Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Trostschreiben bey zugestossenem Schaden.

Jch/ bey euerem Ungelükke/ euch selig schä-
tze/ daß unser lieber Gott/ zu gutter Stunde/
euch in der Kapell des Betrüb- und Küm-
mernüßes/ als das Gold geleutert/ üm auf
das ehest/ nicht zwar durch die wohllustbar-
liche Freude dieser Welt/ (denn Jhr solche
sehr wenig genossen/) sondern durch Müh/
und sehr gefährliche Wege/ zu der ewigweh-
renden Glükseligkeit/ in den Himmel zu füh-
ren. Jhr wisset/ daß der Weg zur Tugend
rauch/ stachlicht/ und voller Dörner; warüm
erschrekket Jhr denn/ so tugendsam als Jhr
seyd/ den schauren und ungebähnten Weg
zu wandern? Nicht allen in dieser Welt
wiederfähret die Gnade/ den Willen darzu
zu haben/ oder/ ob sie gleich den Willen ha-
ben/ auch ein Mittel seine Tugend zu üben/
glüklich anzufinden/ bis so lange wier/ nicht
zwar mit vergänglichen Lorberen/ oder Pal-
men zugerichteten Krohnen/ so von der Zeit
wieder aufgerichtet/ durch ihre Unbestän-
digkeit verwelken; sondern mit der stets grü-
nenden Ehren Krohne des Ewigen Lebens
gekröhnet werden. uber dieses alles sage
Jch noch/ daß Jch Euch selig/ bey diesem
euerem Ungelükke schätze; wissende/ daß die
Marter und Pein/ auch unserem treuen
Heilande/ alle ergetzliche Lust und Freude/
benommen; Es geschehe nun bald oder
langsam/ so muß man dessen Kreutz/ mit
williger Geduldigkeit/ auf sich nehmen/ weil

Troſtſchreiben bey zugeſtoſſenem Schaden.

Jch/ bey euerem Ungeluͤkke/ euch ſélig ſchaͤ-
tze/ daß unſer lieber Gott/ zu gutter Stunde/
euch in der Kapell des Betruͤb- und Kuͤm-
mernuͤßes/ als das Gold geleutert/ uͤm auf
das eheſt/ nicht zwar durch die wohlluſtbar-
liche Freude dieſer Welt/ (denn Jhr ſolche
ſehr wenig genoſſen/) ſondern durch Muͤh/
und ſehr gefaͤhrliche Wége/ zu der ewigweh-
renden Gluͤkſéligkeit/ in den Himmel zu fuͤh-
ren. Jhr wiſſet/ daß der Weg zur Tugend
rauch/ ſtachlicht/ und voller Doͤrner; waruͤm
erſchrekket Jhr denn/ ſo tugendſam als Jhr
ſeyd/ den ſchauren und ungebaͤhnten Weg
zu wandern? Nicht allen in dieſer Welt
wiederfaͤhret die Gnade/ den Willen darzu
zu haben/ oder/ ob ſie gleich den Willen ha-
ben/ auch ein Mittel ſeine Tugend zu uͤben/
gluͤklich anzufinden/ bis ſo lange wier/ nicht
zwar mit vergaͤnglichen Lorbéren/ oder Pal-
men zugerichteten Krohnen/ ſo von der Zeit
wieder aufgerichtet/ durch ihre Unbeſtaͤn-
digkeit verwelken; ſondern mit der ſtets gruͤ-
nenden Ehren Krohne des Ewigen Lébens
gekroͤhnet werden. ůber dieſes alles ſage
Jch nóch/ daß Jch Euch ſélig/ bey dieſem
euerem Ungeluͤkke ſchaͤtze; wiſſende/ daß die
Marter und Pein/ auch unſerem treuen
Heilande/ alle ergetzliche Luſt und Freude/
benommen; Es geſchehe nun bald oder
langſam/ ſo muß man deſſen Kreutz/ mit
williger Geduldigkeit/ auf ſich nehmen/ weil

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0150" n="148"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Tro&#x017F;t&#x017F;chreiben bey zuge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enem Schaden.</hi></fw><lb/>
Jch/ bey euerem Ungelu&#x0364;kke/ euch &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig &#x017F;cha&#x0364;-<lb/>
tze/ daß un&#x017F;er lieber Gott/ zu gutter Stunde/<lb/>
euch in der Kapell des Betru&#x0364;b- und Ku&#x0364;m-<lb/>
mernu&#x0364;ßes/ als das Gold geleutert/ u&#x0364;m auf<lb/>
das ehe&#x017F;t/ nicht zwar durch die wohllu&#x017F;tbar-<lb/>
liche Freude die&#x017F;er Welt/ (denn Jhr &#x017F;olche<lb/>
&#x017F;ehr wenig geno&#x017F;&#x017F;en/) &#x017F;ondern durch Mu&#x0364;h/<lb/>
und &#x017F;ehr gefa&#x0364;hrliche W<hi rendition="#aq">é</hi>ge/ zu der ewigweh-<lb/>
renden Glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>ligkeit/ in den Himmel zu fu&#x0364;h-<lb/>
ren. Jhr wi&#x017F;&#x017F;et/ daß der Weg zur Tugend<lb/>
rauch/ &#x017F;tachlicht/ und voller Do&#x0364;rner; waru&#x0364;m<lb/>
er&#x017F;chrekket Jhr denn/ &#x017F;o tugend&#x017F;am als Jhr<lb/>
&#x017F;eyd/ den &#x017F;chauren und ungeba&#x0364;hnten Weg<lb/>
zu wandern? Nicht allen in die&#x017F;er Welt<lb/>
wiederfa&#x0364;hret die Gnade/ den Willen darzu<lb/>
zu haben/ oder/ ob &#x017F;ie gleich den Willen ha-<lb/>
ben/ auch ein Mittel &#x017F;eine Tugend zu u&#x0364;ben/<lb/>
glu&#x0364;klich anzufinden/ bis &#x017F;o lange wier/ nicht<lb/>
zwar mit verga&#x0364;nglichen Lorb<hi rendition="#aq">é</hi>ren/ oder Pal-<lb/>
men zugerichteten Krohnen/ &#x017F;o von der Zeit<lb/>
wieder aufgerichtet/ durch ihre Unbe&#x017F;ta&#x0364;n-<lb/>
digkeit verwelken; &#x017F;ondern mit der &#x017F;tets gru&#x0364;-<lb/>
nenden Ehren Krohne des Ewigen L<hi rendition="#aq">é</hi>bens<lb/>
gekro&#x0364;hnet werden. &#x016F;ber die&#x017F;es alles &#x017F;age<lb/>
Jch n<hi rendition="#aq">ó</hi>ch/ daß Jch Euch &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig/ bey die&#x017F;em<lb/>
euerem Ungelu&#x0364;kke &#x017F;cha&#x0364;tze; wi&#x017F;&#x017F;ende/ daß die<lb/>
Marter und Pein/ auch un&#x017F;erem treuen<lb/>
Heilande/ alle ergetzliche Lu&#x017F;t und Freude/<lb/>
benommen; Es ge&#x017F;chehe nun bald oder<lb/>
lang&#x017F;am/ &#x017F;o muß man de&#x017F;&#x017F;en Kreutz/ mit<lb/>
williger Geduldigkeit/ auf &#x017F;ich nehmen/ weil<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">es</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[148/0150] Troſtſchreiben bey zugeſtoſſenem Schaden. Jch/ bey euerem Ungeluͤkke/ euch ſélig ſchaͤ- tze/ daß unſer lieber Gott/ zu gutter Stunde/ euch in der Kapell des Betruͤb- und Kuͤm- mernuͤßes/ als das Gold geleutert/ uͤm auf das eheſt/ nicht zwar durch die wohlluſtbar- liche Freude dieſer Welt/ (denn Jhr ſolche ſehr wenig genoſſen/) ſondern durch Muͤh/ und ſehr gefaͤhrliche Wége/ zu der ewigweh- renden Gluͤkſéligkeit/ in den Himmel zu fuͤh- ren. Jhr wiſſet/ daß der Weg zur Tugend rauch/ ſtachlicht/ und voller Doͤrner; waruͤm erſchrekket Jhr denn/ ſo tugendſam als Jhr ſeyd/ den ſchauren und ungebaͤhnten Weg zu wandern? Nicht allen in dieſer Welt wiederfaͤhret die Gnade/ den Willen darzu zu haben/ oder/ ob ſie gleich den Willen ha- ben/ auch ein Mittel ſeine Tugend zu uͤben/ gluͤklich anzufinden/ bis ſo lange wier/ nicht zwar mit vergaͤnglichen Lorbéren/ oder Pal- men zugerichteten Krohnen/ ſo von der Zeit wieder aufgerichtet/ durch ihre Unbeſtaͤn- digkeit verwelken; ſondern mit der ſtets gruͤ- nenden Ehren Krohne des Ewigen Lébens gekroͤhnet werden. ůber dieſes alles ſage Jch nóch/ daß Jch Euch ſélig/ bey dieſem euerem Ungeluͤkke ſchaͤtze; wiſſende/ daß die Marter und Pein/ auch unſerem treuen Heilande/ alle ergetzliche Luſt und Freude/ benommen; Es geſchehe nun bald oder langſam/ ſo muß man deſſen Kreutz/ mit williger Geduldigkeit/ auf ſich nehmen/ weil es

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/150
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 148. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/150>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.