gewißheit, ob nicht vielleicht vor seiner Zurük- kunft ein Sturm das Schif zertrümmern wür- de, hätte zurüklassen können, zumahl, da das Nothwendigste doch Raum auf seinem Flößhol- ze hatte. Er nahm sie also mit.
Dahingegen ließ er etwas liegen, wornach in Europa die Leute am ehesten greifen würden, -- ein ganzes Tönchen vol Goldkörner, und ein Schächtelchen mit kostbaren Diamanten, die er in der Kajüte des Kapitains gesehen hatte. Die- se mitzunehmen, fiel ihm gar nicht ein; weil er ganz und gar keinen Gebrauch davon zu machen wuste.
Ueber dem Durchsuchen, dem Aufmachen und Auskramen, dem Frohlokken, dem Aus- wählen und Aufladen war so viel Zeit verflossen, daß nur noch eine Stunde bis zur nächsten Fluth- zeit fehlte. Diese musten sie nun erwarten, weil sie sonst mit der Flöße schwerlich hätten fortkommen können. Diese Stunde wandte Robinson dazu an, einmahl wieder auf euro- päische Weise zu speisen.
Er
O 4
gewißheit, ob nicht vielleicht vor ſeiner Zuruͤk- kunft ein Sturm das Schif zertruͤmmern wuͤr- de, haͤtte zuruͤklaſſen koͤnnen, zumahl, da das Nothwendigſte doch Raum auf ſeinem Floͤßhol- ze hatte. Er nahm ſie alſo mit.
Dahingegen ließ er etwas liegen, wornach in Europa die Leute am eheſten greifen wuͤrden, — ein ganzes Toͤnchen vol Goldkoͤrner, und ein Schaͤchtelchen mit koſtbaren Diamanten, die er in der Kajuͤte des Kapitains geſehen hatte. Die- ſe mitzunehmen, fiel ihm gar nicht ein; weil er ganz und gar keinen Gebrauch davon zu machen wuſte.
Ueber dem Durchſuchen, dem Aufmachen und Auskramen, dem Frohlokken, dem Aus- waͤhlen und Aufladen war ſo viel Zeit verfloſſen, daß nur noch eine Stunde bis zur naͤchſten Fluth- zeit fehlte. Dieſe muſten ſie nun erwarten, weil ſie ſonſt mit der Floͤße ſchwerlich haͤtten fortkommen koͤnnen. Dieſe Stunde wandte Robinſon dazu an, einmahl wieder auf euro- paͤiſche Weiſe zu ſpeiſen.
Er
O 4
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0221"n="215"/>
gewißheit, ob nicht vielleicht vor ſeiner Zuruͤk-<lb/>
kunft ein Sturm das Schif zertruͤmmern wuͤr-<lb/>
de, haͤtte zuruͤklaſſen koͤnnen, zumahl, da das<lb/>
Nothwendigſte doch Raum auf ſeinem Floͤßhol-<lb/>
ze hatte. Er nahm ſie alſo mit.</p><lb/><p>Dahingegen ließ er etwas liegen, wornach<lb/>
in Europa die Leute am eheſten greifen wuͤrden,<lb/>— ein ganzes Toͤnchen vol Goldkoͤrner, und ein<lb/>
Schaͤchtelchen mit koſtbaren Diamanten, die er<lb/>
in der Kajuͤte des Kapitains geſehen hatte. Die-<lb/>ſe mitzunehmen, fiel ihm gar nicht ein; weil er<lb/>
ganz und gar keinen Gebrauch davon zu machen<lb/>
wuſte.</p><lb/><p>Ueber dem Durchſuchen, dem Aufmachen<lb/>
und Auskramen, dem Frohlokken, dem Aus-<lb/>
waͤhlen und Aufladen war ſo viel Zeit verfloſſen,<lb/>
daß nur noch eine Stunde bis zur naͤchſten Fluth-<lb/>
zeit fehlte. Dieſe muſten ſie nun erwarten,<lb/>
weil ſie ſonſt mit der Floͤße ſchwerlich haͤtten<lb/>
fortkommen koͤnnen. Dieſe Stunde wandte<lb/><hirendition="#fr">Robinſon</hi> dazu an, einmahl wieder auf euro-<lb/>
paͤiſche Weiſe zu ſpeiſen.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">O 4</fw><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Er</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[215/0221]
gewißheit, ob nicht vielleicht vor ſeiner Zuruͤk-
kunft ein Sturm das Schif zertruͤmmern wuͤr-
de, haͤtte zuruͤklaſſen koͤnnen, zumahl, da das
Nothwendigſte doch Raum auf ſeinem Floͤßhol-
ze hatte. Er nahm ſie alſo mit.
Dahingegen ließ er etwas liegen, wornach
in Europa die Leute am eheſten greifen wuͤrden,
— ein ganzes Toͤnchen vol Goldkoͤrner, und ein
Schaͤchtelchen mit koſtbaren Diamanten, die er
in der Kajuͤte des Kapitains geſehen hatte. Die-
ſe mitzunehmen, fiel ihm gar nicht ein; weil er
ganz und gar keinen Gebrauch davon zu machen
wuſte.
Ueber dem Durchſuchen, dem Aufmachen
und Auskramen, dem Frohlokken, dem Aus-
waͤhlen und Aufladen war ſo viel Zeit verfloſſen,
daß nur noch eine Stunde bis zur naͤchſten Fluth-
zeit fehlte. Dieſe muſten ſie nun erwarten,
weil ſie ſonſt mit der Floͤße ſchwerlich haͤtten
fortkommen koͤnnen. Dieſe Stunde wandte
Robinſon dazu an, einmahl wieder auf euro-
paͤiſche Weiſe zu ſpeiſen.
Er
O 4
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 215. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/221>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.