Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Ein Liebes Klag Schreiben.

124.
Ein Liebes Klag Schreiben eines
Liebhabers an seine Liebste.

SChönste Freundin/ Ge-
ring halten so Sie ehren; unwürdig
schätzen/ die/ so Sie lieben; gantz nichts ach-
ten/ die/ So Jhr doch mit so getreulicher
Liebe ergeben; seyn dann solche eines so vor-
trefflichen Gemühts/ als ihre wohlanstän-
dige Verfahrungen; oder seyn nur dieses
Ehrenworte und Versicherungen/ daß Sie
an mich gedänket? Ach/ das heist alzu ge-
strenge verfahren! Sie bejahe solches an
statt Reu und Leid/ üm den/ welcher von
Jhr nicht abwesend seyn kan/ zubefriedigen/

Liebste Jungfrau als
Jhren
Treubeständigen Diener.

125.
Eine Jungfrau verweiset Jhrem
Liebhaber seine Unbeständigkeit.

MEin ehrengünstiger Herr/

Man pfleget sonsten alwege unserem
Geschlechte den schädlichen Flek der Unbe-
ständigkeit anzukleiben; und nichts desto
weniger/ so muß Jch dieses Gesätze
von Jhme itzo erlernen: Er behauptet/ daß
seine abgelegte verbündliche Eide/
ein so festes Zeugnüß seiner Beständigkeit

mier

Ein Liebes Klag Schreiben.

124.
Ein Liebes Klág Schreiben eines
Liebhabers an ſeine Liebſte.

SChoͤnſte Freundin/ Ge-
ring halten ſo Sie ehren; unwuͤrdig
ſchaͤtzen/ die/ ſo Sie lieben; gantz nichts ach-
ten/ die/ So Jhr doch mit ſo getreulicher
Liebe ergében; ſeyn dañ ſolche eines ſo vor-
trefflichen Gemuͤhts/ als ihre wohlanſtaͤn-
dige Verfahrungen; oder ſeyn nur dieſes
Ehrenworte und Verſicherungen/ daß Sie
an mich gedaͤnket? Ach/ das heiſt alzu ge-
ſtrenge verfahren! Sie bejahe ſolches an
ſtatt Reu und Leid/ uͤm den/ welcher von
Jhr nicht abwéſend ſeyn kan/ zubefriedigen/

Liebſte Jungfrau als
Jhren
Treubeſtaͤndigen Diener.

125.
Eine Jungfrau verweiſet Jhrem
Liebhaber ſeine Unbeſtaͤndigkeit.

MEin ehrenguͤnſtiger Herr/

Man pfléget ſonſten alwége unſerem
Geſchlechte den ſchaͤdlichen Flek der Unbe-
ſtaͤndigkeit anzukleiben; und nichts deſto
weniger/ ſo muß Jch dieſes Geſaͤtze
von Jhme itzo erlérnen: Er behauptet/ daß
ſeine abgelégte verbuͤndliche Eide/
ein ſo feſtes Zeugnuͤß ſeiner Beſtaͤndigkeit

mier

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0307" n="141"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Ein Liebes Klag Schreiben.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">124.<lb/>
Ein Liebes Kl<hi rendition="#aq">á</hi>g Schreiben eines<lb/>
Liebhabers an &#x017F;eine Lieb&#x017F;te.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi><hi rendition="#fr">Cho&#x0364;n&#x017F;te Freundin/ Ge-</hi><lb/>
ring halten &#x017F;o Sie ehren; unwu&#x0364;rdig<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;tzen/ die/ &#x017F;o Sie lieben; gantz nichts ach-<lb/>
ten/ die/ So Jhr doch mit &#x017F;o getreulicher<lb/>
Liebe erg<hi rendition="#aq">é</hi>ben; &#x017F;eyn dan&#x0303; &#x017F;olche eines &#x017F;o vor-<lb/>
trefflichen Gemu&#x0364;hts/ als ihre wohlan&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
dige Verfahrungen; oder &#x017F;eyn nur die&#x017F;es<lb/>
Ehrenworte und Ver&#x017F;icherungen/ daß Sie<lb/>
an mich geda&#x0364;nket? Ach/ das hei&#x017F;t alzu ge-<lb/>
&#x017F;trenge verfahren! Sie bejahe &#x017F;olches an<lb/>
&#x017F;tatt Reu und Leid/ u&#x0364;m den/ welcher von<lb/>
Jhr nicht abw<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;end &#x017F;eyn kan/ zubefriedigen/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Lieb&#x017F;te Jungfrau als<lb/>
Jhren<lb/>
Treube&#x017F;ta&#x0364;ndigen Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">125.<lb/>
Eine Jungfrau verwei&#x017F;et Jhrem<lb/>
Liebhaber &#x017F;eine Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Ein ehrengu&#x0364;n&#x017F;tiger Herr/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Man pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get &#x017F;on&#x017F;ten alw<hi rendition="#aq">é</hi>ge un&#x017F;erem<lb/>
Ge&#x017F;chlechte den &#x017F;cha&#x0364;dlichen Flek der Unbe-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit anzukleiben; und nichts de&#x017F;to<lb/>
weniger/ &#x017F;o muß Jch die&#x017F;es Ge&#x017F;a&#x0364;tze<lb/>
von Jhme itzo erl<hi rendition="#aq">é</hi>rnen: Er behauptet/ daß<lb/>
&#x017F;eine abgel<hi rendition="#aq">é</hi>gte verbu&#x0364;ndliche Eide/<lb/>
ein &#x017F;o fe&#x017F;tes Zeugnu&#x0364;ß &#x017F;einer Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">mier</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[141/0307] Ein Liebes Klag Schreiben. 124. Ein Liebes Klág Schreiben eines Liebhabers an ſeine Liebſte. SChoͤnſte Freundin/ Ge- ring halten ſo Sie ehren; unwuͤrdig ſchaͤtzen/ die/ ſo Sie lieben; gantz nichts ach- ten/ die/ So Jhr doch mit ſo getreulicher Liebe ergében; ſeyn dañ ſolche eines ſo vor- trefflichen Gemuͤhts/ als ihre wohlanſtaͤn- dige Verfahrungen; oder ſeyn nur dieſes Ehrenworte und Verſicherungen/ daß Sie an mich gedaͤnket? Ach/ das heiſt alzu ge- ſtrenge verfahren! Sie bejahe ſolches an ſtatt Reu und Leid/ uͤm den/ welcher von Jhr nicht abwéſend ſeyn kan/ zubefriedigen/ Liebſte Jungfrau als Jhren Treubeſtaͤndigen Diener. 125. Eine Jungfrau verweiſet Jhrem Liebhaber ſeine Unbeſtaͤndigkeit. MEin ehrenguͤnſtiger Herr/ Man pfléget ſonſten alwége unſerem Geſchlechte den ſchaͤdlichen Flek der Unbe- ſtaͤndigkeit anzukleiben; und nichts deſto weniger/ ſo muß Jch dieſes Geſaͤtze von Jhme itzo erlérnen: Er behauptet/ daß ſeine abgelégte verbuͤndliche Eide/ ein ſo feſtes Zeugnuͤß ſeiner Beſtaͤndigkeit mier

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/307
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/307>, abgerufen am 19.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.