Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:
<< vorherige Seite
Als den Abend vorher am Buß-Tage
drey Maßqvirte Damen sich bey Hofe
eingefunden.
ALs gestern unsre Stadt/ wie ehmahls Ninive/
Im Sack und Asche lag/ und ihre Fasten hielte/
Geschah' es bey der Nacht/ daß zwischen Ach und Weh/
Das schon betrübte Volck ein neues Schrecken fühlte.
Drey Maßqven liessen sich in fremdem Zierrath sehn/
Ich weiß nicht ob sie uns vielleicht zum Trost erschienen.
Sie sahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/
Durch seinen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen.
Propheteten die ihr sonst die Geister prüfen könnt/
Und ob es solche sind die GOtt den HErren loben/
Ihr die ihr jedes Ding bey seinen Nahmen nennt
Sagt kamen diese drey von unten oder oben!
Danck-Schreiben.
VErgönnt mir Schönsten/ daß ich mag
Durch diesen Brieff die Hände küssen/
Die gestern einen gantzen Tag
Zu meinem Dienst sich regen müssen;
Und daß ich meine Danckbarkeit/
Zu der ich euch verbunden lebe/
Bey dieser frühen Morgen-Zeit/
Gehorsamst zu erkennen gebe.
Denn daß die liebe Dorilis
Vielleicht nicht meiner gantz vergessen/
Das hab' ich keinem sonst gewiß
Als eurer Arbeit beyzumessen.
Ich sehe noch in meinem Sinn
Die zarten Fingerchen spatziren/
Am diese/ der ich eigen bin/
Mit hundert Schleiffen auszuzieren.
So
Als den Abend vorher am Buß-Tage
drey Maßqvirte Damen ſich bey Hofe
eingefunden.
ALs geſtern unſre Stadt/ wie ehmahls Ninive/
Im Sack und Aſche lag/ und ihre Faſten hielte/
Geſchah’ es bey der Nacht/ daß zwiſchen Ach und Weh/
Das ſchon betruͤbte Volck ein neues Schrecken fuͤhlte.
Drey Maßqven lieſſen ſich in fremdem Zierrath ſehn/
Ich weiß nicht ob ſie uns vielleicht zum Troſt erſchienẽ.
Sie ſahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/
Durch ſeinen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen.
Propheteten die ihr ſonſt die Geiſter pruͤfen koͤnnt/
Und ob es ſolche ſind die GOtt den HErren loben/
Ihr die ihr jedes Ding bey ſeinen Nahmen nennt
Sagt kamen dieſe drey von unten oder oben!
Danck-Schreiben.
VErgoͤnnt mir Schoͤnſten/ daß ich mag
Durch dieſen Brieff die Haͤnde kuͤſſen/
Die geſtern einen gantzen Tag
Zu meinem Dienſt ſich regen muͤſſen;
Und daß ich meine Danckbarkeit/
Zu der ich euch verbunden lebe/
Bey dieſer fruͤhen Morgen-Zeit/
Gehorſamſt zu erkennen gebe.
Denn daß die liebe Dorilis
Vielleicht nicht meiner gantz vergeſſen/
Das hab’ ich keinem ſonſt gewiß
Als eurer Arbeit beyzumeſſen.
Ich ſehe noch in meinem Sinn
Die zarten Fingerchen ſpatziren/
Am dieſe/ der ich eigen bin/
Mit hundert Schleiffen auszuzieren.
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0056" n="43"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Als den Abend vorher am Buß-Tage<lb/>
drey Maßqvirte Damen &#x017F;ich bey Hofe<lb/>
eingefunden.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Ls ge&#x017F;tern un&#x017F;re Stadt/ wie ehmahls Ninive/</l><lb/>
            <l>Im Sack und A&#x017F;che lag/ und ihre Fa&#x017F;ten hielte/</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;chah&#x2019; es bey der Nacht/ daß zwi&#x017F;chen Ach und Weh/</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;chon betru&#x0364;bte Volck ein neues Schrecken fu&#x0364;hlte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Drey Maßqven lie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich in fremdem Zierrath &#x017F;ehn/</l><lb/>
            <l>Ich weiß nicht ob &#x017F;ie uns vielleicht zum Tro&#x017F;t er&#x017F;chiene&#x0303;.</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/</l><lb/>
            <l>Durch &#x017F;einen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Propheteten die ihr &#x017F;on&#x017F;t die Gei&#x017F;ter pru&#x0364;fen ko&#x0364;nnt/</l><lb/>
            <l>Und ob es &#x017F;olche &#x017F;ind die GOtt den HErren loben/</l><lb/>
            <l>Ihr die ihr jedes Ding bey &#x017F;einen Nahmen nennt</l><lb/>
            <l>Sagt kamen die&#x017F;e drey von unten oder oben!</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Danck-Schreiben.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">V</hi>Ergo&#x0364;nnt mir Scho&#x0364;n&#x017F;ten/ daß ich mag</l><lb/>
            <l>Durch die&#x017F;en Brieff die Ha&#x0364;nde ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die ge&#x017F;tern einen gantzen Tag</l><lb/>
            <l>Zu meinem Dien&#x017F;t &#x017F;ich regen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Und daß ich meine Danckbarkeit/</l><lb/>
            <l>Zu der ich euch verbunden lebe/</l><lb/>
            <l>Bey die&#x017F;er fru&#x0364;hen Morgen-Zeit/</l><lb/>
            <l>Gehor&#x017F;am&#x017F;t zu <choice><sic>erkennnen</sic><corr>erkennen</corr></choice> gebe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Denn daß die liebe Dorilis</l><lb/>
            <l>Vielleicht nicht meiner gantz verge&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Das hab&#x2019; ich keinem &#x017F;on&#x017F;t gewiß</l><lb/>
            <l>Als eurer Arbeit beyzume&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Ich &#x017F;ehe noch in meinem Sinn</l><lb/>
            <l>Die zarten Fingerchen &#x017F;patziren/</l><lb/>
            <l>Am die&#x017F;e/ der ich eigen bin/</l><lb/>
            <l>Mit hundert Schleiffen auszuzieren.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[43/0056] Als den Abend vorher am Buß-Tage drey Maßqvirte Damen ſich bey Hofe eingefunden. ALs geſtern unſre Stadt/ wie ehmahls Ninive/ Im Sack und Aſche lag/ und ihre Faſten hielte/ Geſchah’ es bey der Nacht/ daß zwiſchen Ach und Weh/ Das ſchon betruͤbte Volck ein neues Schrecken fuͤhlte. Drey Maßqven lieſſen ſich in fremdem Zierrath ſehn/ Ich weiß nicht ob ſie uns vielleicht zum Troſt erſchienẽ. Sie ſahen denen gleich/ die hin zum Paris gehn/ Durch ſeinen Richter-Spruch den Apffel zu verdienen. Propheteten die ihr ſonſt die Geiſter pruͤfen koͤnnt/ Und ob es ſolche ſind die GOtt den HErren loben/ Ihr die ihr jedes Ding bey ſeinen Nahmen nennt Sagt kamen dieſe drey von unten oder oben! Danck-Schreiben. VErgoͤnnt mir Schoͤnſten/ daß ich mag Durch dieſen Brieff die Haͤnde kuͤſſen/ Die geſtern einen gantzen Tag Zu meinem Dienſt ſich regen muͤſſen; Und daß ich meine Danckbarkeit/ Zu der ich euch verbunden lebe/ Bey dieſer fruͤhen Morgen-Zeit/ Gehorſamſt zu erkennen gebe. Denn daß die liebe Dorilis Vielleicht nicht meiner gantz vergeſſen/ Das hab’ ich keinem ſonſt gewiß Als eurer Arbeit beyzumeſſen. Ich ſehe noch in meinem Sinn Die zarten Fingerchen ſpatziren/ Am dieſe/ der ich eigen bin/ Mit hundert Schleiffen auszuzieren. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/56
Zitationshilfe: [Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/56>, abgerufen am 21.11.2024.