[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermeynest du/ mein Freund/ daß dieses ihm verdrossen?
O nein! der weise Mann braucht die Gelegenheit;
Weil ihm kein Essen schmeckt/ ist seinen Hauß-Genossen
Auch nur die halbe Kost/ ein Krancken-Mahl bereit.
Er läßt sie ingesamt vor seinen Stuhl bescheiden/
Und lehrt was M[ä]ßigkeit vor edlen Nutzen schafft;
Auch wie von Uberfluß sein Magen müsse leiden/
Der gleichwol in geheim den falschen Kläger strafft.
Die Knechte deren Hertz sich noch nicht loß gerissen
Von dem was Regung heißt/ die sehnen sich nach
Brodt/
Ihr Hunger der nichts wil von leeren Regeln wissen/
Wünscht bald dem krancken Wirth/ Gesundheit/ bald
den Tod/
Die Schwachheit mehret sich; Doch Harpax wil nicht
sterben/
Er denckt der Sache nach/ wie kläglich daß es sey:
Eh' als die Welt vergehn/ und andre lassen erben;
Drum suchet er den Raht der Seinigen herbey.
Die wollen seine Gluth mit Kraut und Eßig brechen/
Er schlägt es aber ab/ weil er die Kosten scheut/
Und fragt nach jemand sonst/ der bloß durch Seegen-
sprechen/
Aus Freundschafft/ ohne Geld/ und anders nichts/
befreyt
Der Anschlag geht nicht an: man muß zum Artzte schicken/
Der kommt/ der Krancke spricht: Es fehlt mir an der
Ruh'/
Und wird mir ener Fleiß in dieser Cur gelücken/
Sag' ich zur Danckbarkeit euch meine Dienste zu;
Ich kenne euren Streit/ und weiß vielleicht von allen
Mehr Nachricht als ihr selbst und bildet euch nur ein/
Daß wider euch gewiß das Urtheil werde fallen/
So bald ein anderer als ich wird Richter seyn.
Der Artzt dem dieses Wort durch Marck und Beine
dringet/

Fällt

D 3

Vermeyneſt du/ mein Freund/ daß dieſes ihm verdroſſen?
O nein! der weiſe Mann braucht die Gelegenheit;
Weil ihm kein Eſſen ſchmeckt/ iſt ſeinen Hauß-Genoſſen
Auch nur die halbe Koſt/ ein Krancken-Mahl bereit.
Er laͤßt ſie ingeſamt vor ſeinen Stuhl beſcheiden/
Und lehrt was M[aͤ]ßigkeit vor edlen Nutzen ſchafft;
Auch wie von Uberfluß ſein Magen muͤſſe leiden/
Der gleichwol in geheim den falſchen Klaͤger ſtrafft.
Die Knechte deren Hertz ſich noch nicht loß geriſſen
Von dem was Regung heißt/ die ſehnen ſich nach
Brodt/
Ihr Hunger der nichts wil von leeren Regeln wiſſen/
Wuͤnſcht bald dem krancken Wirth/ Geſundheit/ bald
den Tod/
Die Schwachheit mehret ſich; Doch Harpax wil nicht
ſterben/
Er denckt der Sache nach/ wie klaͤglich daß es ſey:
Eh’ als die Welt vergehn/ und andre laſſen erben;
Drum ſuchet er den Raht der Seinigen herbey.
Die wollen ſeine Gluth mit Kraut und Eßig brechen/
Er ſchlaͤgt es aber ab/ weil er die Koſten ſcheut/
Und fragt nach jemand ſonſt/ der bloß durch Seegen-
ſprechen/
Aus Freundſchafft/ ohne Geld/ und anders nichts/
befreyt
Der Anſchlag geht nicht an: man muß zum Artzte ſchicken/
Der kommt/ der Krancke ſpricht: Es fehlt mir an der
Ruh’/
Und wird mir ener Fleiß in dieſer Cur geluͤcken/
Sag’ ich zur Danckbarkeit euch meine Dienſte zu;
Ich kenne euren Streit/ und weiß vielleicht von allen
Mehr Nachricht als ihr ſelbſt und bildet euch nur ein/
Daß wider euch gewiß das Urtheil werde fallen/
So bald ein anderer als ich wird Richter ſeyn.
Der Artzt dem dieſes Wort durch Marck und Beine
dringet/

Faͤllt

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0066" n="53"/>
          <l>Vermeyne&#x017F;t du/ mein Freund/ daß die&#x017F;es ihm verdro&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>O nein! der wei&#x017F;e Mann braucht die Gelegenheit;</l><lb/>
          <l>Weil ihm kein E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chmeckt/ i&#x017F;t &#x017F;einen Hauß-Geno&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Auch nur die halbe Ko&#x017F;t/ ein Krancken-Mahl bereit.</l><lb/>
          <l>Er la&#x0364;ßt &#x017F;ie inge&#x017F;amt vor &#x017F;einen Stuhl be&#x017F;cheiden/</l><lb/>
          <l>Und lehrt was M<supplied>a&#x0364;</supplied>ßigkeit vor edlen Nutzen &#x017F;chafft;</l><lb/>
          <l>Auch wie von Uberfluß &#x017F;ein Magen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e leiden/</l><lb/>
          <l>Der gleichwol in geheim den fal&#x017F;chen Kla&#x0364;ger &#x017F;trafft.</l><lb/>
          <l>Die Knechte deren Hertz &#x017F;ich noch nicht loß geri&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Von dem was Regung heißt/ die &#x017F;ehnen &#x017F;ich nach<lb/><hi rendition="#et">Brodt/</hi></l><lb/>
          <l>Ihr Hunger der nichts wil von leeren Regeln wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;n&#x017F;cht bald dem krancken Wirth/ Ge&#x017F;undheit/ bald<lb/><hi rendition="#et">den Tod/</hi></l><lb/>
          <l>Die Schwachheit mehret &#x017F;ich; Doch Harpax wil nicht<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;terben/</hi></l><lb/>
          <l>Er denckt der Sache nach/ wie kla&#x0364;glich daß es &#x017F;ey:</l><lb/>
          <l>Eh&#x2019; als die Welt vergehn/ und andre la&#x017F;&#x017F;en erben;</l><lb/>
          <l>Drum &#x017F;uchet er den Raht der Seinigen herbey.</l><lb/>
          <l>Die wollen &#x017F;eine Gluth mit Kraut und Eßig brechen/</l><lb/>
          <l>Er &#x017F;chla&#x0364;gt es aber ab/ weil er die Ko&#x017F;ten &#x017F;cheut/</l><lb/>
          <l>Und fragt nach jemand &#x017F;on&#x017F;t/ der bloß durch Seegen-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prechen/</hi></l><lb/>
          <l>Aus Freund&#x017F;chafft/ ohne Geld/ und anders nichts/<lb/><hi rendition="#et">befreyt</hi></l><lb/>
          <l>Der An&#x017F;chlag geht nicht an: man muß zum Artzte &#x017F;chicken/</l><lb/>
          <l>Der kommt/ der Krancke &#x017F;pricht: Es fehlt mir an der<lb/><hi rendition="#et">Ruh&#x2019;/</hi></l><lb/>
          <l>Und wird mir ener Fleiß in die&#x017F;er Cur gelu&#x0364;cken/</l><lb/>
          <l>Sag&#x2019; ich zur Danckbarkeit euch meine Dien&#x017F;te zu;</l><lb/>
          <l>Ich kenne euren Streit/ und weiß vielleicht von allen</l><lb/>
          <l>Mehr Nachricht als ihr &#x017F;elb&#x017F;t und bildet euch nur ein/</l><lb/>
          <l>Daß wider euch gewiß das Urtheil werde fallen/</l><lb/>
          <l>So bald ein anderer als ich wird Richter &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Der Artzt dem die&#x017F;es Wort durch Marck und Beine<lb/><hi rendition="#et">dringet/</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Fa&#x0364;llt</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0066] Vermeyneſt du/ mein Freund/ daß dieſes ihm verdroſſen? O nein! der weiſe Mann braucht die Gelegenheit; Weil ihm kein Eſſen ſchmeckt/ iſt ſeinen Hauß-Genoſſen Auch nur die halbe Koſt/ ein Krancken-Mahl bereit. Er laͤßt ſie ingeſamt vor ſeinen Stuhl beſcheiden/ Und lehrt was Maͤßigkeit vor edlen Nutzen ſchafft; Auch wie von Uberfluß ſein Magen muͤſſe leiden/ Der gleichwol in geheim den falſchen Klaͤger ſtrafft. Die Knechte deren Hertz ſich noch nicht loß geriſſen Von dem was Regung heißt/ die ſehnen ſich nach Brodt/ Ihr Hunger der nichts wil von leeren Regeln wiſſen/ Wuͤnſcht bald dem krancken Wirth/ Geſundheit/ bald den Tod/ Die Schwachheit mehret ſich; Doch Harpax wil nicht ſterben/ Er denckt der Sache nach/ wie klaͤglich daß es ſey: Eh’ als die Welt vergehn/ und andre laſſen erben; Drum ſuchet er den Raht der Seinigen herbey. Die wollen ſeine Gluth mit Kraut und Eßig brechen/ Er ſchlaͤgt es aber ab/ weil er die Koſten ſcheut/ Und fragt nach jemand ſonſt/ der bloß durch Seegen- ſprechen/ Aus Freundſchafft/ ohne Geld/ und anders nichts/ befreyt Der Anſchlag geht nicht an: man muß zum Artzte ſchicken/ Der kommt/ der Krancke ſpricht: Es fehlt mir an der Ruh’/ Und wird mir ener Fleiß in dieſer Cur geluͤcken/ Sag’ ich zur Danckbarkeit euch meine Dienſte zu; Ich kenne euren Streit/ und weiß vielleicht von allen Mehr Nachricht als ihr ſelbſt und bildet euch nur ein/ Daß wider euch gewiß das Urtheil werde fallen/ So bald ein anderer als ich wird Richter ſeyn. Der Artzt dem dieſes Wort durch Marck und Beine dringet/ Faͤllt D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/66
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/66>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.