Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

im Perfertischen Buchladen zu finden.

Liebe in mehr vermehrende/ gar wol fort stel-
len/ darüm/ weil Sie nun mit mehr unsterb-
lichen/ und Götlichen Tugenden/ als vor-
hin begabet: Dann mit Veränderung der
Wehrung/ hat Sie zugleich ihre Gelegen-
heit verwechselt; und der letzte Augenblik
ihres Lebens/ hat den ersten ihrer Unsterb-
ligkeit hervor gebracht: ja/ wann du ihre
Abwesenheit beklagest/ so behertzige/ daß dei-
nes Lebens Schief/ ohne Aufhören in die-
sem tobenden Weltmer/ an dem Ufer eines
gewündschten Anfurts zugelangen/ herüm
schweift; und daß du fort für fort abstir-
best/ biß so lange du/ gleich wie Sie/ gantz
dem Tode in seinen Rachen geschoben wirst.
Die Zeit webet den Faden unseres Le-
bens/ aber mit dermaßen flüchtiger Ge-
schwindigkeit/ daß/ wie eilig du dich solches;
bevor zusehen befleißigst/ doch keine Zeit
dich darzu zubereiten/ haben kanst; und ehe
du solches fortstellest/ wird es doch langsam
seyn/ wo du anders nicht zu gutter Stunde
dich darschikkest. Verzeihe mier/ daß Jch
frey und ungescheut herauser rede; denn die
geschwohrne Zuneigung verpflichtet mich
hierzu: Stelle diese obangezogene Grün-
de deiner Vernunft vor/ so wirst du dich
größlich getröstet empfinden. GOtt be-
fohlen! Schaffe/ daß die Vernunft/ wo du
anders frey und ungehindert aus diesem ver-
drüßlichen Jrgange (darein dich deine

Traur-

F f vj.

im Perfertiſchen Buchladen zu finden.

Liebe in mehr vermehrende/ gar wol fort ſtel-
len/ daruͤm/ weil Sie nun mit mehr unſterb-
lichen/ und Goͤtlichen Tugenden/ als vor-
hin begábet: Dann mit Veraͤnderung der
Wehrung/ hat Sie zugleich ihre Gelégen-
heit verwechſelt; und der letzte Augenblik
ihres Lébens/ hat den erſten ihrer Unſterb-
ligkeit hervor gebracht: ja/ wann du ihre
Abweſenheit beklageſt/ ſo behertzige/ daß dei-
nes Lébens Schief/ ohne Aufhoͤren in die-
ſem tóbenden Weltmér/ an dem Ufer eines
gewuͤndſchten Anfurts zugelangen/ heruͤm
ſchweift; und daß du fort fuͤr fort abſtir-
beſt/ biß ſo lange du/ gleich wie Sie/ gantz
dem Tode in ſeinen Rachen geſchoben wirſt.
Die Zeit wébet den Faden unſeres Lé-
bens/ aber mit dermaßen fluͤchtiger Ge-
ſchwindigkeit/ daß/ wie eilig du dich ſolches;
bevor zuſéhen befleißigſt/ doch keine Zeit
dich darzu zubereiten/ haben kanſt; und ehe
du ſolches fortſtelleſt/ wird es doch langſam
ſeyn/ wo du anders nicht zu gutter Stunde
dich darſchikkeſt. Verzeihe mier/ daß Jch
frey und ungeſcheut herauſer réde; denn die
geſchwohrne Zuneigung verpflichtet mich
hierzu: Stelle dieſe obangezogene Gruͤn-
de deiner Vernunft vor/ ſo wirſt du dich
groͤßlich getroͤſtet empfinden. GOtt be-
fohlen! Schaffe/ daß die Vernunft/ wo du
anders frey und ungehindert aus dieſem ver-
druͤßlichen Jrgange (darein dich deine

Traur-

F f vj.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0133" n="131"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">im Perferti&#x017F;chen Buchladen zu finden.</hi></fw><lb/>
Liebe in mehr vermehrende/ gar wol fort &#x017F;tel-<lb/>
len/ daru&#x0364;m/ weil Sie nun mit mehr un&#x017F;terb-<lb/>
lichen/ und Go&#x0364;tlichen Tugenden/ als vor-<lb/>
hin beg<hi rendition="#aq">á</hi>bet: Dann mit Vera&#x0364;nderung der<lb/>
Wehrung/ hat Sie zugleich ihre Gel<hi rendition="#aq">é</hi>gen-<lb/>
heit verwech&#x017F;elt; und der letzte Augenblik<lb/>
ihres L<hi rendition="#aq">é</hi>bens/ hat den er&#x017F;ten ihrer Un&#x017F;terb-<lb/>
ligkeit hervor gebracht: ja/ wann du ihre<lb/>
Abwe&#x017F;enheit beklage&#x017F;t/ &#x017F;o behertzige/ daß dei-<lb/>
nes L<hi rendition="#aq">é</hi>bens Schief/ ohne Aufho&#x0364;ren in die-<lb/>
&#x017F;em t<hi rendition="#aq">ó</hi>benden Weltm<hi rendition="#aq">é</hi>r/ an dem Ufer eines<lb/>
gewu&#x0364;nd&#x017F;chten Anfurts zugelangen/ heru&#x0364;m<lb/>
&#x017F;chweift; und daß du fort fu&#x0364;r fort ab&#x017F;tir-<lb/>
be&#x017F;t/ biß &#x017F;o lange du/ gleich wie Sie/ gantz<lb/>
dem Tode in &#x017F;einen Rachen ge&#x017F;choben wir&#x017F;t.<lb/>
Die Zeit w<hi rendition="#aq">é</hi>bet den Faden un&#x017F;eres L<hi rendition="#aq">é</hi>-<lb/>
bens/ aber mit dermaßen flu&#x0364;chtiger Ge-<lb/>
&#x017F;chwindigkeit/ daß/ wie eilig du dich &#x017F;olches;<lb/>
bevor zu&#x017F;<hi rendition="#aq">é</hi>hen befleißig&#x017F;t/ doch keine Zeit<lb/>
dich darzu zubereiten/ haben kan&#x017F;t; und ehe<lb/>
du &#x017F;olches fort&#x017F;telle&#x017F;t/ wird es doch lang&#x017F;am<lb/>
&#x017F;eyn/ wo du anders nicht zu gutter Stunde<lb/>
dich dar&#x017F;chikke&#x017F;t. Verzeihe mier/ daß Jch<lb/>
frey und unge&#x017F;cheut herau&#x017F;er r<hi rendition="#aq">é</hi>de; denn die<lb/>
ge&#x017F;chwohrne Zuneigung verpflichtet mich<lb/>
hierzu: Stelle die&#x017F;e obangezogene Gru&#x0364;n-<lb/>
de deiner Vernunft vor/ &#x017F;o wir&#x017F;t du dich<lb/>
gro&#x0364;ßlich getro&#x0364;&#x017F;tet empfinden. GOtt be-<lb/>
fohlen! Schaffe/ daß die Vernunft/ wo du<lb/>
anders frey und ungehindert aus die&#x017F;em ver-<lb/>
dru&#x0364;ßlichen Jrgange (darein dich deine<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F f vj.</fw><fw place="bottom" type="catch">Traur-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[131/0133] im Perfertiſchen Buchladen zu finden. Liebe in mehr vermehrende/ gar wol fort ſtel- len/ daruͤm/ weil Sie nun mit mehr unſterb- lichen/ und Goͤtlichen Tugenden/ als vor- hin begábet: Dann mit Veraͤnderung der Wehrung/ hat Sie zugleich ihre Gelégen- heit verwechſelt; und der letzte Augenblik ihres Lébens/ hat den erſten ihrer Unſterb- ligkeit hervor gebracht: ja/ wann du ihre Abweſenheit beklageſt/ ſo behertzige/ daß dei- nes Lébens Schief/ ohne Aufhoͤren in die- ſem tóbenden Weltmér/ an dem Ufer eines gewuͤndſchten Anfurts zugelangen/ heruͤm ſchweift; und daß du fort fuͤr fort abſtir- beſt/ biß ſo lange du/ gleich wie Sie/ gantz dem Tode in ſeinen Rachen geſchoben wirſt. Die Zeit wébet den Faden unſeres Lé- bens/ aber mit dermaßen fluͤchtiger Ge- ſchwindigkeit/ daß/ wie eilig du dich ſolches; bevor zuſéhen befleißigſt/ doch keine Zeit dich darzu zubereiten/ haben kanſt; und ehe du ſolches fortſtelleſt/ wird es doch langſam ſeyn/ wo du anders nicht zu gutter Stunde dich darſchikkeſt. Verzeihe mier/ daß Jch frey und ungeſcheut herauſer réde; denn die geſchwohrne Zuneigung verpflichtet mich hierzu: Stelle dieſe obangezogene Gruͤn- de deiner Vernunft vor/ ſo wirſt du dich groͤßlich getroͤſtet empfinden. GOtt be- fohlen! Schaffe/ daß die Vernunft/ wo du anders frey und ungehindert aus dieſem ver- druͤßlichen Jrgange (darein dich deine Traur- F f vj.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/133
Zitationshilfe:	Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 131. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/133>, abgerufen am 09.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.