Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
Ein Liebbrennen des Schreiben:
148.
Ein/ von Liebes Feuer angebrendtes
Schreiben; an Seine Liebschö-
ne Freundin.

HOldselige/ Schöne Freundin/
Daß Jch/ ohne Sie lieb zu haben/ le-
ben solte; ach zu was wirden Jhr ihre so
liebreichmachende Volkommenheiten die-
nen/ und nütze seyn? Sie verwüste/ und ma-
che den Zwek ihrer Verdienste zu nichte/ wo
ste anders die Macht meiner liebreichen zu-
neigung/ aus dem Grunde auszurotten be-
gierig: denn/ so lange Sie diese zwo Tu-
genden/ nemlich die Schönheit und Fürtref-
ligkeit/ als die eintzige Uhrhebere der Liebe/
in ruhigem Besitz geneußt/ so werde Jch
Sie lieben; und aller/ von mier/ Menschli-
chem Vermögen nach/ angewendeter Wi-
derstand/ üm von solcher mich loßzuwirken/
wird unfruchtbbar angewendet seyn: aus
Ursachen/ daß ihre Macht und Stärke un-
bezwinglich. Daher/ so widerruffe Sie/ das/
mier/ Sie nicht mehr zu lieben/ aufgelegte
Geboht; darüm/ weil Sie mich zu ihrer
scheinbarlichen Unmögligkeit zu verknüpf-
fen gefinnet; und sey vergnüget an dem/
mier hiedurch zugefügten Unmuht/ und
Misfälligkeit; wogegen dieselbe Jch so
hertzhrünstiglich liebe. Dieses geschiehet

zwar
Ein Liebbrennen des Schreiben:
148.
Ein/ von Liebes Feuer angebrendtes
Schreiben; an Seine Liebſchoͤ-
ne Freundin.

HOldſelige/ Schoͤne Freundin/
Daß Jch/ ohne Sie lieb zu haben/ lé-
ben ſolte; ach zu was wirden Jhr ihre ſo
liebreichmachende Volkommenheiten die-
nen/ und nuͤtze ſeyn? Sie verwuͤſte/ und ma-
che den Zwek ihrer Verdienſte zu nichte/ wo
ſte anders die Macht meiner liebreichen zu-
neigung/ aus dem Grunde auszurotten be-
gierig: denn/ ſo lange Sie dieſe zwo Tu-
genden/ nemlich die Schoͤnheit und Fuͤrtref-
ligkeit/ als die eintzige Uhrhébere der Liebe/
in ruhigem Beſitz geneußt/ ſo werde Jch
Sie lieben; und aller/ von mier/ Menſchli-
chem Vermoͤgen nach/ angewendeter Wi-
derſtand/ uͤm von ſolcher mich loßzuwirken/
wird unfruchtbbar angewendet ſeyn: aus
Urſachen/ daß ihre Macht und Staͤrke un-
bezwinglich. Daher/ ſo widerruffe Sie/ das/
mier/ Sie nicht mehr zu lieben/ aufgelégte
Geboht; daruͤm/ weil Sie mich zu ihrer
ſcheinbarlichen Unmoͤgligkeit zu verknuͤpf-
fen gefinnet; und ſey vergnuͤget an dem/
mier hiedurch zugefuͤgten Unmuht/ und
Misfaͤlligkeit; wogegen dieſelbe Jch ſo
hertzhruͤnſtiglich liebe. Dieſes geſchiehet

zwar
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0350" n="184"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ein Liebbrennen des Schreiben:</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head>148.<lb/>
Ein/ von Liebes Feuer angebrendtes<lb/>
Schreiben; an Seine Lieb&#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
ne Freundin.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">H</hi>Old&#x017F;elige/ Scho&#x0364;ne Freundin/</hi><lb/>
Daß Jch/ ohne Sie lieb zu haben/ l<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ben &#x017F;olte; ach zu was wirden Jhr ihre &#x017F;o<lb/>
liebreichmachende Volkommenheiten die-<lb/>
nen/ und nu&#x0364;tze &#x017F;eyn? Sie verwu&#x0364;&#x017F;te/ und ma-<lb/>
che den Zwek ihrer Verdien&#x017F;te zu nichte/ wo<lb/>
&#x017F;te anders die Macht meiner liebreichen zu-<lb/>
neigung/ aus dem Grunde auszurotten be-<lb/>
gierig: denn/ &#x017F;o lange Sie die&#x017F;e zwo Tu-<lb/>
genden/ nemlich die Scho&#x0364;nheit und Fu&#x0364;rtref-<lb/>
ligkeit/ als die eintzige Uhrh<hi rendition="#aq">é</hi>bere der Liebe/<lb/>
in ruhigem Be&#x017F;itz geneußt/ &#x017F;o werde Jch<lb/>
Sie lieben; und aller/ von mier/ Men&#x017F;chli-<lb/>
chem Vermo&#x0364;gen nach/ angewendeter Wi-<lb/>
der&#x017F;tand/ u&#x0364;m von &#x017F;olcher mich loßzuwirken/<lb/>
wird unfruchtbbar angewendet &#x017F;eyn: aus<lb/>
Ur&#x017F;achen/ daß ihre Macht und Sta&#x0364;rke un-<lb/>
bezwinglich. Daher/ &#x017F;o widerruffe Sie/ das/<lb/>
mier/ Sie nicht mehr zu lieben/ aufgel<hi rendition="#aq">é</hi>gte<lb/>
Geboht; daru&#x0364;m/ weil Sie mich zu ihrer<lb/>
&#x017F;cheinbarlichen Unmo&#x0364;gligkeit zu verknu&#x0364;pf-<lb/>
fen gefinnet; und &#x017F;ey vergnu&#x0364;get an dem/<lb/>
mier hiedurch zugefu&#x0364;gten Unmuht/ und<lb/><hi rendition="#fr">Mis</hi>fa&#x0364;lligkeit; wogegen die&#x017F;elbe Jch &#x017F;o<lb/>
hertzhru&#x0364;n&#x017F;tiglich liebe. Die&#x017F;es ge&#x017F;chiehet<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">zwar</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[184/0350] Ein Liebbrennen des Schreiben: 148. Ein/ von Liebes Feuer angebrendtes Schreiben; an Seine Liebſchoͤ- ne Freundin. HOldſelige/ Schoͤne Freundin/ Daß Jch/ ohne Sie lieb zu haben/ lé- ben ſolte; ach zu was wirden Jhr ihre ſo liebreichmachende Volkommenheiten die- nen/ und nuͤtze ſeyn? Sie verwuͤſte/ und ma- che den Zwek ihrer Verdienſte zu nichte/ wo ſte anders die Macht meiner liebreichen zu- neigung/ aus dem Grunde auszurotten be- gierig: denn/ ſo lange Sie dieſe zwo Tu- genden/ nemlich die Schoͤnheit und Fuͤrtref- ligkeit/ als die eintzige Uhrhébere der Liebe/ in ruhigem Beſitz geneußt/ ſo werde Jch Sie lieben; und aller/ von mier/ Menſchli- chem Vermoͤgen nach/ angewendeter Wi- derſtand/ uͤm von ſolcher mich loßzuwirken/ wird unfruchtbbar angewendet ſeyn: aus Urſachen/ daß ihre Macht und Staͤrke un- bezwinglich. Daher/ ſo widerruffe Sie/ das/ mier/ Sie nicht mehr zu lieben/ aufgelégte Geboht; daruͤm/ weil Sie mich zu ihrer ſcheinbarlichen Unmoͤgligkeit zu verknuͤpf- fen gefinnet; und ſey vergnuͤget an dem/ mier hiedurch zugefuͤgten Unmuht/ und Misfaͤlligkeit; wogegen dieſelbe Jch ſo hertzhruͤnſtiglich liebe. Dieſes geſchiehet zwar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/350
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 184. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/350>, abgerufen am 19.05.2024.