Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Liebverwechseindes Schreiben/
schenke zugeeignet/ geehret und gewürdiget
hat: So ist doch sonnenklar/ daß Er sich
am Tage des Rennens damit gezieret; oder
mit einer ebenmäßig Gleichen/ mich zube-
rükken/ ins Werck gesätzt; in fester Be-
glaubung/ Er/ und kein ander wehre derselbe
überwünder: Und seine iederzeit bey der-
gleichen Verübungen davon geführte Ehre
und Preis/ hat Jhn verrahten; dann/ weil
mier nicht/ wie daß Er iedesmahl zusiegen
pfleget/ unbewust; auch anderes Teils mei-
ne/ Jhme zugesendete Scharpe erkante/ lies
Jch mich heimlich/ doch wahrhaftig/ ob man
euch schon eines widrigen bereden wolte/
daß Er den Preis davon geführet/ bedün-
ken: Und mit diesen Gedanken umbgebend/
war Jch kann nach Hause gelanget/ daß
nicht so bald eine/ meiner Jungfrauen/ (ie-
doch wegen meiner Frau Mutter Gegen-
wahrt/ heimlich und unvermerckt) einen
Brief/ ohne Berichtung/ woher/ oder von
wehm er kommen/ mier in die Hand gab; bey
dessen Ablefung/ Jch mier nichts anders ein-
bildete/ als daß solcher (indehm Jch den/
wegen erworbenen Preis erlangten Ring/
darinnen fand) vom Jhm: nahm es al-
so zu besonderer Gunst auf und an/ also/
daß/ (unerachtet meine Höfligkeit mier es
nimmermehr/ viel weniger meine Freyheit
zulassen wolte/) Jch Jhme/ zu einer Wie-
dervergeltung seines Geschenckes/ den Dia-

man

Liebverwechſeindes Schreiben/
ſchenke zúgeeignet/ geehret und gewuͤrdiget
hat: So iſt doch ſonnenklár/ daß Er ſich
am Tage des Rénnens damit gezieret; oder
mit einer ébenmaͤßig Gleichen/ mich zube-
ruͤkken/ ins Werck geſaͤtzt; in feſter Be-
glaubung/ Er/ und kein ander wehre derſelbe
uͤberwuͤnder: Und ſeine iederzeit bey der-
gleichen Veruͤbungen davon gefuͤhrte Ehre
und Preis/ hat Jhn verrahten; dann/ weil
mier nicht/ wie daß Er iedesmahl zuſiegen
pfléget/ unbewuſt; auch anderes Teils mei-
ne/ Jhme zúgeſendete Scharpe erkante/ lies
Jch mich heimlich/ doch wahrhaftig/ ob man
euch ſchon eines widrigen beréden wolte/
daß Er den Preis davon gefuͤhret/ beduͤn-
ken: Und mit dieſen Gedanken umbgébend/
war Jch kann nach Hauſe gelanget/ daß
nicht ſo bald eine/ meiner Jungfrauen/ (ie-
doch wégen meiner Frau Mutter Gegen-
wahrt/ heimlich und unvermerckt) einen
Brief/ ohne Berichtung/ woher/ oder von
wehm er kommen/ mier in die Hand gab; bey
deſſen Abléfung/ Jch mier nichts anders ein-
bildete/ als daß ſolcher (indehm Jch den/
wégen erworbenen Preis erlangten Ring/
darinnen fand) vom Jhm: nahm es al-
ſo zu beſonderer Gunſt auf und an/ alſo/
daß/ (unerachtet meine Hoͤfligkeit mier es
nimmermehr/ viel weniger meine Fꝛeyheit
zúlaſſen wolte/) Jch Jhme/ zu einer Wie-
dervergeltung ſeines Geſchenckes/ den Dia-

man
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0414" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Liebverwech&#x017F;eindes Schreiben/</hi></fw><lb/>
&#x017F;chenke z<hi rendition="#aq">ú</hi>geeignet/ geehret und gewu&#x0364;rdiget<lb/>
hat: So i&#x017F;t doch &#x017F;onnenkl<hi rendition="#aq">á</hi>r/ daß Er &#x017F;ich<lb/>
am Tage des R<hi rendition="#aq">é</hi>nnens damit gezieret; oder<lb/>
mit einer <hi rendition="#aq">é</hi>benma&#x0364;ßig Gleichen/ mich zube-<lb/>
ru&#x0364;kken/ ins Werck ge&#x017F;a&#x0364;tzt; in fe&#x017F;ter Be-<lb/>
glaubung/ Er/ und kein ander wehre der&#x017F;elbe<lb/>
u&#x0364;berwu&#x0364;nder: Und &#x017F;eine iederzeit bey der-<lb/>
gleichen Veru&#x0364;bungen davon gefu&#x0364;hrte Ehre<lb/>
und Preis/ hat Jhn verrahten; dann/ weil<lb/>
mier nicht/ wie daß Er iedesmahl zu&#x017F;iegen<lb/>
pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get/ unbewu&#x017F;t; auch anderes Teils mei-<lb/>
ne/ Jhme z<hi rendition="#aq">ú</hi>ge&#x017F;endete Scharpe erkante/ lies<lb/>
Jch mich heimlich/ doch wahrhaftig/ ob man<lb/>
euch &#x017F;chon eines widrigen ber<hi rendition="#aq">é</hi>den wolte/<lb/>
daß Er den Preis davon gefu&#x0364;hret/ bedu&#x0364;n-<lb/>
ken: Und mit die&#x017F;en Gedanken umbg<hi rendition="#aq">é</hi>bend/<lb/>
war Jch kann nach Hau&#x017F;e gelanget/ daß<lb/>
nicht &#x017F;o bald eine/ meiner Jungfrauen/ (ie-<lb/>
doch w<hi rendition="#aq">é</hi>gen meiner Frau Mutter Gegen-<lb/>
wahrt/ heimlich und unvermerckt) einen<lb/>
Brief/ ohne Berichtung/ woher/ oder von<lb/>
wehm er kommen/ mier in die Hand gab; bey<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en Abl<hi rendition="#aq">é</hi>fung/ Jch mier nichts anders ein-<lb/>
bildete/ als daß &#x017F;olcher (indehm Jch den/<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>gen erworbenen Preis erlangten Ring/<lb/>
darinnen fand) vom Jhm: nahm es al-<lb/>
&#x017F;o zu be&#x017F;onderer Gun&#x017F;t auf und an/ al&#x017F;o/<lb/>
daß/ (unerachtet meine Ho&#x0364;fligkeit mier es<lb/>
nimmermehr/ viel weniger meine F&#xA75B;eyheit<lb/>
z<hi rendition="#aq">ú</hi>la&#x017F;&#x017F;en wolte/) Jch Jhme/ zu einer Wie-<lb/>
dervergeltung &#x017F;eines Ge&#x017F;chenckes/ den Dia-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">man</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[148/0414] Liebverwechſeindes Schreiben/ ſchenke zúgeeignet/ geehret und gewuͤrdiget hat: So iſt doch ſonnenklár/ daß Er ſich am Tage des Rénnens damit gezieret; oder mit einer ébenmaͤßig Gleichen/ mich zube- ruͤkken/ ins Werck geſaͤtzt; in feſter Be- glaubung/ Er/ und kein ander wehre derſelbe uͤberwuͤnder: Und ſeine iederzeit bey der- gleichen Veruͤbungen davon gefuͤhrte Ehre und Preis/ hat Jhn verrahten; dann/ weil mier nicht/ wie daß Er iedesmahl zuſiegen pfléget/ unbewuſt; auch anderes Teils mei- ne/ Jhme zúgeſendete Scharpe erkante/ lies Jch mich heimlich/ doch wahrhaftig/ ob man euch ſchon eines widrigen beréden wolte/ daß Er den Preis davon gefuͤhret/ beduͤn- ken: Und mit dieſen Gedanken umbgébend/ war Jch kann nach Hauſe gelanget/ daß nicht ſo bald eine/ meiner Jungfrauen/ (ie- doch wégen meiner Frau Mutter Gegen- wahrt/ heimlich und unvermerckt) einen Brief/ ohne Berichtung/ woher/ oder von wehm er kommen/ mier in die Hand gab; bey deſſen Abléfung/ Jch mier nichts anders ein- bildete/ als daß ſolcher (indehm Jch den/ wégen erworbenen Preis erlangten Ring/ darinnen fand) vom Jhm: nahm es al- ſo zu beſonderer Gunſt auf und an/ alſo/ daß/ (unerachtet meine Hoͤfligkeit mier es nimmermehr/ viel weniger meine Fꝛeyheit zúlaſſen wolte/) Jch Jhme/ zu einer Wie- dervergeltung ſeines Geſchenckes/ den Dia- man

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/414
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/414>, abgerufen am 08.05.2024.