Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Verlangen nach seiner Liebsten.
98.
Das große Verlangen; an seine ab-
wesende Liebste.
OWonne meines Hertzens!

Was vor Arten/ sie seyn auch wie sie
immermehr erdacht worden/ oder noch er-
dacht werden möchten/ aller Marter und
Pein/ kan und sol Jch doch erzehlen/ die sich
nur mit der geringsten Kwahl/ welche Dero
Abwesenheit mier verursachet/ vergleichen
könten: Denn/ in der Taht alle die Schmer-
tzen/ alles Ubel/ und alles Unglük der Welt
zusammen getragen/ und vereiniget/ können
sich mit dem/ so Jch aus Mangel und Ein-
ziehung ihrer Perschon/ ausstehe/ im wenig-
sten nicht vergleichen! Das seyn nicht/ von
meiner Bennruhigung herrührende bloße
Erzehlungen; sondern/ und vielmehr von
meinem Hertzen/ So mier/ weil es wohl ge-
sehen/ daß Jch die Feder in die Hand/ üm
Jhr zu schreiben/ genommen/ Sie durch die
Zahl/ ohne Zahl der inbrünstigen Seuftzer/
welche es alle Augenblik heufig in die Luft/
durch und von wegen ihrer Liebe sendet/ mit
Jhm/ entweder Mitleiden zu haben/ oder
solches/ nach der Hand einzuaschern/ zu be-
schwehren/ ausdrüklich befehliget/ und auf-
getragen.

N. N.
99.
Das Verlangen nach ſeiner Liebſten.
98.
Das große Verlangen; an ſeine ab-
wéſende Liebſte.
OWonne meines Hertzens!

Was vor Arten/ ſie ſeyn auch wie ſie
immermehr erdacht worden/ oder noch er-
dacht werden moͤchten/ aller Marter und
Pein/ kan und ſol Jch doch erzéhlen/ die ſich
nur mit der geringſten Kwahl/ welche Déro
Abwéſenheit mier verurſachet/ vergleichen
koͤnten: Denn/ in der Taht alle die Schmer-
tzen/ alles Ůbel/ und alles Ungluͤk der Welt
zuſammen getragen/ und vereiniget/ koͤnnen
ſich mit dem/ ſo Jch aus Mangel und Ein-
ziehung ihrer Perſchon/ ausſtehe/ im wenig-
ſten nicht vergleichen! Das ſeyn nicht/ von
meiner Bennruhigung hérruͤhrende bloße
Erzehlungen; ſondern/ und vielmehr von
meinem Hertzen/ So mier/ weil es wohl ge-
ſehen/ daß Jch die Féder in die Hand/ uͤm
Jhr zu ſchreiben/ genommen/ Sie durch die
Zahl/ ohne Zahl der inbruͤnſtigen Seuftzer/
welche es alle Augenblik heufig in die Luft/
durch und von wégen ihrer Liebe ſendet/ mit
Jhm/ entweder Mitleiden zu haben/ oder
ſolches/ nach der Hand einzuåſchern/ zu be-
ſchwehren/ ausdruͤklich befehliget/ und auf-
getragen.

N. N.
99.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0270" n="104"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Verlangen nach &#x017F;einer Lieb&#x017F;ten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">98.<lb/>
Das große Verlangen; an &#x017F;eine ab-<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;ende Lieb&#x017F;te.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">O</hi>Wonne meines Hertzens!</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Was vor Arten/ &#x017F;ie &#x017F;eyn auch wie &#x017F;ie<lb/>
immermehr erdacht worden/ oder noch er-<lb/>
dacht werden mo&#x0364;chten/ aller Marter und<lb/>
Pein/ kan und &#x017F;ol Jch doch erz<hi rendition="#aq">é</hi>hlen/ die &#x017F;ich<lb/>
nur mit der gering&#x017F;ten Kwahl/ welche D<hi rendition="#aq">é</hi>ro<lb/>
Abw<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;enheit mier verur&#x017F;achet/ vergleichen<lb/>
ko&#x0364;nten: Denn/ in der Taht alle die Schmer-<lb/>
tzen/ alles &#x016E;bel/ und alles Unglu&#x0364;k der Welt<lb/>
zu&#x017F;ammen getragen/ und vereiniget/ ko&#x0364;nnen<lb/>
&#x017F;ich mit dem/ &#x017F;o Jch aus Mangel und Ein-<lb/>
ziehung ihrer Per&#x017F;chon/ aus&#x017F;tehe/ im wenig-<lb/>
&#x017F;ten nicht vergleichen! Das &#x017F;eyn nicht/ von<lb/>
meiner Bennruhigung h<hi rendition="#aq">é</hi>rru&#x0364;hrende bloße<lb/>
Erzehlungen; &#x017F;ondern/ und vielmehr von<lb/>
meinem Hertzen/ So mier/ weil es wohl ge-<lb/>
&#x017F;ehen/ daß Jch die F<hi rendition="#aq">é</hi>der in die Hand/ u&#x0364;m<lb/>
Jhr zu &#x017F;chreiben/ genommen/ Sie durch die<lb/>
Zahl/ ohne Zahl der inbru&#x0364;n&#x017F;tigen Seuftzer/<lb/>
welche es alle Augenblik heufig in die Luft/<lb/>
durch und von w<hi rendition="#aq">é</hi>gen ihrer Liebe &#x017F;endet/ mit<lb/>
Jhm/ entweder Mitleiden zu haben/ oder<lb/>
&#x017F;olches/ nach der Hand einzuå&#x017F;chern/ zu be-<lb/>
&#x017F;chwehren/ ausdru&#x0364;klich befehliget/ und auf-<lb/>
getragen.</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> </hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">99.</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[104/0270] Das Verlangen nach ſeiner Liebſten. 98. Das große Verlangen; an ſeine ab- wéſende Liebſte. OWonne meines Hertzens! Was vor Arten/ ſie ſeyn auch wie ſie immermehr erdacht worden/ oder noch er- dacht werden moͤchten/ aller Marter und Pein/ kan und ſol Jch doch erzéhlen/ die ſich nur mit der geringſten Kwahl/ welche Déro Abwéſenheit mier verurſachet/ vergleichen koͤnten: Denn/ in der Taht alle die Schmer- tzen/ alles Ůbel/ und alles Ungluͤk der Welt zuſammen getragen/ und vereiniget/ koͤnnen ſich mit dem/ ſo Jch aus Mangel und Ein- ziehung ihrer Perſchon/ ausſtehe/ im wenig- ſten nicht vergleichen! Das ſeyn nicht/ von meiner Bennruhigung hérruͤhrende bloße Erzehlungen; ſondern/ und vielmehr von meinem Hertzen/ So mier/ weil es wohl ge- ſehen/ daß Jch die Féder in die Hand/ uͤm Jhr zu ſchreiben/ genommen/ Sie durch die Zahl/ ohne Zahl der inbruͤnſtigen Seuftzer/ welche es alle Augenblik heufig in die Luft/ durch und von wégen ihrer Liebe ſendet/ mit Jhm/ entweder Mitleiden zu haben/ oder ſolches/ nach der Hand einzuåſchern/ zu be- ſchwehren/ ausdruͤklich befehliget/ und auf- getragen. N. N. 99.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/270
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/270>, abgerufen am 25.11.2024.