Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Froh über diese angenehme Entdekkungen
stieg er wieder ans Land, nachdem er wohl
eine Stunde im Wasser gewesen war. Die
warme Luft hatte sein Hemde schon ganz ge-
troknet, und er hatte nun also auch das Ver-
gnügen, einmahl wieder reine Wäsche anzu-
legen.

Aber der Gedanke: wie lange diese Freude
dauern würde? Wie bald sein einziges Hemde,
das er nun beständig tragen müßte, würde
unbrauchbar geworden sein? Und was er dan
anfangen solte? -- Dieser Gedanke verbitter-
te seine Freude gar sehr. Er faßte sich in-
deß bald wieder und nachdem er sich angeklei-
det hatte, ging er singend nach Hause: Wer
nur den lieben Gott läßt walten, u.
s. w.

Johannes. Das ist doch gut, daß er
nun nicht mehr so kleinmüthig ist und hübsch
Gott vertraut!

Lotte. O ich wolte, daß der Robinson
zu uns käme; ich habe ihn recht lieb!

Got-

Froh uͤber dieſe angenehme Entdekkungen
ſtieg er wieder ans Land, nachdem er wohl
eine Stunde im Waſſer geweſen war. Die
warme Luft hatte ſein Hemde ſchon ganz ge-
troknet, und er hatte nun alſo auch das Ver-
gnuͤgen, einmahl wieder reine Waͤſche anzu-
legen.

Aber der Gedanke: wie lange dieſe Freude
dauern wuͤrde? Wie bald ſein einziges Hemde,
das er nun beſtaͤndig tragen muͤßte, wuͤrde
unbrauchbar geworden ſein? Und was er dan
anfangen ſolte? — Dieſer Gedanke verbitter-
te ſeine Freude gar ſehr. Er faßte ſich in-
deß bald wieder und nachdem er ſich angeklei-
det hatte, ging er ſingend nach Hauſe: Wer
nur den lieben Gott laͤßt walten, u.
ſ. w.

Johannes. Das iſt doch gut, daß er
nun nicht mehr ſo kleinmuͤthig iſt und huͤbſch
Gott vertraut!

Lotte. O ich wolte, daß der Robinſon
zu uns kaͤme; ich habe ihn recht lieb!

Got-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0220" n="180"/>
          <p>Froh u&#x0364;ber die&#x017F;e angenehme Entdekkungen<lb/>
&#x017F;tieg er wieder ans Land, nachdem er wohl<lb/>
eine Stunde im Wa&#x017F;&#x017F;er gewe&#x017F;en war. Die<lb/>
warme Luft hatte &#x017F;ein Hemde &#x017F;chon ganz ge-<lb/>
troknet, und er hatte nun al&#x017F;o auch das Ver-<lb/>
gnu&#x0364;gen, einmahl wieder reine Wa&#x0364;&#x017F;che anzu-<lb/>
legen.</p><lb/>
          <p>Aber der Gedanke: wie lange die&#x017F;e Freude<lb/>
dauern wu&#x0364;rde? Wie bald &#x017F;ein einziges Hemde,<lb/>
das er nun be&#x017F;ta&#x0364;ndig tragen mu&#x0364;ßte, wu&#x0364;rde<lb/>
unbrauchbar geworden &#x017F;ein? Und was er dan<lb/>
anfangen &#x017F;olte? &#x2014; Die&#x017F;er Gedanke verbitter-<lb/>
te &#x017F;eine Freude gar &#x017F;ehr. Er faßte &#x017F;ich in-<lb/>
deß bald wieder und nachdem er &#x017F;ich angeklei-<lb/>
det hatte, ging er &#x017F;ingend nach Hau&#x017F;e: <hi rendition="#fr">Wer<lb/>
nur den lieben Gott la&#x0364;ßt walten,</hi> u.<lb/>
&#x017F;. w.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Johannes.</hi> Das i&#x017F;t doch gut, daß er<lb/>
nun nicht mehr &#x017F;o kleinmu&#x0364;thig i&#x017F;t und hu&#x0364;b&#x017F;ch<lb/>
Gott vertraut!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Lotte.</hi> O ich wolte, daß der <hi rendition="#fr">Robin&#x017F;on</hi><lb/>
zu uns ka&#x0364;me; ich habe ihn recht lieb!</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Got-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[180/0220] Froh uͤber dieſe angenehme Entdekkungen ſtieg er wieder ans Land, nachdem er wohl eine Stunde im Waſſer geweſen war. Die warme Luft hatte ſein Hemde ſchon ganz ge- troknet, und er hatte nun alſo auch das Ver- gnuͤgen, einmahl wieder reine Waͤſche anzu- legen. Aber der Gedanke: wie lange dieſe Freude dauern wuͤrde? Wie bald ſein einziges Hemde, das er nun beſtaͤndig tragen muͤßte, wuͤrde unbrauchbar geworden ſein? Und was er dan anfangen ſolte? — Dieſer Gedanke verbitter- te ſeine Freude gar ſehr. Er faßte ſich in- deß bald wieder und nachdem er ſich angeklei- det hatte, ging er ſingend nach Hauſe: Wer nur den lieben Gott laͤßt walten, u. ſ. w. Johannes. Das iſt doch gut, daß er nun nicht mehr ſo kleinmuͤthig iſt und huͤbſch Gott vertraut! Lotte. O ich wolte, daß der Robinſon zu uns kaͤme; ich habe ihn recht lieb! Got-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/220
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/220>, abgerufen am 23.11.2024.