Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

wegen seines Sohns Absterben.
verachtet; so wird sie doch unempfindlich in
Euch/ und zwar/ ohne eueren Dank/ wirken;
Ja/ ob ihr gleich daran im wenigsten geden-
ket/ was Gegenwehr ihr gleich anstellet/
heilen. Dieses vergewissere Jch euch/ durch
Erfahrenheit/ wofern Jhr euch unterfahet/
mier anderweit einzustreuen/ wie daß eines
mit des andern Unruh gantz unterschieden/
und wie eine mehr/ die andern weniger lie-
ben; so gebe Jch dieses alles wohl zu; aber
alzeit mus man zu dessen Zwek schreiten/
welcher ist/ daß wier Uns täglich durch eine
Flüchtigkeit/ so sich sehr nach unserer Na-
tur sehnet/ und zu dero begierig ist/ verän-
dern. Alles/ was üm und an Uns ist/ es sey
durch Zufall oder anderwerts/ verwechselt
und verändert sich; ein Teil nehmlich lässet
sich solches/ sein gantzes Wesen/ aber ein
anders bewegen. Nichts wenigers/ so
weis Jch/ daß Jhr mier eben das/ was ihr
andern vermeldet/ auf die Bahn bringen
werdet; nehmlich/ daß/ wann Jhr auch hun-
dert Jahr leben wirdet/ Jhr nichts anders/
als üm Leid/ daß Jhr nicht sterben könnet/
weil Jhr von der Welt/ nach abscheiden eu-
eres alzustarken und erkwikkenden Trostes/
ein Verlust und Ekel abstirbet/ euch beküm-
mert. Alle diese Reden kwällen von der
Heftigkeit euers Bekümmernüßes her:
man hat wohl andere/ in der Genade der
Wellen auf dem Zehren Mer/ und wie sie

der

wegen ſeines Sohns Abſterben.
verachtet; ſo wird ſie doch unempfindlich in
Euch/ und zwar/ ohne eueren Dank/ wirken;
Ja/ ob ihr gleich daran im wenigſten geden-
ket/ was Gegenwehr ihr gleich anſtellet/
heilen. Dieſes vergewiſſere Jch euch/ durch
Erfahrenheit/ wofern Jhr euch unterfahet/
mier anderweit einzuſtreuen/ wie daß eines
mit des andern Unruh gantz unterſchieden/
und wie eine mehr/ die andern weniger lie-
ben; ſo gébe Jch dieſes alles wohl zu; aber
alzeit mus man zu deſſen Zwek ſchreiten/
welcher iſt/ daß wier Uns taͤglich durch eine
Fluͤchtigkeit/ ſo ſich ſehr nach unſerer Na-
tur ſéhnet/ und zu dero begierig iſt/ veraͤn-
dern. Alles/ was uͤm und an Uns iſt/ es ſey
durch Zufall oder anderwerts/ verwechſelt
und veraͤndert ſich; ein Teil nehmlich laͤſſet
ſich ſolches/ ſein gantzes Wéſen/ aber ein
anders bewégen. Nichts wenigers/ ſo
weis Jch/ daß Jhr mier ében das/ was ihr
andern vermeldet/ auf die Bahn bringen
werdet; nehmlich/ daß/ wann Jhr auch hun-
dert Jahr lében wirdet/ Jhr nichts anders/
als uͤm Leid/ daß Jhr nicht ſterben koͤnnet/
weil Jhr von der Welt/ nach abſcheiden eu-
eres alzuſtarken und erkwikkenden Troſtes/
ein Verluſt und Ekel abſtirbet/ euch bekuͤm-
mert. Alle dieſe Réden kwaͤllen von der
Heftigkeit euers Bekuͤmmernuͤßes hér:
man hat wohl andere/ in der Genade der
Wellen auf dem Zéhren Mér/ und wie ſie

der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0143" n="141"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">wegen &#x017F;eines Sohns Ab&#x017F;terben.</hi></fw><lb/>
verachtet; &#x017F;o wird &#x017F;ie doch unempfindlich in<lb/>
Euch/ und zwar/ ohne eueren Dank/ wirken;<lb/>
Ja/ ob ihr gleich daran im wenig&#x017F;ten geden-<lb/>
ket/ was Gegenwehr ihr gleich an&#x017F;tellet/<lb/>
heilen. Die&#x017F;es vergewi&#x017F;&#x017F;ere Jch euch/ durch<lb/>
Erfahrenheit/ wofern Jhr euch unterfahet/<lb/>
mier anderweit einzu&#x017F;treuen/ wie daß eines<lb/>
mit des andern Unruh gantz unter&#x017F;chieden/<lb/>
und wie eine mehr/ die andern weniger lie-<lb/>
ben; &#x017F;o g<hi rendition="#aq">é</hi>be Jch die&#x017F;es alles wohl zu; aber<lb/>
alzeit mus man zu de&#x017F;&#x017F;en Zwek &#x017F;chreiten/<lb/>
welcher i&#x017F;t/ daß wier Uns ta&#x0364;glich durch eine<lb/>
Flu&#x0364;chtigkeit/ &#x017F;o &#x017F;ich &#x017F;ehr nach un&#x017F;erer Na-<lb/>
tur &#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hnet/ und zu dero begierig i&#x017F;t/ vera&#x0364;n-<lb/>
dern. Alles/ was u&#x0364;m und an Uns i&#x017F;t/ es &#x017F;ey<lb/>
durch Zufall oder anderwerts/ verwech&#x017F;elt<lb/>
und vera&#x0364;ndert &#x017F;ich; ein Teil nehmlich la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;olches/ &#x017F;ein gantzes W<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;en/ aber ein<lb/>
anders bew<hi rendition="#aq">é</hi>gen. Nichts wenigers/ &#x017F;o<lb/>
weis Jch/ daß Jhr mier <hi rendition="#aq">é</hi>ben das/ was ihr<lb/>
andern vermeldet/ auf die Bahn bringen<lb/>
werdet; nehmlich/ daß/ wann Jhr auch hun-<lb/>
dert Jahr l<hi rendition="#aq">é</hi>ben wirdet/ Jhr nichts anders/<lb/>
als u&#x0364;m Leid/ daß Jhr nicht &#x017F;terben ko&#x0364;nnet/<lb/>
weil Jhr von der Welt/ nach ab&#x017F;cheiden eu-<lb/>
eres alzu&#x017F;tarken und erkwikkenden Tro&#x017F;tes/<lb/>
ein Verlu&#x017F;t und Ekel ab&#x017F;tirbet/ euch beku&#x0364;m-<lb/>
mert. Alle die&#x017F;e R<hi rendition="#aq">é</hi>den kwa&#x0364;llen von der<lb/>
Heftigkeit euers Beku&#x0364;mmernu&#x0364;ßes h<hi rendition="#aq">é</hi>r:<lb/>
man hat wohl andere/ in der Genade der<lb/>
Wellen auf dem Z<hi rendition="#aq">é</hi>hren M<hi rendition="#aq">é</hi>r/ und wie &#x017F;ie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">der</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[141/0143] wegen ſeines Sohns Abſterben. verachtet; ſo wird ſie doch unempfindlich in Euch/ und zwar/ ohne eueren Dank/ wirken; Ja/ ob ihr gleich daran im wenigſten geden- ket/ was Gegenwehr ihr gleich anſtellet/ heilen. Dieſes vergewiſſere Jch euch/ durch Erfahrenheit/ wofern Jhr euch unterfahet/ mier anderweit einzuſtreuen/ wie daß eines mit des andern Unruh gantz unterſchieden/ und wie eine mehr/ die andern weniger lie- ben; ſo gébe Jch dieſes alles wohl zu; aber alzeit mus man zu deſſen Zwek ſchreiten/ welcher iſt/ daß wier Uns taͤglich durch eine Fluͤchtigkeit/ ſo ſich ſehr nach unſerer Na- tur ſéhnet/ und zu dero begierig iſt/ veraͤn- dern. Alles/ was uͤm und an Uns iſt/ es ſey durch Zufall oder anderwerts/ verwechſelt und veraͤndert ſich; ein Teil nehmlich laͤſſet ſich ſolches/ ſein gantzes Wéſen/ aber ein anders bewégen. Nichts wenigers/ ſo weis Jch/ daß Jhr mier ében das/ was ihr andern vermeldet/ auf die Bahn bringen werdet; nehmlich/ daß/ wann Jhr auch hun- dert Jahr lében wirdet/ Jhr nichts anders/ als uͤm Leid/ daß Jhr nicht ſterben koͤnnet/ weil Jhr von der Welt/ nach abſcheiden eu- eres alzuſtarken und erkwikkenden Troſtes/ ein Verluſt und Ekel abſtirbet/ euch bekuͤm- mert. Alle dieſe Réden kwaͤllen von der Heftigkeit euers Bekuͤmmernuͤßes hér: man hat wohl andere/ in der Genade der Wellen auf dem Zéhren Mér/ und wie ſie der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/143
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 141. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/143>, abgerufen am 25.11.2024.