Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Die Dame bestellet ihren Liebsten zu sich.
ner Wohlfahrt willen/ keinen andern Vor-
teil/ erhobener Gunst und Zuneigung/ als
nur einig und alleine diesen/ daß Jch Jhn
hertzlich gerne vor meinen Diener/ nach sei-
nem Begehren; aber/ nach meinem Wil-
len/ vor meinen höchsten Schatz und Her-
tze/ nächst GOtt/ halten und ehren wolle:
nur allein/ daß Er auch Mich/ zur Wieder-
geltung meiner versprochenen Treu/ vor sein
Liebchen gleichsfals erwehlen/ und nim-
mermehr verlassen wil.

N. N.
104.
Eine verliebte Dame/ erbittet Jh-
ren Galan in geheim zu sich/ üm dero
treue Liebe Jhme zu bezeigen.
EDler/ etc.

Seine ruhmwürdige Verdienste/ durch
und mit vorschublichem Behuf seiner schö-
nen/ von der mitwirkenden Natur selbst/
als einer sorgfältig-mühsamen Mutter/ an-
und aufgeerbeten Geschikligkeiten/ haben ei-
ne Dame/ Jhn ewig zu lieben/ Jhnen unter-
würfig gemacht: Wofern ihre Wohlgewo-
genheiten nun/ und/ zu allen treuen Diensten
steter Liebe/ und ungefärbter Freundschaft/
der Gebühr und Stande nach/ iederzeit sehr
wohlgeneigtes Gemühte/ Jhm annehm-
lich/ so wird Er auf morgenden Tag/ üm N.
Uhr/ in unseres guthertzigen Nachbars Be-
hausung/ da Sie seiner mit sehnlichem Ver-
langen/ und hertzbrechendem Seuftzen/ um

da-

Die Dame beſtellet ihren Liebſten zu ſich.
ner Wohlfahrt willen/ keinen andern Vor-
teil/ erhobener Gunſt und Zúneigung/ als
nur einig und alleine dieſen/ daß Jch Jhn
hertzlich gerne vor meinen Diener/ nach ſei-
nem Begehren; aber/ nach meinem Wil-
len/ vor meinen hoͤchſten Schatz und Her-
tze/ naͤchſt GOtt/ halten und ehren wolle:
nur allein/ daß Er auch Mich/ zur Wieder-
geltung meiner verſprochenen Treu/ vor ſein
Liebchen gleichsfals erwéhlen/ und nim-
mermehr verlaſſen wil.

N. N.
104.
Eine verliebte Dame/ erbittet Jh-
ren Galan in geheim zu ſich/ uͤm déro
treue Liebe Jhme zu bezeigen.
EDler/ ꝛc.

Seine ruhmwuͤrdige Verdienſte/ durch
und mit vorſchublichem Behuf ſeiner ſchoͤ-
nen/ von der mitwirkenden Natur ſelbſt/
als einer ſorgfaͤltig-muͤhſamen Mutter/ an-
und aufgeérbeten Geſchikligkeitẽ/ haben ei-
ne Dame/ Jhn ewig zu lieben/ Jhnen unter-
wuͤrfig gemacht: Wofern ihre Wohlgewo-
genheiten nun/ und/ zu allen treuen Dienſten
ſteter Liebe/ und ungefaͤrbter Freundſchaft/
der Gebuͤhr und Stande nach/ iederzeit ſehr
wohlgeneigtes Gemuͤhte/ Jhm annehm-
lich/ ſo wird Er auf morgenden Tag/ uͤm N.
Uhr/ in unſeres guthertzigen Nachbars Be-
hauſung/ da Sie ſeiner mit ſehnlichem Ver-
langen/ und hertzbrechendem Seuftzen/ ům

da-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0278" n="112"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die Dame be&#x017F;tellet ihren Lieb&#x017F;ten zu &#x017F;ich.</hi></fw><lb/>
ner Wohlfahrt willen/ keinen andern Vor-<lb/>
teil/ erhobener Gun&#x017F;t und Z<hi rendition="#aq">ú</hi>neigung/ als<lb/>
nur einig und alleine die&#x017F;en/ daß Jch Jhn<lb/>
hertzlich gerne vor meinen Diener/ nach &#x017F;ei-<lb/>
nem Begehren; aber/ nach meinem Wil-<lb/>
len/ vor meinen ho&#x0364;ch&#x017F;ten Schatz und Her-<lb/>
tze/ na&#x0364;ch&#x017F;t GOtt/ halten und ehren wolle:<lb/>
nur allein/ daß Er auch Mich/ zur Wieder-<lb/>
geltung meiner ver&#x017F;prochenen Treu/ vor &#x017F;ein<lb/>
Liebchen gleichsfals erw<hi rendition="#aq">é</hi>hlen/ und nim-<lb/>
mermehr verla&#x017F;&#x017F;en wil.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">104.<lb/>
Eine verliebte Dame/ erbittet Jh-<lb/>
ren Galan in geheim zu &#x017F;ich/ u&#x0364;m d<hi rendition="#aq">é</hi>ro<lb/>
treue Liebe Jhme zu bezeigen.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">E</hi>Dler/ &#xA75B;c.</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Seine ruhmwu&#x0364;rdige Verdien&#x017F;te/ durch<lb/>
und mit vor&#x017F;chublichem Behuf &#x017F;einer &#x017F;cho&#x0364;-<lb/>
nen/ von der mitwirkenden Natur &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
als einer &#x017F;orgfa&#x0364;ltig-mu&#x0364;h&#x017F;amen Mutter/ an-<lb/>
und aufge<hi rendition="#aq">é</hi>rbeten Ge&#x017F;chikligkeite&#x0303;/ haben ei-<lb/>
ne Dame/ Jhn ewig zu lieben/ Jhnen unter-<lb/>
wu&#x0364;rfig gemacht: Wofern ihre Wohlgewo-<lb/>
genheiten nun/ und/ zu allen treuen Dien&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;t<hi rendition="#aq">e</hi>ter Liebe/ und ungefa&#x0364;rbter Freund&#x017F;chaft/<lb/>
der Gebu&#x0364;hr und Stande nach/ iederzeit &#x017F;ehr<lb/>
wohlgeneigtes Gemu&#x0364;hte/ Jhm annehm-<lb/>
lich/ &#x017F;o wird Er auf morgenden Tag/ u&#x0364;m N.<lb/>
Uhr/ in un&#x017F;eres guthertzigen Nachbars Be-<lb/>
hau&#x017F;ung/ da Sie &#x017F;einer mit &#x017F;ehnlichem Ver-<lb/>
langen/ und hertzbrechendem Seuftzen/ &#x016F;m<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">da-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[112/0278] Die Dame beſtellet ihren Liebſten zu ſich. ner Wohlfahrt willen/ keinen andern Vor- teil/ erhobener Gunſt und Zúneigung/ als nur einig und alleine dieſen/ daß Jch Jhn hertzlich gerne vor meinen Diener/ nach ſei- nem Begehren; aber/ nach meinem Wil- len/ vor meinen hoͤchſten Schatz und Her- tze/ naͤchſt GOtt/ halten und ehren wolle: nur allein/ daß Er auch Mich/ zur Wieder- geltung meiner verſprochenen Treu/ vor ſein Liebchen gleichsfals erwéhlen/ und nim- mermehr verlaſſen wil. N. N. 104. Eine verliebte Dame/ erbittet Jh- ren Galan in geheim zu ſich/ uͤm déro treue Liebe Jhme zu bezeigen. EDler/ ꝛc. Seine ruhmwuͤrdige Verdienſte/ durch und mit vorſchublichem Behuf ſeiner ſchoͤ- nen/ von der mitwirkenden Natur ſelbſt/ als einer ſorgfaͤltig-muͤhſamen Mutter/ an- und aufgeérbeten Geſchikligkeitẽ/ haben ei- ne Dame/ Jhn ewig zu lieben/ Jhnen unter- wuͤrfig gemacht: Wofern ihre Wohlgewo- genheiten nun/ und/ zu allen treuen Dienſten ſteter Liebe/ und ungefaͤrbter Freundſchaft/ der Gebuͤhr und Stande nach/ iederzeit ſehr wohlgeneigtes Gemuͤhte/ Jhm annehm- lich/ ſo wird Er auf morgenden Tag/ uͤm N. Uhr/ in unſeres guthertzigen Nachbars Be- hauſung/ da Sie ſeiner mit ſehnlichem Ver- langen/ und hertzbrechendem Seuftzen/ ům da-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/278
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 112. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/278>, abgerufen am 19.05.2024.