Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

über seiner Geliebten Absterben/ Trostschr.
Willen darzu anleite und führe: Er habe
wohl acht auf seinen nachläßigen Unfleiß/
und denke an die unempfindliche Freude/
welche Er/ aus Ursach seines vermeynten
gerechtsamen Unmuhts führet: Es ist zwar
gar unschwer/ indem Er den Mangel seiner
Waffen erkennet/ Jhn/ wider alle diese an-
fallende Streiche/ durch Hülfe einer neuen
Kraft/ so Er von der Beständigkeit/ ent-
lehnen kan/ unüberwindlich zumachen; denn
in allen unsern vorhabenden Verfahrungen/
sollen wier ie und allezeit den Zwek/ worauf
es zielet/ üm dessen Verdienste oder Män-
gel zuerkennen/ zubehertzigen uns bearbeiten.
Er beweinet und beseuftzet den Tod seiner al-
lerliebsten/ welches zwar löblich; iedoch mit
angehäftem Bedinge/ daß es auch mit ge-
bührender Maß geschehe: aber/ wie die
uberschreitung dessen/ von dem gestekten
Ziel sich viel zu weit ableiten läst/ so wird
aus einer gerechtsamen/ eine unbilliche Sa-
che; und dessen Scheltung gereicht zu sei-
nem Schimpf und Schaden/ weil Er als
ein Werkzeug in diesem gebraucht wird.
Was hoffet Er wohl mit seinem unaufhör-
lichen Klagen auszurichten? Der Himmel
kan seinen einmahlgefasten Schluß/ so un-
rüktreiblich/ nicht überschreiten: Das/ was
Jhme auf diesem Weltbau am liebsten/ ist
todt: Er verwundere sich hierüm im wenig-
sten nicht/ weil auch Er/ von seiner Kindheit

an/

uͤber ſeiner Geliebten Abſterben/ Troſtſchr.
Willen darzu anleite und fuͤhre: Er habe
wohl acht auf ſeinen nachlaͤßigen Unfleiß/
und denke an die unempfindliche Freude/
welche Er/ aus Urſach ſeines vermeynten
gerechtſamen Unmuhts fuͤhret: Es iſt zwar
gar unſchwer/ indem Er den Mangel ſeiner
Waffen erkennet/ Jhn/ wider alle dieſe an-
fallende Streiche/ durch Huͤlfe einer neuen
Kraft/ ſo Er von der Beſtaͤndigkeit/ ent-
lehnen kan/ unuͤberwindlich zumachen; denn
in allen unſern vorhabenden Verfahrungen/
ſollen wier ie und allezeit den Zwek/ worauf
es zielet/ uͤm deſſen Verdienſte oder Maͤn-
gel zuerkennen/ zubehertzigen uns bearbeiten.
Er beweinet und beſeuftzet den Tod ſeiner al-
lerliebſten/ welches zwar loͤblich; iedoch mit
angehaͤftem Bedinge/ daß es auch mit ge-
buͤhrender Maß geſchéhe: aber/ wie die
ůberſchreitung deſſen/ von dem geſtekten
Ziel ſich viel zu weit ableiten laͤſt/ ſo wird
aus einer gerechtſamen/ eine unbilliche Sa-
che; und deſſen Scheltung gereicht zu ſei-
nem Schimpf und Schaden/ weil Er als
ein Werkzeug in dieſem gebraucht wird.
Was hoffet Er wohl mit ſeinem unaufhoͤr-
lichen Klagen auszurichten? Der Himmel
kan ſeinen einmahlgefaſten Schluß/ ſo un-
ruͤktreiblich/ nicht uͤberſchreiten: Das/ was
Jhme auf dieſem Weltbau am liebſten/ iſt
todt: Er verwundere ſich hieruͤm im wenig-
ſten nicht/ weil auch Er/ von ſeiner Kindheit

an/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0136" n="134"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">u&#x0364;ber &#x017F;einer Geliebten Ab&#x017F;terben/ Tro&#x017F;t&#x017F;chr.</hi></fw><lb/>
Willen darzu anleite und fu&#x0364;hre: Er habe<lb/>
wohl acht auf &#x017F;einen nachla&#x0364;ßigen Unfleiß/<lb/>
und denke an die unempfindliche Freude/<lb/>
welche Er/ aus Ur&#x017F;ach &#x017F;eines vermeynten<lb/>
gerecht&#x017F;amen Unmuhts fu&#x0364;hret: Es i&#x017F;t zwar<lb/>
gar un&#x017F;chwer/ indem Er den Mangel &#x017F;einer<lb/>
Waffen erkennet/ Jhn/ wider alle die&#x017F;e an-<lb/>
fallende Streiche/ durch Hu&#x0364;lfe einer neuen<lb/>
Kraft/ &#x017F;o Er von der Be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/ ent-<lb/>
lehnen kan/ unu&#x0364;berwindlich zumachen; denn<lb/>
in allen un&#x017F;ern vorhabenden Verfahrungen/<lb/>
&#x017F;ollen wier ie und allezeit den Zwek/ worauf<lb/>
es zielet/ u&#x0364;m de&#x017F;&#x017F;en Verdien&#x017F;te oder Ma&#x0364;n-<lb/>
gel zuerkennen/ zubehertzigen uns bearbeiten.<lb/>
Er beweinet und be&#x017F;euftzet den Tod &#x017F;einer al-<lb/>
lerlieb&#x017F;ten/ welches zwar lo&#x0364;blich; iedoch mit<lb/>
angeha&#x0364;ftem Bedinge/ daß es auch mit ge-<lb/>
bu&#x0364;hrender Maß ge&#x017F;ch<hi rendition="#aq">é</hi>he: aber/ wie die<lb/>
&#x016F;ber&#x017F;chreitung de&#x017F;&#x017F;en/ von dem ge&#x017F;tekten<lb/>
Ziel &#x017F;ich viel zu weit ableiten la&#x0364;&#x017F;t/ &#x017F;o wird<lb/>
aus einer gerecht&#x017F;amen/ eine unbilliche Sa-<lb/>
che; und de&#x017F;&#x017F;en Scheltung gereicht zu &#x017F;ei-<lb/>
nem Schimpf und Schaden/ weil Er als<lb/>
ein Werkzeug in die&#x017F;em gebraucht wird.<lb/>
Was hoffet Er wohl mit &#x017F;einem unaufho&#x0364;r-<lb/>
lichen Klagen auszurichten? Der Himmel<lb/>
kan &#x017F;einen einmahlgefa&#x017F;ten Schluß/ &#x017F;o un-<lb/>
ru&#x0364;ktreiblich/ nicht u&#x0364;ber&#x017F;chreiten: Das/ was<lb/>
Jhme auf die&#x017F;em Weltbau am lieb&#x017F;ten/ i&#x017F;t<lb/>
todt: Er verwundere &#x017F;ich hieru&#x0364;m im wenig-<lb/>
&#x017F;ten nicht/ weil auch Er/ von &#x017F;einer Kindheit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">an/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[134/0136] uͤber ſeiner Geliebten Abſterben/ Troſtſchr. Willen darzu anleite und fuͤhre: Er habe wohl acht auf ſeinen nachlaͤßigen Unfleiß/ und denke an die unempfindliche Freude/ welche Er/ aus Urſach ſeines vermeynten gerechtſamen Unmuhts fuͤhret: Es iſt zwar gar unſchwer/ indem Er den Mangel ſeiner Waffen erkennet/ Jhn/ wider alle dieſe an- fallende Streiche/ durch Huͤlfe einer neuen Kraft/ ſo Er von der Beſtaͤndigkeit/ ent- lehnen kan/ unuͤberwindlich zumachen; denn in allen unſern vorhabenden Verfahrungen/ ſollen wier ie und allezeit den Zwek/ worauf es zielet/ uͤm deſſen Verdienſte oder Maͤn- gel zuerkennen/ zubehertzigen uns bearbeiten. Er beweinet und beſeuftzet den Tod ſeiner al- lerliebſten/ welches zwar loͤblich; iedoch mit angehaͤftem Bedinge/ daß es auch mit ge- buͤhrender Maß geſchéhe: aber/ wie die ůberſchreitung deſſen/ von dem geſtekten Ziel ſich viel zu weit ableiten laͤſt/ ſo wird aus einer gerechtſamen/ eine unbilliche Sa- che; und deſſen Scheltung gereicht zu ſei- nem Schimpf und Schaden/ weil Er als ein Werkzeug in dieſem gebraucht wird. Was hoffet Er wohl mit ſeinem unaufhoͤr- lichen Klagen auszurichten? Der Himmel kan ſeinen einmahlgefaſten Schluß/ ſo un- ruͤktreiblich/ nicht uͤberſchreiten: Das/ was Jhme auf dieſem Weltbau am liebſten/ iſt todt: Er verwundere ſich hieruͤm im wenig- ſten nicht/ weil auch Er/ von ſeiner Kindheit an/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/136
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 134. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/136>, abgerufen am 09.11.2024.