Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hauß-Knecht.

Der Küch und Keller weiß in gutem Stand zu halten/
Muß billig dieses mahl des Haußknechts-Amt verwalten/
Ihn lobt ein jeder Gast/ denn wo sein Stab sich rührt/
Es sey Schertz oder Ernst/ wird Uberfluß gespührt.

Charlatan.

Ich bin auf diesem Plan mit Theriack erschienen/
Mit Balsam und Extract/ ich gebe guten Kauff;
Es komme wie es wil/ hört gleich mein Handel auf/
So kan - - - mir neues Geld verdienen.
Jude und zwo Jüdinnen.
Ich bin auf Schacherey und auf Betrug bedacht/
Und manchen falschen Stein hab ich schon angebracht.
Lacht nicht/ ihr die ihr seht zwey Weiber mit mir wan-
deln/
Wer Lust zu kauffen hat/ kan eine von mir handeln.

Pickelhering.

Es mögen andre sich verkleiden/
Mein Leib kan nicht Verstellung leiden/
So wenig als mein treuer Sinn.
Drum zeig ich mich/ auch selbst am Fest der Freuden/
So wie ich von Natur beschaffen bin.

Moscowiterin.

Wer ist der Wunder-Peltz behängt mit hundert Schwän-
tzen/
Die uns der Kürschner hohlt von Moskau kalten Gräntzen?
Man sagt daß Prügeln dort der Liebe Zeichen sey/
Warum schlägt ihr der Mann nicht Arm und Bein
entzwey?

Gärtnerin

Die dieses Gärtner-Weib in ihrer Einfalt schauen/
Die glauben nicht zu sehr dem frommen Angesicht.
Den stillen Wassern ist am wenigsten zu trauen/
Wißt daß man viel von ihr und dem * Apthecker
spricht.

Als

* War ihr Mann.

Hauß-Knecht.

Der Kuͤch und Keller weiß in gutem Stand zu halten/
Muß billig dieſes mahl des Haußknechts-Amt verwaltẽ/
Ihn lobt ein jeder Gaſt/ denn wo ſein Stab ſich ruͤhrt/
Es ſey Schertz oder Ernſt/ wird Uberfluß geſpuͤhrt.

Charlatan.

Ich bin auf dieſem Plan mit Theriack erſchienen/
Mit Balſam und Extract/ ich gebe guten Kauff;
Es komme wie es wil/ hoͤrt gleich mein Handel auf/
So kan - - - mir neues Geld verdienen.
Jude und zwo Juͤdinnen.
Ich bin auf Schacherey und auf Betrug bedacht/
Und manchen falſchen Stein hab ich ſchon angebracht.
Lacht nicht/ ihr die ihr ſeht zwey Weiber mit mir wan-
deln/
Wer Luſt zu kauffen hat/ kan eine von mir handeln.

Pickelhering.

Es moͤgen andre ſich verkleiden/
Mein Leib kan nicht Verſtellung leiden/
So wenig als mein treuer Sinn.
Drum zeig ich mich/ auch ſelbſt am Feſt der Freuden/
So wie ich von Natur beſchaffen bin.

Moſcowiterin.

Wer iſt der Wunder-Peltz behaͤngt mit hundert Schwaͤn-
tzen/
Die uns der Kuͤrſchner hohlt von Moſkau kalten Graͤntzẽ?
Man ſagt daß Pruͤgeln dort der Liebe Zeichen ſey/
Warum ſchlaͤgt ihr der Mann nicht Arm und Bein
entzwey?

Gaͤrtnerin

Die dieſes Gaͤrtner-Weib in ihrer Einfalt ſchauen/
Die glauben nicht zu ſehr dem frommen Angeſicht.
Den ſtillen Waſſern iſt am wenigſten zu trauen/
Wißt daß man viel von ihr und dem * Apthecker
ſpricht.

Als

* War ihr Mann.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0055" n="42"/>
        <lg type="poem">
          <head>Hauß-Knecht.</head><lb/>
          <l>Der Ku&#x0364;ch und Keller weiß in gutem Stand zu halten/</l><lb/>
          <l>Muß billig die&#x017F;es mahl des Haußknechts-Amt verwalte&#x0303;/</l><lb/>
          <l>Ihn lobt ein jeder Ga&#x017F;t/ denn wo &#x017F;ein Stab &#x017F;ich ru&#x0364;hrt/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;ey Schertz oder Ern&#x017F;t/ wird Uberfluß ge&#x017F;pu&#x0364;hrt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Charlatan.</head><lb/>
          <l>Ich bin auf die&#x017F;em Plan mit Theriack er&#x017F;chienen/</l><lb/>
          <l>Mit Bal&#x017F;am und Extract/ ich gebe guten Kauff;</l><lb/>
          <l>Es komme wie es wil/ ho&#x0364;rt gleich mein Handel auf/</l><lb/>
          <l>So kan - - - mir neues Geld verdienen.<lb/><hi rendition="#et">Jude und zwo Ju&#x0364;dinnen.</hi></l><lb/>
          <l>Ich bin auf Schacherey und auf Betrug bedacht/</l><lb/>
          <l>Und manchen fal&#x017F;chen Stein hab ich &#x017F;chon angebracht.</l><lb/>
          <l>Lacht nicht/ ihr die ihr &#x017F;eht zwey Weiber mit mir wan-<lb/><hi rendition="#et">deln/</hi></l><lb/>
          <l>Wer Lu&#x017F;t zu kauffen hat/ kan eine von mir handeln.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Pickelhering.</head><lb/>
          <l>Es mo&#x0364;gen andre &#x017F;ich verkleiden/</l><lb/>
          <l>Mein Leib kan nicht Ver&#x017F;tellung leiden/</l><lb/>
          <l>So wenig als mein treuer Sinn.</l><lb/>
          <l>Drum zeig ich mich/ auch &#x017F;elb&#x017F;t am Fe&#x017F;t der Freuden/</l><lb/>
          <l>So wie ich von Natur be&#x017F;chaffen bin.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Mo&#x017F;cowiterin.</head><lb/>
          <l>Wer i&#x017F;t der Wunder-Peltz beha&#x0364;ngt mit hundert Schwa&#x0364;n-<lb/><hi rendition="#et">tzen/</hi></l><lb/>
          <l>Die uns der Ku&#x0364;r&#x017F;chner hohlt von Mo&#x017F;kau kalten Gra&#x0364;ntze&#x0303;?</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;agt daß Pru&#x0364;geln dort der Liebe Zeichen &#x017F;ey/</l><lb/>
          <l>Warum &#x017F;chla&#x0364;gt ihr der Mann nicht Arm und Bein<lb/><hi rendition="#et">entzwey?</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>Ga&#x0364;rtnerin</head><lb/>
          <l>Die die&#x017F;es Ga&#x0364;rtner-Weib in ihrer Einfalt &#x017F;chauen/</l><lb/>
          <l>Die glauben nicht zu &#x017F;ehr dem frommen Ange&#x017F;icht.</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;tillen Wa&#x017F;&#x017F;ern i&#x017F;t am wenig&#x017F;ten zu trauen/</l><lb/>
          <l>Wißt daß man viel von ihr und dem <note place="foot" n="*">War ihr Mann.</note> Apthecker<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;pricht.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Als</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0055] Hauß-Knecht. Der Kuͤch und Keller weiß in gutem Stand zu halten/ Muß billig dieſes mahl des Haußknechts-Amt verwaltẽ/ Ihn lobt ein jeder Gaſt/ denn wo ſein Stab ſich ruͤhrt/ Es ſey Schertz oder Ernſt/ wird Uberfluß geſpuͤhrt. Charlatan. Ich bin auf dieſem Plan mit Theriack erſchienen/ Mit Balſam und Extract/ ich gebe guten Kauff; Es komme wie es wil/ hoͤrt gleich mein Handel auf/ So kan - - - mir neues Geld verdienen. Jude und zwo Juͤdinnen. Ich bin auf Schacherey und auf Betrug bedacht/ Und manchen falſchen Stein hab ich ſchon angebracht. Lacht nicht/ ihr die ihr ſeht zwey Weiber mit mir wan- deln/ Wer Luſt zu kauffen hat/ kan eine von mir handeln. Pickelhering. Es moͤgen andre ſich verkleiden/ Mein Leib kan nicht Verſtellung leiden/ So wenig als mein treuer Sinn. Drum zeig ich mich/ auch ſelbſt am Feſt der Freuden/ So wie ich von Natur beſchaffen bin. Moſcowiterin. Wer iſt der Wunder-Peltz behaͤngt mit hundert Schwaͤn- tzen/ Die uns der Kuͤrſchner hohlt von Moſkau kalten Graͤntzẽ? Man ſagt daß Pruͤgeln dort der Liebe Zeichen ſey/ Warum ſchlaͤgt ihr der Mann nicht Arm und Bein entzwey? Gaͤrtnerin Die dieſes Gaͤrtner-Weib in ihrer Einfalt ſchauen/ Die glauben nicht zu ſehr dem frommen Angeſicht. Den ſtillen Waſſern iſt am wenigſten zu trauen/ Wißt daß man viel von ihr und dem * Apthecker ſpricht. Als * War ihr Mann.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/55
Zitationshilfe:	[Canitz, Friedrich Rudolph Ludwig von]: Neben-Stunden Unterschiedener Gedichte. [Hrsg. v. Joachim Lange]. Berlin, 1700, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/canitz_gedichte_1700/55>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.