Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Jm Perfertischen Buchladen zufinden.
pfindliche Beieidigung/ keiner Verzeihung
würdig; so bitte Jch doch reifflich zubeher-
tzigen/ daß Er nicht solchen Vorsatz und be-
ständige Gedanken in dieser seiner Unter-
nehmung gehabt/ Jhr weder die Ehre/ viel-
weniger das Leben gewaltsamer weise zu-
entnehmen/ zumahl es unmüglich/ daß zu-
gleich die Liebe/ sowohl die Grausamkeit
bey einander stallen können; sondern nur al-
leine das Verlangen/ seine Jhn (nachdehm
von derselben Jhm albereit die Augen ver-
bunden) bey der Hand führende und leiten-
de Beunruhigung/ zubegüttigen und zu stil-
len: Dannenhero Er die bevorstehende her-
aus gewies entspringende Gefahr zu sehen/
Jhm gäntzlich versagt und abgeschnitten:
Gestaltsam/ daß/ wann Sie Jhr diesen Lieb-
haber/ mit ernster/ und unnachläßlicher stra-
fe zubelegen vorgesätzt/ so muß solches in
der gestalt/ welche eine Liebhaberin gegen
ihrem Geliebten zuverüben pfleget/ vorge-
nommen werden; üm damit dero hertzliche
Zuneigung/ die Sie zur Züchtigung vor-
habende Strafe/ in etwas ihre Strengig-
keit brechen und mäßigen möge. Dafern es
nicht geschehen solte/ so würde Sie Jhr
doch mit dem schändlichen Nahmen einer
Unbarmhertzigen und grausamen (indehm
Sie sich durch die Beunruhigung der Ra-
che/ bewegen und antreiben lassen/ sonder-
lich/ weil dieser sein begangener Fehler aus

nichts/
Ggg

Jm Perfertiſchen Buchladen zufinden.
pfindliche Beieidigung/ keiner Verzeihung
wuͤrdig; ſo bitte Jch doch reifflich zubeher-
tzigen/ daß Er nicht ſolchen Vorſatz und be-
ſtaͤndige Gedanken in dieſer ſeiner Unter-
nehmung gehabt/ Jhr weder die Ehre/ viel-
weniger das Lében gewaltſamer weiſe zu-
entnehmen/ zumahl es unmuͤglich/ daß zu-
gleich die Liebe/ ſowohl die Grauſamkeit
bey einander ſtallen koͤnnen; ſondern nur al-
leine das Verlangen/ ſeine Jhn (nachdehm
von derſelben Jhm albereit die Augen ver-
bunden) bey der Hand fuͤhrende und leiten-
de Beunruhigung/ zubeguͤttigen und zu ſtil-
len: Dannenhero Er die bevorſtehende her-
aus gewies entſpringende Gefahr zu ſéhen/
Jhm gaͤntzlich verſagt und abgeſchnitten:
Geſtaltſam/ daß/ wann Sie Jhr dieſen Lieb-
haber/ mit ernſter/ und unnachlaͤßlicher ſtrá-
fe zubelégen vorgeſaͤtzt/ ſo muß ſolches in
der geſtalt/ welche eine Liebhaberin gegen
ihrem Geliebten zuveruͤben pfléget/ vorge-
nommen werden; uͤm damit déro hertzliche
Zuneigung/ die Sie zur Zuͤchtigung vor-
habende Stráfe/ in etwas ihre Strengig-
keit brechen und maͤßigen moͤge. Dafern es
nicht geſchéhen ſolte/ ſo wuͤrde Sie Jhr
doch mit dem ſchaͤndlichen Nahmen einer
Unbarmhertzigen und grauſamen (indehm
Sie ſich durch die Beunruhigung der Ra-
che/ bewégen und antreiben laſſen/ ſonder-
lich/ weil dieſer ſein begangener Fehler aus

nichts/
Ggg
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0291" n="125"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Jm Perferti&#x017F;chen Buchladen zufinden.</hi></fw><lb/>
pfindliche Beieidigung/ keiner Verzeihung<lb/>
wu&#x0364;rdig; &#x017F;o bitte Jch doch reifflich zubeher-<lb/>
tzigen/ daß Er nicht &#x017F;olchen Vor&#x017F;atz und be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndige Gedanken in die&#x017F;er &#x017F;einer Unter-<lb/>
nehmung gehabt/ Jhr weder die Ehre/ viel-<lb/>
weniger das L<hi rendition="#aq">é</hi>ben gewalt&#x017F;amer wei&#x017F;e zu-<lb/>
entnehmen/ zumahl es unmu&#x0364;glich/ daß zu-<lb/>
gleich die Liebe/ &#x017F;owohl die Grau&#x017F;amkeit<lb/>
bey einander &#x017F;tallen ko&#x0364;nnen; &#x017F;ondern nur al-<lb/>
leine das Verlangen/ &#x017F;eine Jhn (nachdehm<lb/>
von der&#x017F;elben Jhm albereit die Augen ver-<lb/>
bunden) bey der Hand fu&#x0364;hrende und leiten-<lb/>
de Beunruhigung/ zubegu&#x0364;ttigen und zu &#x017F;til-<lb/>
len: Dannenhero Er die bevor&#x017F;tehende her-<lb/>
aus gewies ent&#x017F;pringende Gefahr zu &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen/<lb/>
Jhm ga&#x0364;ntzlich ver&#x017F;agt und abge&#x017F;chnitten:<lb/>
Ge&#x017F;talt&#x017F;am/ daß/ wann Sie Jhr die&#x017F;en Lieb-<lb/>
haber/ mit ern&#x017F;ter/ und unnachla&#x0364;ßlicher &#x017F;tr<hi rendition="#aq">á</hi>-<lb/>
fe zubel<hi rendition="#aq">é</hi>gen vorge&#x017F;a&#x0364;tzt/ &#x017F;o muß &#x017F;olches in<lb/>
der ge&#x017F;talt/ welche eine Liebhaberin gegen<lb/>
ihrem Geliebten zuveru&#x0364;ben pfl<hi rendition="#aq">é</hi>get/ vorge-<lb/>
nommen werden; u&#x0364;m damit d<hi rendition="#aq">é</hi>ro hertzliche<lb/>
Zuneigung/ die Sie zur Zu&#x0364;chtigung vor-<lb/>
habende Str<hi rendition="#aq">á</hi>fe/ in etwas ihre Strengig-<lb/>
keit brechen und ma&#x0364;ßigen mo&#x0364;ge. Dafern es<lb/>
nicht ge&#x017F;ch<hi rendition="#aq">é</hi>hen &#x017F;olte/ &#x017F;o wu&#x0364;rde Sie Jhr<lb/>
doch mit dem &#x017F;cha&#x0364;ndlichen Nahmen einer<lb/>
Unbarmhertzigen und grau&#x017F;amen (indehm<lb/>
Sie &#x017F;ich durch die Beunruhigung der Ra-<lb/>
che/ bew<hi rendition="#aq">é</hi>gen und antreiben la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;onder-<lb/>
lich/ weil die&#x017F;er &#x017F;ein begangener Fehler aus<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Ggg</fw><fw place="bottom" type="catch">nichts/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[125/0291] Jm Perfertiſchen Buchladen zufinden. pfindliche Beieidigung/ keiner Verzeihung wuͤrdig; ſo bitte Jch doch reifflich zubeher- tzigen/ daß Er nicht ſolchen Vorſatz und be- ſtaͤndige Gedanken in dieſer ſeiner Unter- nehmung gehabt/ Jhr weder die Ehre/ viel- weniger das Lében gewaltſamer weiſe zu- entnehmen/ zumahl es unmuͤglich/ daß zu- gleich die Liebe/ ſowohl die Grauſamkeit bey einander ſtallen koͤnnen; ſondern nur al- leine das Verlangen/ ſeine Jhn (nachdehm von derſelben Jhm albereit die Augen ver- bunden) bey der Hand fuͤhrende und leiten- de Beunruhigung/ zubeguͤttigen und zu ſtil- len: Dannenhero Er die bevorſtehende her- aus gewies entſpringende Gefahr zu ſéhen/ Jhm gaͤntzlich verſagt und abgeſchnitten: Geſtaltſam/ daß/ wann Sie Jhr dieſen Lieb- haber/ mit ernſter/ und unnachlaͤßlicher ſtrá- fe zubelégen vorgeſaͤtzt/ ſo muß ſolches in der geſtalt/ welche eine Liebhaberin gegen ihrem Geliebten zuveruͤben pfléget/ vorge- nommen werden; uͤm damit déro hertzliche Zuneigung/ die Sie zur Zuͤchtigung vor- habende Stráfe/ in etwas ihre Strengig- keit brechen und maͤßigen moͤge. Dafern es nicht geſchéhen ſolte/ ſo wuͤrde Sie Jhr doch mit dem ſchaͤndlichen Nahmen einer Unbarmhertzigen und grauſamen (indehm Sie ſich durch die Beunruhigung der Ra- che/ bewégen und antreiben laſſen/ ſonder- lich/ weil dieſer ſein begangener Fehler aus nichts/ Ggg

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/291
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 125. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/291>, abgerufen am 25.11.2024.