Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Aus Furcht vor wilden Thieren und
Menschen hatte er sich bisher noch nicht sehr
weit von seiner Wohnung zu entfernen ge-
wagt. Jezt zwang ihn die Noth, ein Herz
zu fassen, und sich etwas weiter auf der In-
sel umzusehen, um neue Nahrungsmittel zu
entdekken. In dieser Absicht beschloß er, am
folgenden Tage in Gottes Namen eine kleine
Landreise vorzunehmen.

Um sich aber vor der brennenden Sonnen-
hize zu verwahren, wandte er den Abend da-
zu an, sich einen Sonnenschirm zu verfer-
tigen.

Nikolas. Wo nahm er denn Leinewand
und Fischbein dazu her?

Vater. Er hatte weder Leinewand, noch
Fischbein, weder Messer noch Scheere, weder
Nadel noch Zwirn, und doch -- was meint
ihr wohl wie ers anfing, um sich einen Son-
nenschirm zu machen?

Nikolas. Ja, das weiß ich nicht!

Vater. Er flochte sich aus Weidenruthen
ein kleines Dach, stekte in die Mitte dessel-

ben
G 4

Aus Furcht vor wilden Thieren und
Menſchen hatte er ſich bisher noch nicht ſehr
weit von ſeiner Wohnung zu entfernen ge-
wagt. Jezt zwang ihn die Noth, ein Herz
zu faſſen, und ſich etwas weiter auf der In-
ſel umzuſehen, um neue Nahrungsmittel zu
entdekken. In dieſer Abſicht beſchloß er, am
folgenden Tage in Gottes Namen eine kleine
Landreiſe vorzunehmen.

Um ſich aber vor der brennenden Sonnen-
hize zu verwahren, wandte er den Abend da-
zu an, ſich einen Sonnenſchirm zu verfer-
tigen.

Nikolas. Wo nahm er denn Leinewand
und Fiſchbein dazu her?

Vater. Er hatte weder Leinewand, noch
Fiſchbein, weder Meſſer noch Scheere, weder
Nadel noch Zwirn, und doch — was meint
ihr wohl wie ers anfing, um ſich einen Son-
nenſchirm zu machen?

Nikolas. Ja, das weiß ich nicht!

Vater. Er flochte ſich aus Weidenruthen
ein kleines Dach, ſtekte in die Mitte deſſel-

ben
G 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0143" n="103"/>
          <p>Aus Furcht vor wilden Thieren und<lb/>
Men&#x017F;chen hatte er &#x017F;ich bisher noch nicht &#x017F;ehr<lb/>
weit von &#x017F;einer Wohnung zu entfernen ge-<lb/>
wagt. Jezt zwang ihn die Noth, ein Herz<lb/>
zu fa&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich etwas weiter auf der In-<lb/>
&#x017F;el umzu&#x017F;ehen, um neue Nahrungsmittel zu<lb/>
entdekken. In die&#x017F;er Ab&#x017F;icht be&#x017F;chloß er, am<lb/>
folgenden Tage in Gottes Namen eine kleine<lb/>
Landrei&#x017F;e vorzunehmen.</p><lb/>
          <p>Um &#x017F;ich aber vor der brennenden Sonnen-<lb/>
hize zu verwahren, wandte er den Abend da-<lb/>
zu an, &#x017F;ich einen <hi rendition="#fr">Sonnen&#x017F;chirm</hi> zu verfer-<lb/>
tigen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Nikolas.</hi> Wo nahm er denn Leinewand<lb/>
und Fi&#x017F;chbein dazu her?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vater.</hi> Er hatte weder Leinewand, noch<lb/>
Fi&#x017F;chbein, weder Me&#x017F;&#x017F;er noch Scheere, weder<lb/>
Nadel noch Zwirn, und doch &#x2014; was meint<lb/>
ihr wohl wie ers anfing, um &#x017F;ich einen Son-<lb/>
nen&#x017F;chirm zu machen?</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Nikolas.</hi> Ja, das weiß ich nicht!</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Vater.</hi> Er flochte &#x017F;ich aus Weidenruthen<lb/>
ein kleines Dach, &#x017F;tekte in die Mitte de&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G 4</fw><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ben</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[103/0143] Aus Furcht vor wilden Thieren und Menſchen hatte er ſich bisher noch nicht ſehr weit von ſeiner Wohnung zu entfernen ge- wagt. Jezt zwang ihn die Noth, ein Herz zu faſſen, und ſich etwas weiter auf der In- ſel umzuſehen, um neue Nahrungsmittel zu entdekken. In dieſer Abſicht beſchloß er, am folgenden Tage in Gottes Namen eine kleine Landreiſe vorzunehmen. Um ſich aber vor der brennenden Sonnen- hize zu verwahren, wandte er den Abend da- zu an, ſich einen Sonnenſchirm zu verfer- tigen. Nikolas. Wo nahm er denn Leinewand und Fiſchbein dazu her? Vater. Er hatte weder Leinewand, noch Fiſchbein, weder Meſſer noch Scheere, weder Nadel noch Zwirn, und doch — was meint ihr wohl wie ers anfing, um ſich einen Son- nenſchirm zu machen? Nikolas. Ja, das weiß ich nicht! Vater. Er flochte ſich aus Weidenruthen ein kleines Dach, ſtekte in die Mitte deſſel- ben G 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/143
Zitationshilfe: Campe, Joachim Heinrich: Robinson der Jüngere. Bd. 1. Hamburg, 1779, S. 103. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/campe_robinson01_1779/143>, abgerufen am 23.04.2024.