Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

ümb eine Scharpe.
die/ von mir begehrte Scharpe; nicht zwar
zu vermeynter seines Sieges Beföderung;
denn/ weil Jch selbiger nicht fähig/ so kan
Jch selbige auch nimmermehr austeilen;
sondern üm Jhn zu befriedigen; denn es eine
so geringe Sache/ dieses Sieges Nahmen
zu haben. Es stehet numehr/ solche/ entwe-
der zu einer Gunst/ oder Verbündung eini-
ger Sache aufzunehmen/ zu seinem Belüb-
nüs; doch wird es ein gewisses Kenzeichen/
Jhme/ daß Er bey mier in hohem Wehrt
seyn; weil/ (Jhn versichernde) seine Tu-
gend/ und gutter Fortgang/ in allen Hand-
lungen/ bey mier in solchem Aufmerken/ daß
Jch mehr Freude/ und Zufriedenheit/ mich
seine treue Dienerin/ als Allerliebste zu nen-
nen/ einnehme und empfahe.

N. N.
174.
Die/ wegen ihrer/ anderweit ver-
meint verschenkter Scharpe/ bestürtzte Da-
me/ verwechselte ihren Diamantischen Hertz-
ring/ unwissende mit einem Freunde: ver-
spricht aber ihrem Liebsten ei-
nen bäßeren.
MEin Schatz/

Jch wil mier nimmermehr einbilden/
daß Er/ seinen Kammeraden/ mit der Schar-
pe/ welche Jch Jhme/ wegen seiner rühmli-
chen Glükseligkeit erkennung/ zueinem Ge-

schen-
M m m ij

uͤmb eine Scharpe.
die/ von mir begehrte Scharpe; nicht zwar
zu vermeynter ſeines Sieges Befoͤderung;
denn/ weil Jch ſelbiger nicht faͤhig/ ſo kan
Jch ſelbige auch nimmermehr austeilen;
ſondern uͤm Jhn zu befriedigen; denn es eine
ſo geringe Sache/ dieſes Sieges Nahmen
zu haben. Es ſtehet numehr/ ſolche/ entwe-
der zu einer Gunſt/ oder Verbuͤndung eini-
ger Sache aufzunehmen/ zu ſeinem Beluͤb-
nuͤs; doch wird es ein gewiſſes Kenzeichen/
Jhme/ daß Er bey mier in hohem Wehrt
ſeyn; weil/ (Jhn verſichernde) ſeine Tu-
gend/ und gutter Fortgang/ in allen Hand-
lungen/ bey mier in ſolchem Aufmerken/ daß
Jch mehr Freude/ und Zufriedenheit/ mich
ſeine treue Dienerin/ als Allerliebſte zu nen-
nen/ einnéhme und empfahe.

N. N.
174.
Die/ wégen ihrer/ anderweit ver-
meint verſchenkter Scharpe/ beſtuͤrtzte Da-
me/ verwechſelte ihrẽ Diamantiſchen Hertz-
ring/ unwiſſende mit einem Freunde: ver-
ſpricht aber ihrem Liebſten ei-
nen baͤßeren.
MEin Schatz/

Jch wil mier nimmermehr einbilden/
daß Er/ ſeinen Kam̃eraden/ mit der Schar-
pe/ welche Jch Jhme/ wégen ſeiner ruͤhmli-
chen Gluͤkſeligkeit erkennung/ zueinem Ge-

ſchen-
M m m ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0413" n="147"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">u&#x0364;mb eine Scharpe.</hi></fw><lb/>
die/ von mir begehrte Scharpe; nicht zwar<lb/>
zu vermeynter &#x017F;eines Sieges Befo&#x0364;derung;<lb/>
denn/ weil Jch &#x017F;elbiger nicht fa&#x0364;hig/ &#x017F;o kan<lb/>
Jch &#x017F;elbige auch nimmermehr austeilen;<lb/>
&#x017F;ondern u&#x0364;m Jhn zu befriedigen; denn es eine<lb/>
&#x017F;o geringe Sache/ die&#x017F;es Sieges Nahmen<lb/>
zu haben. Es &#x017F;tehet numehr/ &#x017F;olche/ entwe-<lb/>
der zu einer Gun&#x017F;t/ oder Verbu&#x0364;ndung eini-<lb/>
ger Sache aufzunehmen/ zu &#x017F;einem Belu&#x0364;b-<lb/>
nu&#x0364;s; doch wird es ein gewi&#x017F;&#x017F;es Kenzeichen/<lb/>
Jhme/ daß Er bey mier in hohem Wehrt<lb/>
&#x017F;eyn; weil/ (Jhn ver&#x017F;ichernde) &#x017F;eine Tu-<lb/>
gend/ und gutter Fortgang/ in allen Hand-<lb/>
lungen/ bey mier in &#x017F;olchem Aufmerken/ daß<lb/>
Jch mehr Freude/ und Zufriedenheit/ mich<lb/>
&#x017F;eine treue Dienerin/ als Allerlieb&#x017F;te zu nen-<lb/>
nen/ einn<hi rendition="#aq">é</hi>hme und empfahe.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>174.<lb/>
Die/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen ihrer/ anderweit ver-<lb/>
meint ver&#x017F;chenkter Scharpe/ be&#x017F;tu&#x0364;rtzte Da-<lb/>
me/ verwech&#x017F;elte ihre&#x0303; Diamanti&#x017F;chen Hertz-<lb/>
ring/ unwi&#x017F;&#x017F;ende mit einem Freunde: ver-<lb/>
&#x017F;pricht aber ihrem Lieb&#x017F;ten ei-<lb/>
nen ba&#x0364;ßeren.</head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Ein Schatz/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Jch wil mier nimmermehr einbilden/<lb/>
daß Er/ &#x017F;einen Kam&#x0303;eraden/ mit der Schar-<lb/>
pe/ welche Jch Jhme/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen &#x017F;einer ru&#x0364;hmli-<lb/>
chen Glu&#x0364;k&#x017F;eligkeit erkennung/ zueinem Ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">M m m ij</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[147/0413] uͤmb eine Scharpe. die/ von mir begehrte Scharpe; nicht zwar zu vermeynter ſeines Sieges Befoͤderung; denn/ weil Jch ſelbiger nicht faͤhig/ ſo kan Jch ſelbige auch nimmermehr austeilen; ſondern uͤm Jhn zu befriedigen; denn es eine ſo geringe Sache/ dieſes Sieges Nahmen zu haben. Es ſtehet numehr/ ſolche/ entwe- der zu einer Gunſt/ oder Verbuͤndung eini- ger Sache aufzunehmen/ zu ſeinem Beluͤb- nuͤs; doch wird es ein gewiſſes Kenzeichen/ Jhme/ daß Er bey mier in hohem Wehrt ſeyn; weil/ (Jhn verſichernde) ſeine Tu- gend/ und gutter Fortgang/ in allen Hand- lungen/ bey mier in ſolchem Aufmerken/ daß Jch mehr Freude/ und Zufriedenheit/ mich ſeine treue Dienerin/ als Allerliebſte zu nen- nen/ einnéhme und empfahe. N. N. 174. Die/ wégen ihrer/ anderweit ver- meint verſchenkter Scharpe/ beſtuͤrtzte Da- me/ verwechſelte ihrẽ Diamantiſchen Hertz- ring/ unwiſſende mit einem Freunde: ver- ſpricht aber ihrem Liebſten ei- nen baͤßeren. MEin Schatz/ Jch wil mier nimmermehr einbilden/ daß Er/ ſeinen Kam̃eraden/ mit der Schar- pe/ welche Jch Jhme/ wégen ſeiner ruͤhmli- chen Gluͤkſeligkeit erkennung/ zueinem Ge- ſchen- M m m ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/413
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 147. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/413>, abgerufen am 08.05.2024.