Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vater Trost/ über seines Sohnes Absterben.

an/ ohne aufhören/ und unausgesätzt/ ab-
stirbet. Er eile ihrer Strasse nach/ so zwei-
felt mier nicht/ daß all sein Leid nur allein/
weil es ihr nicht so bald gefolget/ daher uhr-
sprünglich entstanden; aber dieses hat sein
grosser Mangel verhindert; denn/ wann
Er auf diese Reise wohlgeschikt/ kan Er al-
le Stunden abscheiden. Er bekwehme und
bereite sich hierzu: und/ zu dessen Anfange/
so beweine Er/ daß Er so viel geseuftzet; Er
beklage seine geführte Klagen/ oder vielmehr
wegen des damit begangenen uberflußes.
Dieser mit Glük gemachte Anfang/ wird
Jhme ein glükseliges Ende verheisehen:
und solches kömt her/ von

Seinem
Diener.

132.
Ein Trostschreiben/ an einen Va-
ter/ wegen seines/ mit Tode ver-
fahrenen Sohnes.

MEin Freund/

Ob euch wohl erhebliche Ursachen zu-
beklagen vorstehen/ so habt ihr euch doch de-
ren mehr zutrösten; sintemahl kein Unglük
und Schmertzen in der Welt/ davor nicht
Linderung zu finden. Euer Sohn hat zwar/
wie man sagen möchte/ dem Tode seinen
Tribut erleget; ist er aber nicht glükselig/
daß Er von dem/ Uns stetig auf dem Halse

schwe-

Vater Troſt/ uͤber ſeines Sohnes Abſterben.

an/ ohne aufhoͤren/ und unausgeſaͤtzt/ ab-
ſtirbet. Er eile ihrer Straſſe nach/ ſo zwei-
felt mier nicht/ daß all ſein Leid nur allein/
weil es ihr nicht ſo bald gefolget/ dáher uhr-
ſpruͤnglich entſtanden; aber dieſes hat ſein
groſſer Mangel verhindert; denn/ wann
Er auf dieſe Reiſe wohlgeſchikt/ kan Er al-
le Stunden abſcheiden. Er bekwehme und
bereite ſich hierzu: und/ zu deſſen Anfange/
ſo beweine Er/ daß Er ſo viel geſeuftzet; Er
beklage ſeine gefuͤhrte Klagen/ oder vielmehr
wégen des damit begangenen ůberflußes.
Dieſer mit Gluͤk gemachte Anfang/ wird
Jhme ein gluͤkſéliges Ende verheiſehen:
und ſolches koͤmt her/ von

Seinem
Diener.

132.
Ein Tróſtſchreiben/ an einen Va-
ter/ wégen ſeines/ mit Tode ver-
fahrenen Sohnes.

MEin Freund/

Ob euch wohl erhébliche Urſachen zu-
beklagen vorſtehen/ ſo habt ihr euch doch de-
ren mehr zutroͤſten; ſintemahl kein Ungluͤk
und Schmertzen in der Welt/ davor nicht
Linderung zu finden. Euer Sohn hat zwar/
wie man ſagen moͤchte/ dem Tode ſeinen
Tribut erléget; iſt er aber nicht gluͤkſélig/
daß Er von dém/ Uns ſtetig auf dem Halſe

ſchwe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0137" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vater Tro&#x017F;t/ u&#x0364;ber &#x017F;eines Sohnes Ab&#x017F;terben.</hi></fw><lb/>
an/ ohne aufho&#x0364;ren/ und unausge&#x017F;a&#x0364;tzt/ ab-<lb/>
&#x017F;tirbet. Er eile ihrer Stra&#x017F;&#x017F;e nach/ &#x017F;o zwei-<lb/>
felt mier nicht/ daß all &#x017F;ein Leid nur allein/<lb/>
weil es ihr nicht &#x017F;o bald gefolget/ d<hi rendition="#aq">á</hi>her uhr-<lb/>
&#x017F;pru&#x0364;nglich ent&#x017F;tanden; aber die&#x017F;es hat &#x017F;ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;er Mangel verhindert; denn/ wann<lb/>
Er auf die&#x017F;e Rei&#x017F;e wohlge&#x017F;chikt/ kan Er al-<lb/>
le Stunden ab&#x017F;cheiden. Er bekwehme und<lb/>
bereite &#x017F;ich hierzu: und/ zu de&#x017F;&#x017F;en Anfange/<lb/>
&#x017F;o beweine Er/ daß Er &#x017F;o viel ge&#x017F;euftzet; Er<lb/>
beklage &#x017F;eine gefu&#x0364;hrte Klagen/ oder vielmehr<lb/>
w<hi rendition="#aq">é</hi>gen des damit begangenen &#x016F;berflußes.<lb/>
Die&#x017F;er mit Glu&#x0364;k gemachte Anfang/ wird<lb/>
Jhme ein glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>liges Ende verhei&#x017F;ehen:<lb/>
und &#x017F;olches ko&#x0364;mt her/ von</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seinem<lb/>
Diener.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>132.<lb/><hi rendition="#b">Ein Tr<hi rendition="#aq">ó</hi>&#x017F;t&#x017F;chreiben/ an einen Va-</hi><lb/>
ter/ w<hi rendition="#aq">é</hi>gen &#x017F;eines/ mit Tode ver-<lb/>
fahrenen Sohnes.</head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">M</hi>Ein Freund/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Ob euch wohl erh<hi rendition="#aq">é</hi>bliche Ur&#x017F;achen zu-<lb/>
beklagen vor&#x017F;tehen/ &#x017F;o habt ihr euch doch de-<lb/>
ren mehr zutro&#x0364;&#x017F;ten; &#x017F;intemahl kein Unglu&#x0364;k<lb/>
und Schmertzen in der Welt/ davor nicht<lb/>
Linderung zu finden. Euer Sohn hat zwar/<lb/>
wie man &#x017F;agen mo&#x0364;chte/ dem Tode &#x017F;einen<lb/>
Tribut erl<hi rendition="#aq">é</hi>get; i&#x017F;t er aber nicht glu&#x0364;k&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>lig/<lb/>
daß Er von d<hi rendition="#aq">é</hi>m/ Uns &#x017F;tetig auf dem Hal&#x017F;e<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;chwe-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[135/0137] Vater Troſt/ uͤber ſeines Sohnes Abſterben. an/ ohne aufhoͤren/ und unausgeſaͤtzt/ ab- ſtirbet. Er eile ihrer Straſſe nach/ ſo zwei- felt mier nicht/ daß all ſein Leid nur allein/ weil es ihr nicht ſo bald gefolget/ dáher uhr- ſpruͤnglich entſtanden; aber dieſes hat ſein groſſer Mangel verhindert; denn/ wann Er auf dieſe Reiſe wohlgeſchikt/ kan Er al- le Stunden abſcheiden. Er bekwehme und bereite ſich hierzu: und/ zu deſſen Anfange/ ſo beweine Er/ daß Er ſo viel geſeuftzet; Er beklage ſeine gefuͤhrte Klagen/ oder vielmehr wégen des damit begangenen ůberflußes. Dieſer mit Gluͤk gemachte Anfang/ wird Jhme ein gluͤkſéliges Ende verheiſehen: und ſolches koͤmt her/ von Seinem Diener. 132. Ein Tróſtſchreiben/ an einen Va- ter/ wégen ſeines/ mit Tode ver- fahrenen Sohnes. MEin Freund/ Ob euch wohl erhébliche Urſachen zu- beklagen vorſtehen/ ſo habt ihr euch doch de- ren mehr zutroͤſten; ſintemahl kein Ungluͤk und Schmertzen in der Welt/ davor nicht Linderung zu finden. Euer Sohn hat zwar/ wie man ſagen moͤchte/ dem Tode ſeinen Tribut erléget; iſt er aber nicht gluͤkſélig/ daß Er von dém/ Uns ſtetig auf dem Halſe ſchwe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/137
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/137>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.