Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Sind schon die Menschen alle von gleicher Zu-
sammensezung, so haben doch in jedem einzelnen
die mannichfaltigen Theile ein so verschiedentliches
Verhältniß, daß ihrer nicht zween völlig gleich
sind, und nicht einer zu allen Zeiten sich selbst
gleich ist. Der Klügste wird zuweilen etwas
schwachsinniges vornehmen, der Stolzeste etwas
niedriges, der Ehrlichste etwas böses, und der
Gotloseste etwas gutes.

Studiere demnach die einzelnen Personen;
und wenn du, wie du solst, die stärksten Züge
von ihrer herschenden Leidenschaft entlehnst, so
verspare das lezte Ausmahlen, bis daß du die
Wirkungsart ihrer geringern Neigungen, Begier-
den und Launen beobachtet und entdekt hast!

Eines Menschen algemeine Denkungsart kan
die von dem ehrlichsten Man von der Welt sein.
Dawider streite nicht; man würde dich für nei-
disch oder bösartig halten. Zugleich aber nim
nicht diese Ehrlichkeit in solchem Grade auf Treue
und Glauben an, daß du dein Leben, dein Glük
oder deinen guten Nahmen in seine Macht steltest!
Zergliedere erst diesen ehrlichen Man, so wirst du

Sind ſchon die Menſchen alle von gleicher Zu-
ſammenſezung, ſo haben doch in jedem einzelnen
die mannichfaltigen Theile ein ſo verſchiedentliches
Verhaͤltniß, daß ihrer nicht zween voͤllig gleich
ſind, und nicht einer zu allen Zeiten ſich ſelbſt
gleich iſt. Der Kluͤgſte wird zuweilen etwas
ſchwachſinniges vornehmen, der Stolzeſte etwas
niedriges, der Ehrlichſte etwas boͤſes, und der
Gotloſeſte etwas gutes.

Studiere demnach die einzelnen Perſonen;
und wenn du, wie du ſolſt, die ſtaͤrkſten Zuͤge
von ihrer herſchenden Leidenſchaft entlehnſt, ſo
verſpare das lezte Ausmahlen, bis daß du die
Wirkungsart ihrer geringern Neigungen, Begier-
den und Launen beobachtet und entdekt haſt!

Eines Menſchen algemeine Denkungsart kan
die von dem ehrlichſten Man von der Welt ſein.
Dawider ſtreite nicht; man wuͤrde dich fuͤr nei-
diſch oder boͤsartig halten. Zugleich aber nim
nicht dieſe Ehrlichkeit in ſolchem Grade auf Treue
und Glauben an, daß du dein Leben, dein Gluͤk
oder deinen guten Nahmen in ſeine Macht ſtelteſt!
Zergliedere erſt dieſen ehrlichen Man, ſo wirſt du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0116" n="110"/>
        <p>Sind &#x017F;chon die Men&#x017F;chen alle von gleicher Zu-<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;ezung, &#x017F;o haben doch in jedem einzelnen<lb/>
die mannichfaltigen Theile ein &#x017F;o ver&#x017F;chiedentliches<lb/>
Verha&#x0364;ltniß, daß ihrer nicht zween vo&#x0364;llig gleich<lb/>
&#x017F;ind, und nicht einer zu allen Zeiten &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
gleich i&#x017F;t. Der Klu&#x0364;g&#x017F;te wird zuweilen etwas<lb/>
&#x017F;chwach&#x017F;inniges vornehmen, der Stolze&#x017F;te etwas<lb/>
niedriges, der Ehrlich&#x017F;te etwas bo&#x0364;&#x017F;es, und der<lb/>
Gotlo&#x017F;e&#x017F;te etwas gutes.</p><lb/>
        <p>Studiere demnach die einzelnen Per&#x017F;onen;<lb/>
und wenn du, wie du &#x017F;ol&#x017F;t, die &#x017F;ta&#x0364;rk&#x017F;ten Zu&#x0364;ge<lb/>
von ihrer her&#x017F;chenden Leiden&#x017F;chaft entlehn&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;pare das lezte Ausmahlen, bis daß du die<lb/>
Wirkungsart ihrer geringern Neigungen, Begier-<lb/>
den und Launen beobachtet und entdekt ha&#x017F;t!</p><lb/>
        <p>Eines Men&#x017F;chen algemeine Denkungsart kan<lb/>
die von dem ehrlich&#x017F;ten Man von der Welt &#x017F;ein.<lb/>
Dawider &#x017F;treite nicht; man wu&#x0364;rde dich fu&#x0364;r nei-<lb/>
di&#x017F;ch oder bo&#x0364;sartig halten. Zugleich aber nim<lb/>
nicht die&#x017F;e Ehrlichkeit in &#x017F;olchem Grade auf Treue<lb/>
und Glauben an, daß du dein Leben, dein Glu&#x0364;k<lb/>
oder deinen guten Nahmen in &#x017F;eine Macht &#x017F;telte&#x017F;t!<lb/>
Zergliedere er&#x017F;t die&#x017F;en ehrlichen Man, &#x017F;o wir&#x017F;t du<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">im</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0116] Sind ſchon die Menſchen alle von gleicher Zu- ſammenſezung, ſo haben doch in jedem einzelnen die mannichfaltigen Theile ein ſo verſchiedentliches Verhaͤltniß, daß ihrer nicht zween voͤllig gleich ſind, und nicht einer zu allen Zeiten ſich ſelbſt gleich iſt. Der Kluͤgſte wird zuweilen etwas ſchwachſinniges vornehmen, der Stolzeſte etwas niedriges, der Ehrlichſte etwas boͤſes, und der Gotloſeſte etwas gutes. Studiere demnach die einzelnen Perſonen; und wenn du, wie du ſolſt, die ſtaͤrkſten Zuͤge von ihrer herſchenden Leidenſchaft entlehnſt, ſo verſpare das lezte Ausmahlen, bis daß du die Wirkungsart ihrer geringern Neigungen, Begier- den und Launen beobachtet und entdekt haſt! Eines Menſchen algemeine Denkungsart kan die von dem ehrlichſten Man von der Welt ſein. Dawider ſtreite nicht; man wuͤrde dich fuͤr nei- diſch oder boͤsartig halten. Zugleich aber nim nicht dieſe Ehrlichkeit in ſolchem Grade auf Treue und Glauben an, daß du dein Leben, dein Gluͤk oder deinen guten Nahmen in ſeine Macht ſtelteſt! Zergliedere erſt dieſen ehrlichen Man, ſo wirſt du im

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/116
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 2. Hamburg, 1783, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron02_1783/116>, abgerufen am 07.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.