Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.und Verachtung für alte und häßliche Frauens- (Uebrigens muß man mit Frauenzimmern als (Laß
und Verachtung fuͤr alte und haͤßliche Frauens- (Uebrigens muß man mit Frauenzimmern als (Laß
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0048" n="42"/> und Verachtung fuͤr alte und haͤßliche Frauens-<lb/> perſonen merken zu laſſen; das iſt aber ungerecht<lb/> und unverſtaͤndig zugleich. Denn wir ſind dem<lb/> ganzen Geſchlechte ohne Ausnahme ehrerbietige<lb/> Hoͤflichkeit ſchuldig; und wie koͤnten Mangel an<lb/> Schoͤnheit und Jugend jemahls eine gerechte Ur-<lb/> ſache zur Verachtung ſein? Laß es uͤberhaupt<lb/> eine beſtaͤndige Regel ſein, niemahls die Verach-<lb/> tung merken zu laſſen, die du oft und mit Recht<lb/> gegen ein menſchliches Weſen empfinden wirſt; denn<lb/> das vergibt man dir nimmer. Jede Beleidigung<lb/> wird eher verziehen, als Spot und Verachtung.</p><lb/> <p>(Uebrigens muß man mit Frauenzimmern als<lb/> mit Leuten reden, die unter den Mansperſonen,<lb/> aber uͤber den Kindern ſind. Sprichſt du zu<lb/> ihnen zu tiefſinnig, ſo machſt du ſie nur verwirt,<lb/> und verlierſt deine Muͤhe; ſprichſt du zu ihnen<lb/> zu taͤndelhaft, ſo werden ſie die Verachtung inne,<lb/> und entruͤſten ſich daruͤber. Der eigentliche Ton<lb/> gegen ſie iſt der, den die Franzoſen <hi rendition="#aq">entregent</hi><lb/> nennen, und der iſt auch wirklich die hoͤfliche<lb/> Sprache guter Geſelſchaft.)</p><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/> <fw place="bottom" type="catch">(Laß</fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [42/0048]
und Verachtung fuͤr alte und haͤßliche Frauens-
perſonen merken zu laſſen; das iſt aber ungerecht
und unverſtaͤndig zugleich. Denn wir ſind dem
ganzen Geſchlechte ohne Ausnahme ehrerbietige
Hoͤflichkeit ſchuldig; und wie koͤnten Mangel an
Schoͤnheit und Jugend jemahls eine gerechte Ur-
ſache zur Verachtung ſein? Laß es uͤberhaupt
eine beſtaͤndige Regel ſein, niemahls die Verach-
tung merken zu laſſen, die du oft und mit Recht
gegen ein menſchliches Weſen empfinden wirſt; denn
das vergibt man dir nimmer. Jede Beleidigung
wird eher verziehen, als Spot und Verachtung.
(Uebrigens muß man mit Frauenzimmern als
mit Leuten reden, die unter den Mansperſonen,
aber uͤber den Kindern ſind. Sprichſt du zu
ihnen zu tiefſinnig, ſo machſt du ſie nur verwirt,
und verlierſt deine Muͤhe; ſprichſt du zu ihnen
zu taͤndelhaft, ſo werden ſie die Verachtung inne,
und entruͤſten ſich daruͤber. Der eigentliche Ton
gegen ſie iſt der, den die Franzoſen entregent
nennen, und der iſt auch wirklich die hoͤfliche
Sprache guter Geſelſchaft.)
(Laß
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/48 |
Zitationshilfe: | Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/48>, abgerufen am 26.07.2024. |