Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

blos nach Leitung des Vorurtheils und Ansehens
andrer betrachtete. Ja, es ist möglich, daß ich
noch viele Irthümer beibehalten habe, die vermöge
langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen
geworden sind. Denn es ist sehr schwer, zei-
tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten
von den Aussprüchen unsrer Vernunft und der
Ueberlegung zu unterscheiden.

Mein erstes Vorurtheil (denn von Vorur-
theilen der Kinder und Weiber, als da sind Ko-
bolde, Erscheinungen, Träume, u. s. w. wil ich
nicht reden) war meine klassische Schwärmerei,
mit der mich die Bücher, die ich las, und die
Lehrer, die mir sie erkärten, anstekten. Ich ward
überzengt, daß sich seit den leztern funfzehn hun-
dert Jahren kein gesunder Verstand, keine gemeine
Ehrlichkeit in der Welt gesunden hätte, sondern
daß sie mit den alten griechischen und römischen
Reichen völlig erloschen wären. Homer und
Virgil konten keine Fehler haben, weil sie al[ - 1 Zeichen fehlt],
Milton und Tasso keine Verdienste, weil sie neu
waren. Ich könte in Ansehung der Alten beinah
das gesagt haben, was Cicero, auf sehr unge-

reimte,

blos nach Leitung des Vorurtheils und Anſehens
andrer betrachtete. Ja, es iſt moͤglich, daß ich
noch viele Irthuͤmer beibehalten habe, die vermoͤge
langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen
geworden ſind. Denn es iſt ſehr ſchwer, zei-
tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten
von den Ausſpruͤchen unſrer Vernunft und der
Ueberlegung zu unterſcheiden.

Mein erſtes Vorurtheil (denn von Vorur-
theilen der Kinder und Weiber, als da ſind Ko-
bolde, Erſcheinungen, Traͤume, u. ſ. w. wil ich
nicht reden) war meine klaſſiſche Schwaͤrmerei,
mit der mich die Buͤcher, die ich las, und die
Lehrer, die mir ſie erkaͤrten, anſtekten. Ich ward
uͤberzengt, daß ſich ſeit den leztern funfzehn hun-
dert Jahren kein geſunder Verſtand, keine gemeine
Ehrlichkeit in der Welt geſunden haͤtte, ſondern
daß ſie mit den alten griechiſchen und roͤmiſchen
Reichen voͤllig erloſchen waͤren. Homer und
Virgil konten keine Fehler haben, weil ſie al[ – 1 Zeichen fehlt],
Milton und Taſſo keine Verdienſte, weil ſie neu
waren. Ich koͤnte in Anſehung der Alten beinah
das geſagt haben, was Cicero, auf ſehr unge-

reimte,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0149" n="143"/>
blos nach Leitung des Vorurtheils und An&#x017F;ehens<lb/>
andrer betrachtete. Ja, es i&#x017F;t mo&#x0364;glich, daß ich<lb/>
noch viele Irthu&#x0364;mer beibehalten habe, die vermo&#x0364;ge<lb/>
langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen<lb/>
geworden &#x017F;ind. Denn es i&#x017F;t &#x017F;ehr &#x017F;chwer, zei-<lb/>
tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten<lb/>
von den Aus&#x017F;pru&#x0364;chen un&#x017F;rer Vernunft und der<lb/>
Ueberlegung zu unter&#x017F;cheiden.</p><lb/>
        <p>Mein er&#x017F;tes Vorurtheil (denn von Vorur-<lb/>
theilen der Kinder und Weiber, als da &#x017F;ind Ko-<lb/>
bolde, Er&#x017F;cheinungen, Tra&#x0364;ume, u. &#x017F;. w. wil ich<lb/>
nicht reden) war meine kla&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Schwa&#x0364;rmerei,<lb/>
mit der mich die Bu&#x0364;cher, die ich las, und die<lb/>
Lehrer, die mir &#x017F;ie erka&#x0364;rten, an&#x017F;tekten. Ich ward<lb/>
u&#x0364;berzengt, daß &#x017F;ich &#x017F;eit den leztern funfzehn hun-<lb/>
dert Jahren kein ge&#x017F;under Ver&#x017F;tand, keine gemeine<lb/>
Ehrlichkeit in der Welt ge&#x017F;unden ha&#x0364;tte, &#x017F;ondern<lb/>
daß &#x017F;ie mit den alten griechi&#x017F;chen und ro&#x0364;mi&#x017F;chen<lb/>
Reichen vo&#x0364;llig erlo&#x017F;chen wa&#x0364;ren. <hi rendition="#fr">Homer</hi> und<lb/><hi rendition="#fr">Virgil</hi> konten keine Fehler haben, weil &#x017F;ie al<gap unit="chars" quantity="1"/>,<lb/><hi rendition="#fr">Milton</hi> und <hi rendition="#fr">Ta&#x017F;&#x017F;o</hi> keine Verdien&#x017F;te, weil &#x017F;ie neu<lb/>
waren. Ich ko&#x0364;nte in An&#x017F;ehung der Alten beinah<lb/>
das ge&#x017F;agt haben, was <hi rendition="#fr">Cicero</hi>, auf &#x017F;ehr unge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">reimte,</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0149] blos nach Leitung des Vorurtheils und Anſehens andrer betrachtete. Ja, es iſt moͤglich, daß ich noch viele Irthuͤmer beibehalten habe, die vermoͤge langer Fertigkeit vielleicht zu wirklichen Meinungen geworden ſind. Denn es iſt ſehr ſchwer, zei- tig erworbne und lange unterhaltene Fertigkeiten von den Ausſpruͤchen unſrer Vernunft und der Ueberlegung zu unterſcheiden. Mein erſtes Vorurtheil (denn von Vorur- theilen der Kinder und Weiber, als da ſind Ko- bolde, Erſcheinungen, Traͤume, u. ſ. w. wil ich nicht reden) war meine klaſſiſche Schwaͤrmerei, mit der mich die Buͤcher, die ich las, und die Lehrer, die mir ſie erkaͤrten, anſtekten. Ich ward uͤberzengt, daß ſich ſeit den leztern funfzehn hun- dert Jahren kein geſunder Verſtand, keine gemeine Ehrlichkeit in der Welt geſunden haͤtte, ſondern daß ſie mit den alten griechiſchen und roͤmiſchen Reichen voͤllig erloſchen waͤren. Homer und Virgil konten keine Fehler haben, weil ſie al_, Milton und Taſſo keine Verdienſte, weil ſie neu waren. Ich koͤnte in Anſehung der Alten beinah das geſagt haben, was Cicero, auf ſehr unge- reimte,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/149
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/149>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.