Bullinger, Heinrich: Haußbuoch. Zürich, 1558.

Die Zwentzigste

Red wenig / die aber redend hoͤr mit gedult. Biß ernsthafft / aber darumb nit grimm / noch das du einen der froͤlich ist verachten woͤllist. Biß begirig der wyßheit / vnd lern gern. Was du kanst / das mittheil one ruͦmsucht vnd hoffart dem der es von dir begaͤrt / Was du nit kanst / deß schemm dich nit / das du es von eim anderen begaͤrist zuͦ lernen. Ein weyser mensch wirt auch nichts wider gemeine sitten anfahen / noch das volck durch besondere vnd neüwe gattung deß laͤbens an sich haͤncken ꝛc. Das hab ich also vonn der bescheidenheit auß dem heiligen Bischoff Martino ewer lieb woͤllen vorlaͤsen. Gott aber sol man treülich anruͤffen vnd bitten / das er vns sein heiligen geist verlihen woͤlle / damit die tugend der bescheidenheit enthaltung vnd maͤßigkeit / durch deß selben krafft bey vns in disen stucken allen gruͤne. Dann wo vns der nicht hertz vnd gemuͤt darzuͦ gibt / so hoͤrend wir vergaͤbenlich so vil gebott daruͦn / vnd wo wir nit nuͤchter bescheiden vnd maͤßig laͤbend / so sind wir deß Christenlichen nammens nicht waͤrt.

⁹⁵⁷ Hiehaͤr gehoͤrt jetz auch die betrachtung deß fastens / von welchem wir auch ein wenig reden woͤllend. Christenliche fasten ist ein disciplin / verwarung vnd züchtigung deß leybs / so on zwungen auß freyer guͦtwilligkeit / von wegen gegenwirtiger not auffgenommen wirt / dadurch wir vns vor Gott demuͤtigend / vnd dem leib die sterckung vnd anreitzung deß fleischs entziehend / damit es dem geist gehorsamme. Dann so lang wir in disem staͤrblichen leyb laͤbend / so streitet das fleisch jmmerdar wider den geist / besonders aber denn zuͦmal so wir in aller gnuͤge vnd wollust laͤbend. Da entzücht nun das fasten / dem leyb / alles das / dadurch er angereitzt vnnd gesterckt wirt zuͦhandlen wider den willen vnnd das gefallen Gottes.

⁹⁵⁸ Die not aber von deren wegen das fasten auffgenommen wirt ist zweyerley. Ein gemeine / vnd ein besondere. Von gemeiner not wegen wirt das fasten fürgenommen / wenn etwan ein gemeiner vnfal einer gantzen gemeind begegnet / oder auff dem halß ligt. Soͤlicher fasten exempel habend wir in den Propheten. Als Joëlis am andern / Jone am dritten Capitel. Vnd soͤlichs fasten ist auch noch zur Apostel zeyt braucht worden / wie die histori der geschichten der Apostlen soͤlichs bezeüget. Dises fasten laßt sich ansehen / als ob es nicht vil anders / ja nichts anders gewesen seye / dann ein gemeine klag vnd trurigkeyt. Vnd deren exemplen begegnend eim in der geschrifft hin vnd wider gar vil / die da anzeigend vnd leerend / wie sich die heiligen je vnd je vor Gott demuͤtiget vnd waare buͦß gewürckt habind. Von besonderer not wegen aber / nimpt jm ein jeder selb zuͦ fasten für / so er empfindet / das er von seiner eignen begird angefochten wirt. Da entzeücht er dann der selbigen die materi / damit er dest minder in der selben entbrünne. Dann also spricht auch der Herr im Euangelio / das die kinder deß breütgams denn fastind / wenn der breütgam von jnen genommen wirt / das ist zur zeit der truͤbsal. Dann durch die hochzyt wirt verstanden das band / mit welchem wir Christo durch den glauben vnd geist verbunden vnd vereinbaret werdend. Dieweil das gantz ist / so froͤwt sich der gloͤubig allweg / Er ißt vnnd trinckt mit dancksagung vnd bescheidenheit so vil er darff / vnd froͤwt sich auch in denen ausseren gaben Gottes. So er aber empfindet / das der breütgam hinweg wil / oder jm gar nach auß dem hertzen entwichen ist / das ist / so er empfindet das der geist durch den gwalt deß fleischs erloͤschen / vnd der glaub erkalten wil / so facht er an baͤtten vnd fasten / damit er den breütgam behalte / oder so er hinweg woͤlte / jn wider hinumb bringe.

⁹⁵⁹ Das fasten aber / es seye gemein oder sonderbares fasten / so wil es vngenoͤt vnnd vnzwungen sein. Dann es muͦß nicht erzwungen werden / sonder auß froͤlichem freywilligem gemuͤt kommen. Was einer vngern thuͦt das thuͦt er nit

957 Vom fasten.

958 Zweyerley fasten.

959 Wie das fasten sein soͤlle.