge- diehen/ Das war ihm alles ſchon in erſter Milch verliehen/ Es ſchien als haͤtt er ſich auf anders nichts gelegt/ Als durch ſein hoͤfflich-ſeyn den Hoff allein zu zieren; Doch wer ihn ſah das Volck in Stahl und Flam̃e fuͤhren/ Wo donnerndes Metall die Erd und Lufft bewegt/ Und D 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/70
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/70>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.