Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

erschossenen Bruders.
hellet/ und zu wissen macht/ daß Er das/
was man verlieren können/ oder sollen/ ver-
lohren; und folgends alles das/ was man
sonst gewinnen können und mögen. Nun/
man lasse Uns diese unsere beiderseits Ver-
lierung/ auf eine Seite stellen/ und von der
ihrigen insonderheit reden. Sie hat vier
Brüder gehabt/ der allerjüngste darunter/
hat des Todes Gift empfunden: Was wol-
len wier nun sagen? Gott hat es also ge-
wolt; und durch was hat Er es haben wol-
len? Wehr und waffen/ als die seinem Ge-
sätze und Befehlich unterwürfig/ haben
nichts/ welches so scharf und spitzig/ Jhme
Schaden zuzufügen/ in sich haben/ oder
empfinden können: eine Kugel aus einem
großen Stük/ welches auch die Tappfer-
keit selbst zu erzittern bewegt/ und dehme die
Macht selbst nicht Widerstand tuhn kan/
hat Jhn/ und zwar ohne überwinden/ über-
wunden; Denn Er selbst sich überwunden.
Je mehr Jch schreibe/ ie mehr habe Jch Ur-
sache die Feder abzutuhn: Die Traurigkeit
begehret nicht mehr klägliche Worte/ noch
die Bekümmernüs/ daß Sie mehr bewei-
ne. Sie lasse Jhr dieses/ meine Frau/ genug
seyn/ daß Er mit dem Nahmen und der
Taht unsterblich: Denn/ weil Er nicht lebet/
kan Er auch nicht mehr sterben: ihre Kla-
gen beleidigen seine Ehre und Ruhm: Ei-
nes Wohlfahrt darf man nicht ewiglich be-

seuftzen/

erſchoſſenen Bruders.
hellet/ und zu wiſſen macht/ daß Er das/
was man verlieren koͤnnen/ oder ſollen/ ver-
lohren; und folgends alles das/ was man
ſonſt gewinnen koͤnnen und moͤgen. Nun/
man laſſe Uns dieſe unſere beiderſeits Ver-
lierung/ auf eine Seite ſtellen/ und von der
ihrigen inſonderheit réden. Sie hat vier
Bruͤder gehabt/ der allerjuͤngſte darunter/
hat des Todes Gift empfunden: Was wol-
len wier nun ſagen? Gott hat es alſo ge-
wolt; und durch was hat Er es haben wol-
len? Wehr und waffen/ als die ſeinem Ge-
ſaͤtze und Befehlich unterwuͤrfig/ haben
nichts/ welches ſo ſcharf und ſpitzig/ Jhme
Schaden zuzufuͤgen/ in ſich haben/ oder
empfinden koͤnnen: eine Kugel aus einem
großen Stuͤk/ welches auch die Tappfer-
keit ſelbſt zu erzittern bewegt/ und dehme die
Macht ſelbſt nicht Widerſtand tuhn kan/
hat Jhn/ und zwar ohne uͤberwinden/ uͤber-
wunden; Denn Er ſelbſt ſich uͤberwunden.
Je mehr Jch ſchreibe/ ie mehr habe Jch Ur-
ſache die Féder abzutuhn: Die Traurigkeit
begéhret nicht mehr klaͤgliche Worte/ noch
die Bekuͤmmernuͤs/ daß Sie mehr bewei-
ne. Sie laſſe Jhr dieſes/ meine Frau/ genug
ſeyn/ daß Er mit dem Nahmen und der
Taht unſterblich: Deñ/ weil Er nicht lébet/
kan Er auch nicht mehr ſterben: ihre Kla-
gen beleidigen ſeine Ehre und Ruhm: Ei-
nes Wohlfahrt darf man nicht ewiglich be-

ſeuftzen/
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0121" n="119"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">er&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;enen Bruders.</hi></fw><lb/>
hellet/ und zu wi&#x017F;&#x017F;en macht/ daß Er das/<lb/>
was man verlieren ko&#x0364;nnen/ oder &#x017F;ollen/ ver-<lb/>
lohren; und folgends alles das/ was man<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t gewinnen ko&#x0364;nnen und mo&#x0364;gen. Nun/<lb/>
man la&#x017F;&#x017F;e Uns die&#x017F;e un&#x017F;ere beider&#x017F;eits Ver-<lb/>
lierung/ auf eine Seite &#x017F;tellen/ und von der<lb/>
ihrigen in&#x017F;onderheit r<hi rendition="#aq">é</hi>den. Sie hat vier<lb/>
Bru&#x0364;der gehabt/ der allerju&#x0364;ng&#x017F;te darunter/<lb/>
hat des Todes Gift empfunden: Was wol-<lb/>
len wier nun &#x017F;agen? Gott hat es al&#x017F;o ge-<lb/>
wolt; und durch was hat Er es haben wol-<lb/>
len? Wehr und waffen/ als die &#x017F;einem Ge-<lb/>
&#x017F;a&#x0364;tze und Befehlich unterwu&#x0364;rfig/ haben<lb/>
nichts/ welches &#x017F;o &#x017F;charf und &#x017F;pitzig/ Jhme<lb/>
Schaden zuzufu&#x0364;gen/ in &#x017F;ich haben/ oder<lb/>
empfinden ko&#x0364;nnen: eine Kugel aus einem<lb/>
großen Stu&#x0364;k/ welches auch die Tappfer-<lb/>
keit &#x017F;elb&#x017F;t zu erzittern bewegt/ und dehme die<lb/>
Macht &#x017F;elb&#x017F;t nicht Wider&#x017F;tand tuhn kan/<lb/>
hat Jhn/ und zwar ohne u&#x0364;berwinden/ u&#x0364;ber-<lb/>
wunden; Denn Er &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich u&#x0364;berwunden.<lb/>
Je mehr Jch &#x017F;chreibe/ ie mehr habe Jch Ur-<lb/>
&#x017F;ache die F<hi rendition="#aq">é</hi>der abzutuhn: Die Traurigkeit<lb/>
beg<hi rendition="#aq">é</hi>hret nicht mehr kla&#x0364;gliche Worte/ noch<lb/>
die Beku&#x0364;mmernu&#x0364;s/ daß Sie mehr bewei-<lb/>
ne. Sie la&#x017F;&#x017F;e Jhr die&#x017F;es/ meine Frau/ genug<lb/>
&#x017F;eyn/ daß Er mit dem Nahmen und der<lb/>
Taht un&#x017F;terblich: Den&#x0303;/ weil Er nicht l<hi rendition="#aq">é</hi>bet/<lb/>
kan Er auch nicht mehr &#x017F;terben: ihre Kla-<lb/>
gen beleidigen &#x017F;eine Ehre und Ruhm: Ei-<lb/>
nes Wohlfahrt darf man nicht ewiglich be-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;euftzen/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[119/0121] erſchoſſenen Bruders. hellet/ und zu wiſſen macht/ daß Er das/ was man verlieren koͤnnen/ oder ſollen/ ver- lohren; und folgends alles das/ was man ſonſt gewinnen koͤnnen und moͤgen. Nun/ man laſſe Uns dieſe unſere beiderſeits Ver- lierung/ auf eine Seite ſtellen/ und von der ihrigen inſonderheit réden. Sie hat vier Bruͤder gehabt/ der allerjuͤngſte darunter/ hat des Todes Gift empfunden: Was wol- len wier nun ſagen? Gott hat es alſo ge- wolt; und durch was hat Er es haben wol- len? Wehr und waffen/ als die ſeinem Ge- ſaͤtze und Befehlich unterwuͤrfig/ haben nichts/ welches ſo ſcharf und ſpitzig/ Jhme Schaden zuzufuͤgen/ in ſich haben/ oder empfinden koͤnnen: eine Kugel aus einem großen Stuͤk/ welches auch die Tappfer- keit ſelbſt zu erzittern bewegt/ und dehme die Macht ſelbſt nicht Widerſtand tuhn kan/ hat Jhn/ und zwar ohne uͤberwinden/ uͤber- wunden; Denn Er ſelbſt ſich uͤberwunden. Je mehr Jch ſchreibe/ ie mehr habe Jch Ur- ſache die Féder abzutuhn: Die Traurigkeit begéhret nicht mehr klaͤgliche Worte/ noch die Bekuͤmmernuͤs/ daß Sie mehr bewei- ne. Sie laſſe Jhr dieſes/ meine Frau/ genug ſeyn/ daß Er mit dem Nahmen und der Taht unſterblich: Deñ/ weil Er nicht lébet/ kan Er auch nicht mehr ſterben: ihre Kla- gen beleidigen ſeine Ehre und Ruhm: Ei- nes Wohlfahrt darf man nicht ewiglich be- ſeuftzen/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/121
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/121>, abgerufen am 08.05.2024.