gehörte, an und machte sich auf den Weg, entweder gleich nach dem Orte, wo der Baum stand, oder, fals es eben Ebbezeit war, erst nach dem Strande, um einige Au- stern zum Mittagsessen aufzu[l]esen. Seine Lama's liefen dan gewöhnlich alle hinter ihm her und weideten neben ihm herum, indeß er selbst mit Hauen beschäftiget war.
Gegen zehn Uhr war die Hize gemeinig- lich schon so stark, daß er mit seiner Arbeit einhalten muste. Dan ging er wieder nach dem Strande, theils um Austern zu suchen, fals er des Morgens keine gefunden hatte, theils um sich zu baden, welches er gewöhnli- cher Weise des Tages zweimahl zu verrichten pflegte. Gegen eilf Uhr war er mit seiner ganzen Begleitung wieder zu Hause.
Dan molk er abermahls die milchgebenden Lama's; bereitete Käse aus der sauergeworde- nen Milch, und richtete seine kleine Mittags- mahlzeit an, die gemeiniglich aus Milch mit frischem Käse vermischt, einigen Austern und einer halben Kokusnuß bestand. Es kam ihm
dabei
gehoͤrte, an und machte ſich auf den Weg, entweder gleich nach dem Orte, wo der Baum ſtand, oder, fals es eben Ebbezeit war, erſt nach dem Strande, um einige Au- ſtern zum Mittagseſſen aufzu[l]eſen. Seine Lama's liefen dan gewoͤhnlich alle hinter ihm her und weideten neben ihm herum, indeß er ſelbſt mit Hauen beſchaͤftiget war.
Gegen zehn Uhr war die Hize gemeinig- lich ſchon ſo ſtark, daß er mit ſeiner Arbeit einhalten muſte. Dan ging er wieder nach dem Strande, theils um Auſtern zu ſuchen, fals er des Morgens keine gefunden hatte, theils um ſich zu baden, welches er gewoͤhnli- cher Weiſe des Tages zweimahl zu verrichten pflegte. Gegen eilf Uhr war er mit ſeiner ganzen Begleitung wieder zu Hauſe.
Dan molk er abermahls die milchgebenden Lama's; bereitete Kaͤſe aus der ſauergeworde- nen Milch, und richtete ſeine kleine Mittags- mahlzeit an, die gemeiniglich aus Milch mit friſchem Kaͤſe vermiſcht, einigen Auſtern und einer halben Kokusnuß beſtand. Es kam ihm
dabei
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0038"n="32"/>
gehoͤrte, an und machte ſich auf den Weg,<lb/>
entweder gleich nach dem Orte, wo der<lb/>
Baum ſtand, oder, fals es eben Ebbezeit<lb/>
war, erſt nach dem Strande, um einige Au-<lb/>ſtern zum Mittagseſſen aufzu<supplied>l</supplied>eſen. Seine<lb/>
Lama's liefen dan gewoͤhnlich alle hinter ihm<lb/>
her und weideten neben ihm herum, indeß<lb/>
er ſelbſt mit Hauen beſchaͤftiget war.</p><lb/><p>Gegen zehn Uhr war die Hize gemeinig-<lb/>
lich ſchon ſo ſtark, daß er mit ſeiner Arbeit<lb/>
einhalten muſte. Dan ging er wieder nach<lb/>
dem Strande, theils um Auſtern zu ſuchen,<lb/>
fals er des Morgens keine gefunden hatte,<lb/>
theils um ſich zu baden, welches er gewoͤhnli-<lb/>
cher Weiſe des Tages zweimahl zu verrichten<lb/>
pflegte. Gegen eilf Uhr war er mit ſeiner<lb/>
ganzen Begleitung wieder zu Hauſe.</p><lb/><p>Dan molk er abermahls die milchgebenden<lb/>
Lama's; bereitete Kaͤſe aus der ſauergeworde-<lb/>
nen Milch, und richtete ſeine kleine Mittags-<lb/>
mahlzeit an, die gemeiniglich aus Milch mit<lb/>
friſchem Kaͤſe vermiſcht, einigen Auſtern und<lb/>
einer halben Kokusnuß beſtand. Es kam ihm<lb/><fwplace="bottom"type="catch">dabei</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[32/0038]
gehoͤrte, an und machte ſich auf den Weg,
entweder gleich nach dem Orte, wo der
Baum ſtand, oder, fals es eben Ebbezeit
war, erſt nach dem Strande, um einige Au-
ſtern zum Mittagseſſen aufzuleſen. Seine
Lama's liefen dan gewoͤhnlich alle hinter ihm
her und weideten neben ihm herum, indeß
er ſelbſt mit Hauen beſchaͤftiget war.
Gegen zehn Uhr war die Hize gemeinig-
lich ſchon ſo ſtark, daß er mit ſeiner Arbeit
einhalten muſte. Dan ging er wieder nach
dem Strande, theils um Auſtern zu ſuchen,
fals er des Morgens keine gefunden hatte,
theils um ſich zu baden, welches er gewoͤhnli-
cher Weiſe des Tages zweimahl zu verrichten
pflegte. Gegen eilf Uhr war er mit ſeiner
ganzen Begleitung wieder zu Hauſe.
Dan molk er abermahls die milchgebenden
Lama's; bereitete Kaͤſe aus der ſauergeworde-
nen Milch, und richtete ſeine kleine Mittags-
mahlzeit an, die gemeiniglich aus Milch mit
friſchem Kaͤſe vermiſcht, einigen Auſtern und
einer halben Kokusnuß beſtand. Es kam ihm
dabei
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 32. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/38>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.