Gotlieb. I, das ist ja was Prächtiges, warum fürchtete er sich denn davor?
Vater. Warum, das weis ich selbst nicht recht zu sagen; vermuthlich, weil der Bliz zuweilen zündet, auch wohl dan und wan einmahl einen Menschen tödtet.
Johannes. Ja, aber das geschieht doch so selten! Ich kan doch nun schon lange den- ken, und habe noch niemahls gesehen, daß der Bliz einen todt geschlagen hätte.
Gotlieb. Und wenn er's auch thäte, so kömt man ja so geschwind von der Welt und wenn man todt ist, so kömt man ja zum lieben Gott: was thut's denn?
Diderich. Ach, und es ist doch so schön, wenn ein Gewitter ist! Da kühlt sich die heisse Luft so darnach ab, und es sieht so schön aus, wenn der Bliz aus den schwarzen Wolken heraus fährt!
Lotte. Ich mag das auch gern haben. Wilst du uns wieder hinaus führen, Väter- chen, wenn ein Gewitter kömt, daß wir es recht ansehen?
Va-
Gotlieb. I, das iſt ja was Praͤchtiges, warum fuͤrchtete er ſich denn davor?
Vater. Warum, das weis ich ſelbſt nicht recht zu ſagen; vermuthlich, weil der Bliz zuweilen zuͤndet, auch wohl dan und wan einmahl einen Menſchen toͤdtet.
Johannes. Ja, aber das geſchieht doch ſo ſelten! Ich kan doch nun ſchon lange den- ken, und habe noch niemahls geſehen, daß der Bliz einen todt geſchlagen haͤtte.
Gotlieb. Und wenn er's auch thaͤte, ſo koͤmt man ja ſo geſchwind von der Welt und wenn man todt iſt, ſo koͤmt man ja zum lieben Gott: was thut's denn?
Diderich. Ach, und es iſt doch ſo ſchoͤn, wenn ein Gewitter iſt! Da kuͤhlt ſich die heiſſe Luft ſo darnach ab, und es ſieht ſo ſchoͤn aus, wenn der Bliz aus den ſchwarzen Wolken heraus faͤhrt!
Lotte. Ich mag das auch gern haben. Wilſt du uns wieder hinaus fuͤhren, Vaͤter- chen, wenn ein Gewitter koͤmt, daß wir es recht anſehen?
Va-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0176"n="136"/><p><hirendition="#fr">Gotlieb.</hi> I, das iſt ja was Praͤchtiges,<lb/>
warum fuͤrchtete er ſich denn davor?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Vater.</hi> Warum, das weis ich ſelbſt<lb/>
nicht recht zu ſagen; vermuthlich, weil der<lb/>
Bliz zuweilen zuͤndet, auch wohl dan und<lb/>
wan einmahl einen Menſchen toͤdtet.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Johannes.</hi> Ja, aber das geſchieht doch<lb/>ſo ſelten! Ich kan doch nun ſchon lange den-<lb/>
ken, und habe noch niemahls geſehen, daß<lb/>
der Bliz einen todt geſchlagen haͤtte.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Gotlieb.</hi> Und wenn er's auch thaͤte,<lb/>ſo koͤmt man ja ſo geſchwind von der Welt<lb/>
und wenn man todt iſt, ſo koͤmt man ja<lb/>
zum lieben Gott: was thut's denn?</p><lb/><p><hirendition="#fr">Diderich.</hi> Ach, und es iſt doch ſo ſchoͤn,<lb/>
wenn ein Gewitter iſt! Da kuͤhlt ſich die<lb/>
heiſſe Luft ſo darnach ab, und es ſieht ſo<lb/>ſchoͤn aus, wenn der Bliz aus den ſchwarzen<lb/>
Wolken heraus faͤhrt!</p><lb/><p><hirendition="#fr">Lotte.</hi> Ich mag das auch gern haben.<lb/>
Wilſt du uns wieder hinaus fuͤhren, Vaͤter-<lb/>
chen, wenn ein Gewitter koͤmt, daß wir es<lb/>
recht anſehen?</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Va-</fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[136/0176]
Gotlieb. I, das iſt ja was Praͤchtiges,
warum fuͤrchtete er ſich denn davor?
Vater. Warum, das weis ich ſelbſt
nicht recht zu ſagen; vermuthlich, weil der
Bliz zuweilen zuͤndet, auch wohl dan und
wan einmahl einen Menſchen toͤdtet.
Johannes. Ja, aber das geſchieht doch
ſo ſelten! Ich kan doch nun ſchon lange den-
ken, und habe noch niemahls geſehen, daß
der Bliz einen todt geſchlagen haͤtte.
Gotlieb. Und wenn er's auch thaͤte,
ſo koͤmt man ja ſo geſchwind von der Welt
und wenn man todt iſt, ſo koͤmt man ja
zum lieben Gott: was thut's denn?
Diderich. Ach, und es iſt doch ſo ſchoͤn,
wenn ein Gewitter iſt! Da kuͤhlt ſich die
heiſſe Luft ſo darnach ab, und es ſieht ſo
ſchoͤn aus, wenn der Bliz aus den ſchwarzen
Wolken heraus faͤhrt!
Lotte. Ich mag das auch gern haben.
Wilſt du uns wieder hinaus fuͤhren, Vaͤter-
chen, wenn ein Gewitter koͤmt, daß wir es
recht anſehen?
Va-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/176>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.