Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchladen zu finden.
Sie letzlich den Stand einer Liebhaberin
anzunehmen/ genohtdrenget würde/ weil de-
ro Freyheit/ als eine so glorwürdige Dienst-
barkeit/ allzu hoch/ daß solchen von der alge-
waltigen Regierung Amors/ sich befreyen/
und dessen entziehen solte/ oder könte: die-
ses/ Sie bisanhero ie und allezeit zu einer
sieghaften Uberwinderin machende Kind/
lässet Sie ietzo durch die Waffen der Tu-
gend eines andern und neuen Liebhabers/
als überwunden sehen; und in dieser meiner
Dienstbarkeit empfahe Jch über dero Ge-
fängnüß eine sonderbahre Hertzensfreude:
Von Jhr anietzo einige behülfliche Artzney
zu erfodern/ würde auser unserm Vorhaben
seyn/ und sich hieher gantz nicht reimen weil
Sie von Jhr selbst nicht vermag/ Jhr mit
ersprießlichen Mitteln zu statten zu kom-
men: Sie siehet sich numehr/ als vor die-
sem eine Kerkermeisterin/ itzo selbst eine Ge-
fangene; und von einer Beherscherin füro-
hin eine Magd; ob Jch wohl fortwürig/
trotz aller dero Verachtung/ den Nahmen
ihres Dieners/ und iederzeit so beständig
als Sie wandelbar/ zu seyn pfleget/ zu füh-
ren/ ein festes Gelübde abgeleget.

N. N.
119.
Ein Klagschreiben an eines Liebste/
wegen Jhrer Unbeständigkeit.
Von
G g g vj

Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden.
Sie letzlich den Stand einer Liebhaberin
anzunehmen/ genohtdrenget wuͤrde/ weil dé-
ro Freyheit/ als eine ſo glorwuͤrdige Dienſt-
barkeit/ allzu hóch/ daß ſolchen von der alge-
waltigen Regierung Amors/ ſich befreyen/
und deſſen entziehen ſolte/ oder koͤnte: die-
ſes/ Sie bisanhero ie und allezeit zu einer
ſieghaften Ůberwinderin machende Kind/
laͤſſet Sie ietzo durch die Waffen der Tu-
gend eines andern und neuen Liebhabers/
als uͤberwunden ſéhen; und in dieſer meiner
Dienſtbarkeit empfahe Jch uͤber déro Ge-
faͤngnuͤß eine ſonderbahre Hertzensfreude:
Von Jhr anietzo einige behuͤlfliche Artzney
zu erfodern/ wuͤrde auſer unſerm Vorhaben
ſeyn/ und ſich hieher gantz nicht reimen weil
Sie von Jhr ſelbſt nicht vermag/ Jhr mit
erſprießlichen Mitteln zu ſtatten zu kom-
men: Sie ſiehet ſich numehr/ als vor die-
ſem eine Kerkermeiſterin/ itzo ſelbſt eine Ge-
fangene; und von einer Beherſcherin fuͤro-
hin eine Magd; ob Jch wohl fortwuͤrig/
trotz aller déro Verachtung/ den Nahmen
ihres Dieners/ und iederzeit ſo beſtaͤndig
als Sie wandelbar/ zu ſeyn pfléget/ zu fuͤh-
ren/ ein feſtes Geluͤbde abgeléget.

N. N.
119.
Ein Klágſchreiben an eines Liebſte/
wégen Jhrer Unbeſtaͤndigkeit.
Von
G g g vj
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0301" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
Sie letzlich den Stand einer Liebhaberin<lb/>
anzunehmen/ genohtdrenget wu&#x0364;rde/ weil d<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
ro Freyheit/ als eine &#x017F;o glorwu&#x0364;rdige Dien&#x017F;t-<lb/>
barkeit/ allzu h<hi rendition="#aq">ó</hi>ch/ daß &#x017F;olchen von der alge-<lb/>
waltigen Regierung Amors/ &#x017F;ich befreyen/<lb/>
und de&#x017F;&#x017F;en entziehen &#x017F;olte/ oder ko&#x0364;nte: die-<lb/>
&#x017F;es/ Sie bisanhero ie und allezeit zu einer<lb/>
&#x017F;ieghaften &#x016E;berwinderin machende Kind/<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et Sie ietzo durch die Waffen der Tu-<lb/>
gend eines andern und neuen Liebhabers/<lb/>
als u&#x0364;berwunden &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen; und in die&#x017F;er meiner<lb/>
Dien&#x017F;tbarkeit empfahe Jch u&#x0364;ber d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Ge-<lb/>
fa&#x0364;ngnu&#x0364;ß eine &#x017F;onderbahre Hertzensfreude:<lb/>
Von Jhr anietzo einige behu&#x0364;lfliche Artzney<lb/>
zu erfodern/ wu&#x0364;rde au&#x017F;er un&#x017F;erm Vorhaben<lb/>
&#x017F;eyn/ und &#x017F;ich hieher gantz nicht reimen weil<lb/>
Sie von Jhr &#x017F;elb&#x017F;t nicht vermag/ Jhr mit<lb/>
er&#x017F;prießlichen Mitteln zu &#x017F;tatten zu kom-<lb/>
men: Sie &#x017F;iehet &#x017F;ich numehr/ als vor die-<lb/>
&#x017F;em eine Kerkermei&#x017F;terin/ itzo &#x017F;elb&#x017F;t eine Ge-<lb/>
fangene; und von einer Beher&#x017F;cherin fu&#x0364;ro-<lb/>
hin eine Magd; ob Jch wohl fortwu&#x0364;rig/<lb/>
trotz aller d<hi rendition="#aq">é</hi>ro Verachtung/ den Nahmen<lb/>
ihres Dieners/ und iederzeit &#x017F;o be&#x017F;ta&#x0364;ndig<lb/>
als Sie wandelbar/ zu &#x017F;eyn pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get/ zu fu&#x0364;h-<lb/>
ren/ ein fe&#x017F;tes Gelu&#x0364;bde abgel<hi rendition="#aq">é</hi>get.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">119.<lb/>
Ein Kl<hi rendition="#aq">á</hi>g&#x017F;chreiben an eines Lieb&#x017F;te/<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>gen Jhrer Unbe&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit.</hi> </head><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G g g vj</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Von</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0301] Jm Perfertiſchen Buchladen zu finden. Sie letzlich den Stand einer Liebhaberin anzunehmen/ genohtdrenget wuͤrde/ weil dé- ro Freyheit/ als eine ſo glorwuͤrdige Dienſt- barkeit/ allzu hóch/ daß ſolchen von der alge- waltigen Regierung Amors/ ſich befreyen/ und deſſen entziehen ſolte/ oder koͤnte: die- ſes/ Sie bisanhero ie und allezeit zu einer ſieghaften Ůberwinderin machende Kind/ laͤſſet Sie ietzo durch die Waffen der Tu- gend eines andern und neuen Liebhabers/ als uͤberwunden ſéhen; und in dieſer meiner Dienſtbarkeit empfahe Jch uͤber déro Ge- faͤngnuͤß eine ſonderbahre Hertzensfreude: Von Jhr anietzo einige behuͤlfliche Artzney zu erfodern/ wuͤrde auſer unſerm Vorhaben ſeyn/ und ſich hieher gantz nicht reimen weil Sie von Jhr ſelbſt nicht vermag/ Jhr mit erſprießlichen Mitteln zu ſtatten zu kom- men: Sie ſiehet ſich numehr/ als vor die- ſem eine Kerkermeiſterin/ itzo ſelbſt eine Ge- fangene; und von einer Beherſcherin fuͤro- hin eine Magd; ob Jch wohl fortwuͤrig/ trotz aller déro Verachtung/ den Nahmen ihres Dieners/ und iederzeit ſo beſtaͤndig als Sie wandelbar/ zu ſeyn pfléget/ zu fuͤh- ren/ ein feſtes Geluͤbde abgeléget. N. N. 119. Ein Klágſchreiben an eines Liebſte/ wégen Jhrer Unbeſtaͤndigkeit. Von G g g vj

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/301
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/301>, abgerufen am 19.05.2024.