Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

verwaiset und hülflos, und nirgends einen Ruhe-
plaz, nirgends eine Erquikkung für seine abge-
spante schmachtende Sele, nirgends ein mitem-
pfindendes Wesen erblikt, an dessen Busen er aus-
ruhen, aus dessen osnem Herzen er Trost und
Linderung und Erquikkung schöpfen mögte! Und
er sich nun gezwungen sieht zu dem einzigen, ihm
noch übrigen Mittel zu der Betäubung durch
rauschende wilde Vergnügungen, oder durch un-
mäßigen Genuß starker Getränke, seine lezte ver-
zweiflungsvolle Zuflucht zu nehmen; gleich dem
Kranken, der, aller Hofnung einer möglichen Ge-
nesung beraubt, nach Opiaten greift, um wenig-
stens dem Gefühl wüthender Schmerzen durch
unempfindlichen Todesschlaf zu entfliehen! --
O mein theurer Sohn, der algütige Gott lasse
dein Loos nie auf das Schiksal solcher unglük-
lichen lebendig todten Opfer einer unmäßigen
Wirkungsbegierde fallen! Noch jezt kömt mir
Grausen und Entsezen an, wenn ich an die nahe
Gefahr zurükdenke, in der auch ich mich einst be-
fand, dem Haufen solcher Bejammernswürdigen
zugeselt zu werden.

E 4

verwaiſet und huͤlflos, und nirgends einen Ruhe-
plaz, nirgends eine Erquikkung fuͤr ſeine abge-
ſpante ſchmachtende Sele, nirgends ein mitem-
pfindendes Weſen erblikt, an deſſen Buſen er aus-
ruhen, aus deſſen oſnem Herzen er Troſt und
Linderung und Erquikkung ſchoͤpfen moͤgte! Und
er ſich nun gezwungen ſieht zu dem einzigen, ihm
noch uͤbrigen Mittel zu der Betaͤubung durch
rauſchende wilde Vergnuͤgungen, oder durch un-
maͤßigen Genuß ſtarker Getraͤnke, ſeine lezte ver-
zweiflungsvolle Zuflucht zu nehmen; gleich dem
Kranken, der, aller Hofnung einer moͤglichen Ge-
neſung beraubt, nach Opiaten greift, um wenig-
ſtens dem Gefuͤhl wuͤthender Schmerzen durch
unempfindlichen Todesſchlaf zu entfliehen! —
O mein theurer Sohn, der alguͤtige Gott laſſe
dein Loos nie auf das Schikſal ſolcher ungluͤk-
lichen lebendig todten Opfer einer unmaͤßigen
Wirkungsbegierde fallen! Noch jezt koͤmt mir
Grauſen und Entſezen an, wenn ich an die nahe
Gefahr zuruͤkdenke, in der auch ich mich einſt be-
fand, dem Haufen ſolcher Bejammernswuͤrdigen
zugeſelt zu werden.

E 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0101" n="71"/>
verwai&#x017F;et und hu&#x0364;lflos, und nirgends einen Ruhe-<lb/>
plaz, nirgends eine Erquikkung fu&#x0364;r &#x017F;eine abge-<lb/>
&#x017F;pante &#x017F;chmachtende Sele, nirgends ein mitem-<lb/>
pfindendes We&#x017F;en erblikt, an de&#x017F;&#x017F;en Bu&#x017F;en er aus-<lb/>
ruhen, aus de&#x017F;&#x017F;en o&#x017F;nem Herzen er Tro&#x017F;t und<lb/>
Linderung und Erquikkung &#x017F;cho&#x0364;pfen mo&#x0364;gte! Und<lb/>
er &#x017F;ich nun gezwungen &#x017F;ieht zu dem einzigen, ihm<lb/>
noch u&#x0364;brigen Mittel zu der <hi rendition="#fr">Beta&#x0364;ubung</hi> durch<lb/>
rau&#x017F;chende wilde Vergnu&#x0364;gungen, oder durch un-<lb/>
ma&#x0364;ßigen Genuß &#x017F;tarker Getra&#x0364;nke, &#x017F;eine lezte ver-<lb/>
zweiflungsvolle Zuflucht zu nehmen; gleich dem<lb/>
Kranken, der, aller Hofnung einer mo&#x0364;glichen Ge-<lb/>
ne&#x017F;ung beraubt, nach Opiaten greift, um wenig-<lb/>
&#x017F;tens dem Gefu&#x0364;hl wu&#x0364;thender Schmerzen durch<lb/>
unempfindlichen Todes&#x017F;chlaf zu entfliehen! &#x2014;<lb/>
O mein theurer Sohn, der algu&#x0364;tige Gott la&#x017F;&#x017F;e<lb/>
dein Loos nie auf das Schik&#x017F;al &#x017F;olcher unglu&#x0364;k-<lb/>
lichen lebendig todten Opfer einer unma&#x0364;ßigen<lb/>
Wirkungsbegierde fallen! Noch jezt ko&#x0364;mt mir<lb/>
Grau&#x017F;en und Ent&#x017F;ezen an, wenn ich an die nahe<lb/>
Gefahr zuru&#x0364;kdenke, in der auch ich mich ein&#x017F;t be-<lb/>
fand, dem Haufen &#x017F;olcher Bejammernswu&#x0364;rdigen<lb/>
zuge&#x017F;elt zu werden.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">E 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Um</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[71/0101] verwaiſet und huͤlflos, und nirgends einen Ruhe- plaz, nirgends eine Erquikkung fuͤr ſeine abge- ſpante ſchmachtende Sele, nirgends ein mitem- pfindendes Weſen erblikt, an deſſen Buſen er aus- ruhen, aus deſſen oſnem Herzen er Troſt und Linderung und Erquikkung ſchoͤpfen moͤgte! Und er ſich nun gezwungen ſieht zu dem einzigen, ihm noch uͤbrigen Mittel zu der Betaͤubung durch rauſchende wilde Vergnuͤgungen, oder durch un- maͤßigen Genuß ſtarker Getraͤnke, ſeine lezte ver- zweiflungsvolle Zuflucht zu nehmen; gleich dem Kranken, der, aller Hofnung einer moͤglichen Ge- neſung beraubt, nach Opiaten greift, um wenig- ſtens dem Gefuͤhl wuͤthender Schmerzen durch unempfindlichen Todesſchlaf zu entfliehen! — O mein theurer Sohn, der alguͤtige Gott laſſe dein Loos nie auf das Schikſal ſolcher ungluͤk- lichen lebendig todten Opfer einer unmaͤßigen Wirkungsbegierde fallen! Noch jezt koͤmt mir Grauſen und Entſezen an, wenn ich an die nahe Gefahr zuruͤkdenke, in der auch ich mich einſt be- fand, dem Haufen ſolcher Bejammernswuͤrdigen zugeſelt zu werden. Um E 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/101
Zitationshilfe:	Campe, Joachim Heinrich: Theophron oder der erfahrne Rathgeber für die unerfahrne Jugend. Bd. 1. Hamburg, 1783, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_theophron01_1783/101>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.