Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

kochendes Wasser stekt: er konte also auch schlech-
terdings nicht begreifen, woher die so sehr
schmerzhafte Empfindung komme, die ihn plöz-
lich überfiel, so bald das kochende Wasser seine
Hand berührte. Er glaubte also steif und fest,
daß es mit Zauberei zugehe und daß sein Herr
ein Hexenmeister sei.

Nun, Kinder, -- macht euch nur darauf
gefaßt, -- es wird euch künftig auch wohl ein-
mahl eins und das Andere vorkommen, dessen
Ursache ihr nicht werdet begreifen können. Ihr
werdet Taschenspieler und Gaukler sehen, die
wunderseltsame Dinge machen können, die z. B.
dem Scheine nach, einen Vogel in eine Maus
verwandeln, einen geköpften Vogel wieder leben-
dig machen können u. s. w. ohne, daß ihr bei
der größten Aufmerksamkeit im Stande seid,
die Gaukelei zu entdekken; wenn euch denn
auch etwa der Gedanke anwandeln solte: das
geht nicht mit rechten Dingen zu; das
muß ein Hexenmeister sein! so erinnert euch
unsers Freitags und seid versichert, daß es euch
eben so, wie ihm geht, daß ihr nemlich aus

Un-

kochendes Waſſer ſtekt: er konte alſo auch ſchlech-
terdings nicht begreifen, woher die ſo ſehr
ſchmerzhafte Empfindung komme, die ihn ploͤz-
lich uͤberfiel, ſo bald das kochende Waſſer ſeine
Hand beruͤhrte. Er glaubte alſo ſteif und feſt,
daß es mit Zauberei zugehe und daß ſein Herr
ein Hexenmeiſter ſei.

Nun, Kinder, — macht euch nur darauf
gefaßt, — es wird euch kuͤnftig auch wohl ein-
mahl eins und das Andere vorkommen, deſſen
Urſache ihr nicht werdet begreifen koͤnnen. Ihr
werdet Taſchenſpieler und Gaukler ſehen, die
wunderſeltſame Dinge machen koͤnnen, die z. B.
dem Scheine nach, einen Vogel in eine Maus
verwandeln, einen gekoͤpften Vogel wieder leben-
dig machen koͤnnen u. ſ. w. ohne, daß ihr bei
der groͤßten Aufmerkſamkeit im Stande ſeid,
die Gaukelei zu entdekken; wenn euch denn
auch etwa der Gedanke anwandeln ſolte: das
geht nicht mit rechten Dingen zu; das
muß ein Hexenmeiſter ſein! ſo erinnert euch
unſers Freitags und ſeid verſichert, daß es euch
eben ſo, wie ihm geht, daß ihr nemlich aus

Un-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="107"/>
kochendes Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tekt: er konte al&#x017F;o auch &#x017F;chlech-<lb/>
terdings nicht begreifen, woher die &#x017F;o &#x017F;ehr<lb/>
&#x017F;chmerzhafte Empfindung komme, die ihn plo&#x0364;z-<lb/>
lich u&#x0364;berfiel, &#x017F;o bald das kochende Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;eine<lb/>
Hand beru&#x0364;hrte. Er glaubte al&#x017F;o &#x017F;teif und fe&#x017F;t,<lb/>
daß es mit Zauberei zugehe und daß &#x017F;ein Herr<lb/>
ein Hexenmei&#x017F;ter &#x017F;ei.</p><lb/>
          <p>Nun, Kinder, &#x2014; macht euch nur darauf<lb/>
gefaßt, &#x2014; es wird euch ku&#x0364;nftig auch wohl ein-<lb/>
mahl eins und das Andere vorkommen, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Ur&#x017F;ache ihr nicht werdet begreifen ko&#x0364;nnen. Ihr<lb/>
werdet Ta&#x017F;chen&#x017F;pieler und Gaukler &#x017F;ehen, die<lb/>
wunder&#x017F;elt&#x017F;ame Dinge machen ko&#x0364;nnen, die z. B.<lb/><hi rendition="#fr">dem Scheine</hi> nach, einen Vogel in eine Maus<lb/>
verwandeln, einen geko&#x0364;pften Vogel wieder leben-<lb/>
dig machen ko&#x0364;nnen u. &#x017F;. w. ohne, daß ihr bei<lb/>
der gro&#x0364;ßten Aufmerk&#x017F;amkeit im Stande &#x017F;eid,<lb/>
die Gaukelei zu entdekken; wenn euch denn<lb/>
auch etwa der Gedanke anwandeln &#x017F;olte: <hi rendition="#fr">das<lb/>
geht nicht mit rechten Dingen zu; das<lb/>
muß ein Hexenmei&#x017F;ter &#x017F;ein!</hi> &#x017F;o erinnert euch<lb/>
un&#x017F;ers <hi rendition="#fr">Freitags</hi> und &#x017F;eid ver&#x017F;ichert, daß es euch<lb/>
eben &#x017F;o, wie ihm geht, daß ihr nemlich aus<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Un-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0113] kochendes Waſſer ſtekt: er konte alſo auch ſchlech- terdings nicht begreifen, woher die ſo ſehr ſchmerzhafte Empfindung komme, die ihn ploͤz- lich uͤberfiel, ſo bald das kochende Waſſer ſeine Hand beruͤhrte. Er glaubte alſo ſteif und feſt, daß es mit Zauberei zugehe und daß ſein Herr ein Hexenmeiſter ſei. Nun, Kinder, — macht euch nur darauf gefaßt, — es wird euch kuͤnftig auch wohl ein- mahl eins und das Andere vorkommen, deſſen Urſache ihr nicht werdet begreifen koͤnnen. Ihr werdet Taſchenſpieler und Gaukler ſehen, die wunderſeltſame Dinge machen koͤnnen, die z. B. dem Scheine nach, einen Vogel in eine Maus verwandeln, einen gekoͤpften Vogel wieder leben- dig machen koͤnnen u. ſ. w. ohne, daß ihr bei der groͤßten Aufmerkſamkeit im Stande ſeid, die Gaukelei zu entdekken; wenn euch denn auch etwa der Gedanke anwandeln ſolte: das geht nicht mit rechten Dingen zu; das muß ein Hexenmeiſter ſein! ſo erinnert euch unſers Freitags und ſeid verſichert, daß es euch eben ſo, wie ihm geht, daß ihr nemlich aus Un-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/113
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 2. Hamburg, 1780, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson02_1780/113>, abgerufen am 04.05.2024.