Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].An den ungetreuen Liebhaber. rinnender Nache geliefert seyn wird. Jhrhabt mier nun euer förderliches wiederkeh- ren/ auf solches mehr zu warten/ als zu hof- fen/ anverheischen; dahero erwarte Jch sol- che führohin nicht mehr/ viel weniger hoffe Jchs; fürchtende/ in diesem mich selbst/ als ihr mich betrogen/ hinter das Liecht zu führen. Diesen/ mit Glük angefülleten Tag/ der und H h h vij
An den ungetreuen Liebhaber. rinnender Nache geliefert ſeyn wird. Jhrhabt mier nun euer foͤrderliches wiederkeh- ren/ auf ſolches mehr zu warten/ als zu hof- fen/ anverheiſchen; dahero erwarte Jch ſol- che fuͤhrohin nicht mehr/ viel weniger hoffe Jchs; fuͤrchtende/ in dieſem mich ſelbſt/ als ihr mich betrogẽ/ hinter das Liecht zu fuͤhrẽ. Dieſen/ mit Gluͤk angefuͤlleten Tag/ der und H h h vij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0327" n="161"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">An den ungetreuen Liebhaber.</hi></fw><lb/> rinnender Nache geliefert ſeyn wird. Jhr<lb/> habt mier nun euer foͤrderliches wiederkeh-<lb/> ren/ auf ſolches mehr zu warten/ als zu hof-<lb/> fen/ anverheiſchen; dahero erwarte Jch ſol-<lb/> che fuͤhrohin nicht mehr/ viel weniger hoffe<lb/> Jchs; fuͤrchtende/ in dieſem mich ſelbſt/ als<lb/> ihr mich betrogẽ/ hinter das Liecht zu fuͤhrẽ.</p><lb/> <p>Dieſen/ mit Gluͤk angefuͤlleten Tag/ der<lb/> mich euerer Geg<hi rendition="#aq">é</hi>nwart gewislich erfreuen<lb/> ſollen/ haben ſeine ſtokfinſtere Naͤchte zuruͤk<lb/> gezogen; und/ auf dieſe furchtſame Naͤchte/<lb/> haben d<hi rendition="#aq">é</hi>rer tauſend tage/ und ſo viel Naͤch-<lb/> te nachgefolget/ weil die eintzige Soñe/ eue-<lb/> rer helglaͤntzender Augen/ meine Arbeit/ und<lb/> erbaͤrmliches L<hi rendition="#aq">é</hi>ben er halten und erklaͤhren<lb/> wird. Jhr fahret wohl/ indehm Jhr von<lb/> mier geſchieden/ mier gute Nacht zu ſagen;<lb/> daruͤm/ weil ich Euch nicht mehr ſ<hi rendition="#aq">é</hi>hen wer-<lb/> de: und anitzo verbaͤßert Jhr es/ mich durch<lb/> euer alzulanges wiederkehren/ euer Abw<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/> ſenheit zu erdulden/ anzugewehnen; in Be-<lb/> trachtung/ dz ſolche ewigwehrend ſeyn mus.<lb/> Unterfahet Euch numehr nicht ſchnell zu ei-<lb/> len; denn/ ie ehe es geſch<hi rendition="#aq">é</hi>hen/ iſt es doch zu<lb/> ſpaht/ uͤm mich im l<hi rendition="#aq">é</hi>ben zu finden: Jhr habt<lb/> mit und n<hi rendition="#aq">é</hi>ben Euch mein Hertze hinweg ge-<lb/> fuͤhret; was bleibet Euch deñ wohl/ das Jch<lb/> mit meiner Selen vernehmen ſol? wañ Jhr<lb/> meine helfte wehret/ koͤnte ich von der uͤbrigẽ<lb/> Helfte nicht l<hi rendition="#aq">é</hi>ben; wo Jhr es aber gantz;<lb/> ſo bin Jch ferner nichts: aber/ weil ihr gantz<lb/> <fw place="bottom" type="sig">H h h vij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [161/0327]
An den ungetreuen Liebhaber.
rinnender Nache geliefert ſeyn wird. Jhr
habt mier nun euer foͤrderliches wiederkeh-
ren/ auf ſolches mehr zu warten/ als zu hof-
fen/ anverheiſchen; dahero erwarte Jch ſol-
che fuͤhrohin nicht mehr/ viel weniger hoffe
Jchs; fuͤrchtende/ in dieſem mich ſelbſt/ als
ihr mich betrogẽ/ hinter das Liecht zu fuͤhrẽ.
Dieſen/ mit Gluͤk angefuͤlleten Tag/ der
mich euerer Gegénwart gewislich erfreuen
ſollen/ haben ſeine ſtokfinſtere Naͤchte zuruͤk
gezogen; und/ auf dieſe furchtſame Naͤchte/
haben dérer tauſend tage/ und ſo viel Naͤch-
te nachgefolget/ weil die eintzige Soñe/ eue-
rer helglaͤntzender Augen/ meine Arbeit/ und
erbaͤrmliches Lében er halten und erklaͤhren
wird. Jhr fahret wohl/ indehm Jhr von
mier geſchieden/ mier gute Nacht zu ſagen;
daruͤm/ weil ich Euch nicht mehr ſéhen wer-
de: und anitzo verbaͤßert Jhr es/ mich durch
euer alzulanges wiederkehren/ euer Abwé-
ſenheit zu erdulden/ anzugewehnen; in Be-
trachtung/ dz ſolche ewigwehrend ſeyn mus.
Unterfahet Euch numehr nicht ſchnell zu ei-
len; denn/ ie ehe es geſchéhen/ iſt es doch zu
ſpaht/ uͤm mich im lében zu finden: Jhr habt
mit und nében Euch mein Hertze hinweg ge-
fuͤhret; was bleibet Euch deñ wohl/ das Jch
mit meiner Selen vernehmen ſol? wañ Jhr
meine helfte wehret/ koͤnte ich von der uͤbrigẽ
Helfte nicht lében; wo Jhr es aber gantz;
ſo bin Jch ferner nichts: aber/ weil ihr gantz
und
H h h vij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/327 |
Zitationshilfe: | Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/327>, abgerufen am 01.09.2024. |