Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Perfertischen Buchladen zu finden.

ses werde Jch Euch einstreuen/ daß die ver-
gnügung seines Lebens/ ohne Tadel/ und
ohne alle Verwunderung alzuführtreflich/
daß es lange wehren solte: und lasset Euch
an dem begnügen/ daß gleicher Weise/ was
Jhr zu Werke gerichtet/ die Natur verrich-
tet: ohne zwar im wenigsten Euch den
Ruhm euerer Arbeit verrichtend; unter
hundert tausend euerer Perschon gleichwür-
digen Menschen/ wird vieleicht ein so glük-
seliger/ als Jhr/ nicht anzutreffen seyn: denn
euer Unglük/ wenn es wohl betrachtet/ euch
nicht so rau/ als andern/ die dergleichen Leid
fühlen/ und diese seyn/ wegen Heftigkeit ih-
rer Beunruhigung/ in etwas zuentschuldi-
gen.

Es sey ein Baum so schön anzuschauen
als Er wolle/ so kan man doch das wenigste
von seinen Früchten/ als wann Sie vol-
kömlich reif/ uhrteilen; nicht desto weniger
so findet sich alhier das führnehmste falsch/
weil aus der frucht eueres Baumes/ ehe und
bevor Er seine Zeitigkeit erlanget/ nicht al-
leine man albereit von dessen Fürtrefligkeit
zu uhrteilen/ sondern auch/ durch Bezeug-
nüs des liebs anmuhtigen Geschmacks/ wel-
ches ein Zeuge ohne Tadelung/ man albereit
über dessen Gütte sich zuverwundern ange-
fangen: über wz dürfet ihr euch denn beklagen?
Der Himmel kont euch solchen/ ohne daß er
nicht dem Tode überliefert wirde/ nicht so

vol-

im Perfertiſchen Buchladen zu finden.

ſes werde Jch Euch einſtreuen/ daß die ver-
gnuͤgung ſeines Lébens/ ohne Tadel/ und
ohne alle Verwunderung alzufuͤhrtreflich/
daß es lange wehren ſolte: und laſſet Euch
an dem begnuͤgen/ daß gleicher Weiſe/ was
Jhr zu Werke gerichtet/ die Natur verrich-
tet: ohne zwar im wenigſten Euch den
Ruhm euerer Arbeit verrichtend; unter
hundert tauſend euerer Perſchon gleichwuͤr-
digen Menſchen/ wird vieleicht ein ſo gluͤk-
ſéliger/ als Jhr/ nicht anzutreffen ſeyn: deñ
euer Ungluͤk/ wenn es wohl betrachtet/ euch
nicht ſo rau/ als andern/ die dergleichen Leid
fuͤhlen/ und dieſe ſeyn/ wégen Heftigkeit ih-
rer Beunruhigung/ in etwas zuentſchuldi-
gen.

Es ſey ein Baum ſo ſchoͤn anzuſchauen
als Er wolle/ ſo kan man doch das wenigſte
von ſeinen Fruͤchten/ als wann Sie vol-
koͤmlich reif/ uhrteilen; nicht deſto weniger
ſo findet ſich alhier das fuͤhrnehmſte falſch/
weil aus der frucht eueres Baumes/ ehe uñ
bevor Er ſeine Zeitigkeit erlanget/ nicht al-
leine man albereit von deſſen Fuͤrtrefligkeit
zu uhrteilen/ ſondern auch/ durch Bezeug-
nuͤs des liebs anmuhtigẽ Geſchmacks/ wel-
ches ein Zeuge ohne Tadelung/ man albereit
uͤber deſſen Guͤtte ſich zuverwundern ange-
fangen: uͤber wz duͤrfet ihr euch deñ beklagẽ?
Der Himmel kont euch ſolchen/ ohne daß er
nicht dem Tode uͤberliefert wirde/ nicht ſo

vol-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0141" n="139"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">im Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
&#x017F;es werde Jch Euch ein&#x017F;treuen/ daß die ver-<lb/>
gnu&#x0364;gung &#x017F;eines L<hi rendition="#aq">é</hi>bens/ ohne Tadel/ und<lb/>
ohne alle Verwunderung alzufu&#x0364;hrtreflich/<lb/>
daß es lange wehren &#x017F;olte: und la&#x017F;&#x017F;et Euch<lb/>
an dem begnu&#x0364;gen/ daß gleicher Wei&#x017F;e/ was<lb/>
Jhr zu Werke gerichtet/ die Natur verrich-<lb/>
tet: ohne zwar im wenig&#x017F;ten Euch den<lb/>
Ruhm euerer Arbeit verrichtend; unter<lb/>
hundert tau&#x017F;end euerer Per&#x017F;chon gleichwu&#x0364;r-<lb/>
digen Men&#x017F;chen/ wird vieleicht ein &#x017F;o glu&#x0364;k-<lb/>
&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>liger/ als Jhr/ nicht anzutreffen &#x017F;eyn: den&#x0303;<lb/>
euer Unglu&#x0364;k/ wenn es wohl betrachtet/ euch<lb/>
nicht &#x017F;o rau/ als andern/ die dergleichen Leid<lb/>
fu&#x0364;hlen/ und die&#x017F;e &#x017F;eyn/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen Heftigkeit ih-<lb/>
rer Beunruhigung/ in etwas zuent&#x017F;chuldi-<lb/>
gen.</p><lb/>
          <p>Es &#x017F;ey ein Baum &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n anzu&#x017F;chauen<lb/>
als Er wolle/ &#x017F;o kan man doch das wenig&#x017F;te<lb/>
von &#x017F;einen Fru&#x0364;chten/ als wann Sie vol-<lb/>
ko&#x0364;mlich reif/ uhrteilen; nicht de&#x017F;to weniger<lb/>
&#x017F;o findet &#x017F;ich alhier das fu&#x0364;hrnehm&#x017F;te fal&#x017F;ch/<lb/>
weil aus der frucht eueres Baumes/ ehe un&#x0303;<lb/>
bevor Er &#x017F;eine Zeitigkeit erlanget/ nicht al-<lb/>
leine man albereit von de&#x017F;&#x017F;en Fu&#x0364;rtrefligkeit<lb/>
zu uhrteilen/ &#x017F;ondern auch/ durch Bezeug-<lb/>
nu&#x0364;s des liebs anmuhtige&#x0303; Ge&#x017F;chmacks/ wel-<lb/>
ches ein Zeuge ohne Tadelung/ man albereit<lb/>
u&#x0364;ber de&#x017F;&#x017F;en Gu&#x0364;tte &#x017F;ich zuverwundern ange-<lb/>
fangen: u&#x0364;ber wz du&#x0364;rfet ihr euch den&#x0303; beklage&#x0303;?<lb/>
Der Himmel kont euch &#x017F;olchen/ ohne daß er<lb/>
nicht dem Tode u&#x0364;berliefert wirde/ nicht &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vol-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[139/0141] im Perfertiſchen Buchladen zu finden. ſes werde Jch Euch einſtreuen/ daß die ver- gnuͤgung ſeines Lébens/ ohne Tadel/ und ohne alle Verwunderung alzufuͤhrtreflich/ daß es lange wehren ſolte: und laſſet Euch an dem begnuͤgen/ daß gleicher Weiſe/ was Jhr zu Werke gerichtet/ die Natur verrich- tet: ohne zwar im wenigſten Euch den Ruhm euerer Arbeit verrichtend; unter hundert tauſend euerer Perſchon gleichwuͤr- digen Menſchen/ wird vieleicht ein ſo gluͤk- ſéliger/ als Jhr/ nicht anzutreffen ſeyn: deñ euer Ungluͤk/ wenn es wohl betrachtet/ euch nicht ſo rau/ als andern/ die dergleichen Leid fuͤhlen/ und dieſe ſeyn/ wégen Heftigkeit ih- rer Beunruhigung/ in etwas zuentſchuldi- gen. Es ſey ein Baum ſo ſchoͤn anzuſchauen als Er wolle/ ſo kan man doch das wenigſte von ſeinen Fruͤchten/ als wann Sie vol- koͤmlich reif/ uhrteilen; nicht deſto weniger ſo findet ſich alhier das fuͤhrnehmſte falſch/ weil aus der frucht eueres Baumes/ ehe uñ bevor Er ſeine Zeitigkeit erlanget/ nicht al- leine man albereit von deſſen Fuͤrtrefligkeit zu uhrteilen/ ſondern auch/ durch Bezeug- nuͤs des liebs anmuhtigẽ Geſchmacks/ wel- ches ein Zeuge ohne Tadelung/ man albereit uͤber deſſen Guͤtte ſich zuverwundern ange- fangen: uͤber wz duͤrfet ihr euch deñ beklagẽ? Der Himmel kont euch ſolchen/ ohne daß er nicht dem Tode uͤberliefert wirde/ nicht ſo vol-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/141
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 139. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/141>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.